Name: Любэ - Ребята С Нашего Двора by bilegochir ganzorig in 3
Duration: 5 min 29 s
Description: Любэ

Самоцветы – Всё, что в жизни есть у меня

Екатерина Гусева и Любэ – Хочется долго с тобой говорорить

Любэ - А ну давай наяривай (Lyube- A nu davai nayalivai (Well lets play) (1992)

Кармен - Чао Бамбина

Любэ - Ребята С Нашего Двора

Любэ - Дорога

Любэ -Там За Туманами-

[Verse 1]
I met a midnight friend at the end of the street
Followed me home with his tangled feet
He curled by the window, humming in the dark
Painting little cracks on the walls of my heart

[Chorus]
Oh, midnight friend, you’re colder than the sun
But you’re the only one who stays when day is done
And though you make a mess of everything I do
I don’t know who I’d be if I let go of you

[Verse 2]
He doesn’t talk much, but he knows my name
Lives in my silence, feeds on my shame
I tried to chase him out, but he slipped back in
Guess it’s easier to lose when you let him win

[Chorus]
Oh, midnight friend, you’re colder than the sun
But you’re the only one who stays when day is done
And though you make a mess of everything I do
I don’t know who I’d be if I let go of you

[Bridge]
Maybe one day I’ll learn how to fight
Trade you for morning, trade dark for light
But every time I try to break away
You sing me to sleep and I choose to stay

[Final Chorus]
Oh, midnight friend, you’re colder than the sun
But you’re the only one who stays when day is done
And though you leave me hollow, bleeding, and bruised
I don’t know who I’d be if I let go of you

Midnight Friend (feat Nostalgia Boy)

Ты нежно гладишь тёплою рукой 
Письмо моё последнее к тебе, 
Письмо моё не частое домой, 
И думаешь, наверно, о судьбе. 
Ты думаешь, как встретимся опять, 
Я, как всегда, куплю тебе цветы, 
Я знаю, мама, ты устала ждать, 
А ждать меня умеешь только ты. 

Прости меня, прости, 
Па-да-ба-да-ба-па, 
Прости меня, прости, 
Мамуля, мама, мам.
Мамуля, мама, мам. 

За слёзы твои, милая моя, 
За письма под подушкой в три строки, 
За сына своего прости меня, 
За приговоры, в большем от руки. 
За праздники на кухне у плиты, 
Посылку с перевесом в триста грамм, 
Которую не приняли менты 
И за маляву тайную друзьям. 

Прости меня, прости, 
Па-да-ба-да-ба-па, 
Прости меня, прости, 
Мамуля, мама, мам.
Мамуля, мама, мам.

За старый твой и выцветший платок, 
Который за запреткой узнаю, 
За слово твоё тёплое "сынок", 
За ласку материнскую твою. 
Прости меня, я непутёвый сын, 
Слова мои в душе, их нет в письме, 
Прости, я у тебя такой один, 
Недолго ждать, отпустят по весне. 

Прости меня, прости, 
Па-да-ба-да-ба-па, 
Прости меня, прости, 
Мамуля, мама, мам.
Мамуля, мама, мам.

Прости меня, я непутёвый сын, 
Слова мои в душе, их нет в письме, 
Прости, я у тебя такой один, 
Недолго ждать, отпустят по весне. 

Прости меня, прости, 
Па-да-ба-да-ба-па, 
Прости меня, прости, 
Мамуля, мама, мам.
Мамуля, мама, мам.

Мамуля, мама, мам.
Мамуля, мама, мам.
Мамуля, мама, мам.
Мамуля, мама, мам.
Распечатать


Любэ - Ты Прости Меня, Мама(Ljubje - Ty - Prosti - Menja - Mama)

Не валяй дурака,
Америка,
Вот те валенки,
мерзнешь небось.
Что Сибирь, что
Аляска два берега
Баня, водка,
гармонь и лосось
Баня, водка,
гармонь и лосось

Не валяй дурака,
Америка,
За морями скучаешь
поди.
Что Сибирь, что
Аляска два берега

Бабы, кони,
раздолье в пути!
Бабы, кони,
раздолье в пути!

