🛌

Sodus

MOT(못) - Wings(날개)

오존(O3ohn) - [O]

All songs written, produced, arranged and recorded by 오존(O3ohn)
Mixing & mastering - 나잠_수 @쑥고개 III 스튜디오

Album art / Website - 오존(O3ohn)
Adviser - 신세하(Xin Seha)
Photographer - 뇌(N’Ouir)

M/V
Director - LEE INHOON
Producer - KYE MYUNGHOON
Director of photography - KIM NAMSUK
Gaffer - KIM HYUNSOO
Production - SEGAJI VIDEO

www.Ofromoh.com
Publishing by POCLANOS

Down

03. Down

Sex & Sadness

Mercury

알레프 - 느린 춤 
ALEPH - Slow Dance

kor

나는 고갤 저었지
아무 말도 안 했지
어차피 변명이니까
말해봤자 입만 아프다고

한참을 머뭇거렸지
내가 나로 살기엔
나는 너무 외로운데
너도 나와 같아 보이네

아 나는 느린 춤을 추고 싶은데
아 하루를 제대로 나 알고 싶은데
다가올 내일을 붙잡으려 하면
아 나는 느린 춤을 출 수 없는데

오늘을 돌봐야겠지
내일도 행복하려면
하지만 난 이미 벌써
내일이 맘에 들지 않는데

그래서 눈을 감았지
기억 안 날 꿈을 꾸려고
문득 눈을 떠보니
내일이 오늘이 되어있네

아 나는 느린 춤을 추고 싶은데
아 하루를 제대로 나 알고 싶은데
다가올 내일을 붙잡으려 하면
아 나는 느린 춤을 출 수 없는데

Oh let me dance 
oh let me dance babe
하루하루 let me seize the day
Oh let me dance 
oh let me dance today

하루는 하루만 바라보게 해
내일은 내일만 마주보게 해
Oh let me dance 
oh let me dance today

아 나는 느린 춤을 추고 싶은데
아 하루를 제대로 나 알고 싶은데
다가올 내일을 붙잡으려 하면
아 나는 느린 춤을 출 수 없는데
--------------------------------------------------
ENG

I shook my head
I didn't say a word
because they're all excuses
Talking is useless anyway

I hesitated for some time
For me to live as myself
is so lonely
and seems like you are too

Ah I really want to do a slow dance
Ah I want to know the day better
If I try to seize the upcoming tomorrow
Ah I can't do a slow dance

I should take care of today
to be happy tomorrow
But I already feel
unhappy about tomorrow

So I closed my eyes
to dream without memory
Once I opened my eyes
tomorrow has turned into today.

Ah I really want to do a slow dance
Ah I want to know the day better
If I try to catch the upcoming tomorrow
Ah I can't do a slow dance

Oh let me dance 
Oh let me dance babe
Everyday let me seize the day
Oh let me dance 
Oh let me dance today

Today I focus on only today
Tomorrow I face against only tomorrow
Oh let me dance
Oh let me dance today

Ah I really want to do a slow dance
Ah I want to know the day better
If I try to catch the upcoming tomorrow
Ah I can't do a slow dance

ALEPH - 느린 춤

다섯(Dasutt) - Camel

바이 바이 배드맨 - 너의 파도

Kim Su Young - 김수영 - 언젠가 알겠지 (Acoustic Version)

風邪がなおるまで ( 감기가 나을 때 까지 ) │  WASABI HOTEL
//
夏の雨 しとしと 降る夜に
나츠노 아메 시토시토 후루요루니
(여름비 톡 톡 내리는 밤에)

風邪引いた 貴方 バカだね。
카제 히이타 아나타, 바카다네
(감기걸린 당신, 바보군요)

熱がさめるまで
네츠가 사메루 마데
(열이 내릴 때 까지)

歌ってあげるから
우타-테 아게루 카라
(노래 해줄테니까)

--
蒸し暑い日 , 一瞬の風に
무시 아츠이 히, 이쓘노 카제니
(무더운 여름날, 잠깐의 바람에)

ニコニコしている 貴方 ,愛しいね
니코니코 시테이루 아나타, 이토시이네
(싱글벙글 하는 당신, 사랑스럽네)

夏が終わるまで
나츠가 오와루 마데
(여름이 끝날 때 까지)

歌ってあげるから
우타-테 아게루 카라
(노래 해줄테니까)




Mix - 김영수(무중력소년)
Mastered - 김영수(무중력소년)
가사 검수 - 문유미

——

INSTAGRAM

www.instagram.com/wasabi_hotel

///
Business email : hotelwasabi@gmail.com

///
copyrightⓒ All rights reserved by WASABI HOTEL

風邪がなおるまで ( 감기가 나을 때 까지 ) │ WASABI HOTEL

날 안고 있는 검은 소리에
내 몸은 점점 작아지겠지 i’m scerad all day
끝내 보이지 않는 채로 나
아무도 없는 수평선에 갇혀 표류해

저 검은 멍은 결국 날 깊숙이
밀어 내리지 바닥까지
생각은 끝내 잠겨

아무도 보이지 않는 이곳에
결국에 난 머물게 될까
상상의 끝에 닿을 때

빠져 falling (Life is darkness or lightness)
Falling down (빛은 나를 벗어나고)
Falling down (다시 잡을 수 있을까)
다른 생각에 또 가끔 헤매곤 해
Why are you hesitating
내 맘이 내게 말해 Say yes
It's phobia

Life is darkness or lightness
빛은 나를 벗어나고
다시 잡을 수 있을까
또 다른 생각에 또 가끔 헤매곤 해
Why are you hesitating
Phobia It's phobia

Phobia
언젠간 도착할 어딘가에
내 맘이 쉴 수 있는 곳이 있다면
잠기는 다리 중력의 반대로
헤엄쳐 바닥 끝에서 바다 끝으로 떠나
아무도 보이지 않는 그 곳에
결국에 난 닿게 될까
Why are you hesitating

(Life is darkness or lightness)
Falling down (빛은 나를 벗어나고)
Falling down (다시 잡을 수 있을까)
또 다른 생각에 또 가끔 헤매곤 해
Why are you hesitating
내 맘이 내게 말해 Say yes
It's phobia

Life is darkness or lightness
빛은 나를 벗어나고
다시 잡을 수 있을까
또 다른 생각에 또 가끔 헤매곤 해
Why are you hesitating
Phobia It's phobia

바이 바이 배드맨 - 너의 파도

BYY

Recent comments

작심삼일

.

랭미

파인애플과사이다

Related tracks