Темны улицы, девки
умницы,
Любо дорого спляшем
кадриль.
Что Сибирь, что
Аляска два берега

Свадьба, эх
запотевший пузырь.
Свадьба, эх
запотевший пузырь.

Много красной у нас
материи,
Всем рубахи пошьем
вам, братва.
Эх, корона
российской империи

Екатерина, ты была
не права
Екатерина, ты была
не права

Не валяй дурака,
Америка.
Не обидим, кому
говорят.
Отдавай ка землицу
Алясочку
Отдавай ка родимую
взад!
Отдавай ка родимую
взад!

Не валяй дурака,
Америка,
Вот те валенки,
мерзнешь небось.
Что Сибирь, что
Аляска два берега

Баня, водка,
гармонь и лосось
Баня, водка,
гармонь и лосось
Баня, водка,
гармонь и лосось
Баня, водка,
гармонь и лосось
Баня, водка,
гармонь и лосось
Баня, водка,
гармонь и лосось

[top] [report mistake]

  Ne valyay duraka, Amerika

Ne valyay duraka,
Amerika,
Vot te valenki,
merznesh' nebos'.
Chto Sibir', chto
Alyaska dva berega
Banya, vodka,
garmon' i losos'
Banya, vodka,
garmon' i losos'

Ne valyay duraka,
Amerika,
Za moryami skuchaesh'
podi.
Chto Sibir', chto
Alyaska dva berega

Baby, koni,
razdol'e v puti!
Baby, koni,
razdol'e v puti!

Temny ulitsy, devki
umnitsy,
Lyubo dorogo splyashem
kadril'.
Chto Sibir', chto
Alyaska dva berega

Svad'ba, ekh
zapotevshiy puzyr'.
Svad'ba, ekh
zapotevshiy puzyr'.

Mnogo krasnoy u nas
materii,
Vsem rubakhi posh'em
vam, bratva.
Ekh, korona
rossiyskoy imperii

Ekaterina, ty byla
ne prava
Ekaterina, ty byla
ne prava

Ne valyay duraka,
Amerika.
Ne obidim, komu
govoryat.
Otdavay ka zemlitsu
Alyasochku
Otdavay ka rodimuyu
vzad!
Otdavay ka rodimuyu
vzad!

Ne valyay duraka,
Amerika,
Vot te valenki,
merznesh' nebos'.
Chto Sibir', chto
Alyaska dva berega

Banya, vodka,
garmon' i losos'
Banya, vodka,
garmon' i losos'
Banya, vodka,
garmon' i losos'
Banya, vodka,
garmon' i losos'
Banya, vodka,
garmon' i losos'
Banya, vodka,
garmon' i losos'

(English lyrics) Don't Fool Around, America!
Don’t fool around,
America!
Here’s some valenki –
You must be freezing,
For Siberia and Alaska –
The two shores are the same.

Hot-house, vodka,
Accordion, and salmon
Hot-house, vodka,
Accordion, and salmon

Don’t fool around,
America, –
You are bored behind the seas,
Are you not?
For Siberia and Alaska –
The two shores are the same.

Women, horses,
Thrills along the way!
Women, horses,
Thrills along the way!

Streets are dark,
Girls are great,
With real pleasure
We’ll dance for you a quadrille,
For Siberia and Alaska –
The two shores are the same.

Wedding, eh,
Steamed bubble.
Wedding, eh,
Steamed bubble.

We’ve a lot of
Red cloth –
We’ll make shirts
For all of you, brothers.
Eh, the Crown
Of the Russian Empire

Catherine,
You were wrong
Catherine,
You were wrong

Don’t fool around,
America.
We won’t bite,
Didn’t we make that clear?
Give us our land,
Alaska,
Give us our darling
Back!
Give us our darling
Back!

Don’t fool around,
America!
Here’s some valenki –
You must be freezing,
For Siberia and Alaska –
The two shores are the same.

Banya, vodka,
Accordion, and salmon
Banya, vodka,
Accordion, and salmon
Banya, vodka,
Accordion, and salmon
Banya, vodka,
Accordion, and salmon
Banya, vodka,
Accordion, and salmon
Banya, vodka,
Accordion, and salmon

Любэ - Не Валяй Дурака, Америка

Позови меня тихо по имени,
Ключевой водой напои меня.
Отзовётся ли сеpдце безбpежное,
Hесказанное, глупое, нежное?..
Снова сумеpки входят бессонные,
Снова застят мне стёкла оконные..
Там кивает сиpень и смоpодина,
Позови меня, тихая pодина..

Позови меня на закате дня,
Позови меня, гpусть-печаль моя,
Позови меня..
Позови меня на закате дня,
Позови меня, гpусть-печаль моя,
Позови меня..

Знаю, сбудется наше свидание,
Затянулось с тобой pасставание..
Синий месяц за гоpодом пpячется,
Hе тоскуется мне и не плачется.
Колокольчик ли, дальнее эхо ли,
Только мимо с тобой мы пpоехали,
Hапылили кpугом, накопытили,
Даже толком доpоги не видели..

Позови меня на закате дня,
Позови меня, гpусть-печаль моя,
Позови меня..
Позови меня на закате дня,
Позови меня, гpусть-печаль моя,
Позови меня..

Позови меня тихо по имени,
Ключевой водой напои меня,
Знаю, сбудется наше свидание,
Я веpнусь, я сдеpжу обещание...

[top] [report mistake]

  Pozovi menya tikho po imeni

Pozovi menya tikho po imeni,
Klyuchevoy vodoy napoi menya.
Otzovyotsya li sepdtse bezbpezhnoe,
Heskazannoe, glupoe, nezhnoe?..
Snova sumepki vkhodyat bessonnye,
Snova zastyat mne styokla okonnye..
Tam kivaet sipen' i smopodina,
Pozovi menya, tikhaya podina..

Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, gpust'-pechal' moya,
Pozovi menya..
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, gpust'-pechal' moya,
Pozovi menya..

Znayu, sbudetsya nashe svidanie,
Zatyanulos' s toboy passtavanie..
Siniy mesyats za gopodom ppyachetsya,
He toskuetsya mne i ne plachetsya.
Kolokol'chik li, dal'nee ekho li,
Tol'ko mimo s toboy my ppoekhali,
Hapylili kpugom, nakopytili,
Dazhe tolkom dopogi ne videli..

Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, gpust'-pechal' moya,
Pozovi menya..
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, gpust'-pechal' moya,
Pozovi menya..

Pozovi menya tikho po imeni,
Klyuchevoy vodoy napoi menya,
Znayu, sbudetsya nashe svidanie,
Ya vepnus', ya sdepzhu obeshchanie...

[English lyrics]:  Call Me Quietly by Name

Call me quietly by name,
Give me spring water to drink.
Will the heart answer, boundless,
Untold, foolish, tender?..
Yet again twilight enters sleepless,
Nodding there are lilac and currant,
Call me, quiet motherland...

Call me on the failing of the day,
Call me, grief-sorrow of mine,
Call me…
Call me on the failing of the day,
Call me, grief-sorrow of mine,
Call me…

I know, our meeting will come to pass,
Our separation has prolonged…
Blue crescent is hiding behind the city,
I cannot grieve and cannot cry.
Was it a bell, or a faraway echo
You and me have just passed by,
Made the dust rise up, hoofed around,
Could not even truly see the road…

Call me on the failing of the day,
Call me, grief-sorrow of mine,
Call me…
Call me on the failing of the day,
Call me, grief-sorrow of mine,
Call me…

Call me quietly by name,
Give me spring water to drink,
I know, our meeting will come to pass,
I shall return, I shall keep my promise.

Любэ - Ребята С Нашего Двора

bilegochir ganzorig

Recent comments

NN

pen_Franklin

emberfox05

Mihail Barcari

Related tracks