Translation into Russian and voice - Binah Repnina. 
Arrangement and Guitar - Alex Altuhov.
Backing vocal - Elina Mironova, Alex Altuhov.

Tomorrow Never Dies Sheryl Crow cover (in Russian)

Lyrics, voice - Binah Repnina. Music, arrangement, guitar - Alex Altuhov. Backing voсalist - Elina Mironova. Art - Alok Rudkovskiy-Repnin https://www.instagram.com/givemethosewings/
"Do you know, that May is coming soon?  
The hands of trees will be white because of flowers. 
The dogs will bark much more louder and joyfully. 
And life will contuinue to flow us, who are so diminutive under the stars. Life is so beautiful. 
And spring, which is coming soon, always remind us about this..."

SPRING COMING SOON... ("Скоро - май")

Lyrics and vocal - Binah R. Music, arrangement - Alex Altuhov.
Support - Elina Mironova, Chandrika, Alok, Antar.
«While we drink wine and fight with our neighbours, god is preparing tzunami for our consumer entertainment. We almost have failed as humanity and yet we have chance... But we are blind...  We do not see our future… And  time shoots  in the temple".

Tsunami-2027 ...("ЦУНАМИ-2027")

Lyrics - Antar Shoda & Binah. Music - Alex Altuhov. Backing vocal - Elina Mironova. Vocal - Binah R.
Sometime we were already in other bodies. That is what we have to grasp: there is no death, there is only life.

Sometime in other bodies... (Когда-то в других телах)

Music, guitar, arrangement - Alex Altuhov,
backing vocal - Elina Mironova,
lyrics, singer - Binah R.

We push the globe of the earth with ourselves  to bring it to the time when  trees and grass will sprout on the ash of evil...

In the Search of Fuji (В поисках Фудзи)

Lyrics, vocal - Binah R. Music, arrangement - Alex Altuhov, backing vocal - Elina Mironova... ... ... .... ... ... ..
 Among black holes, 
devouring the stars,
we are the consciousness of love,
 that flickers through tears.

We are those songbirds in the thorn bushes...
We pay for meaning of life with blood... 
We are strange angels without wings...
But we do fly in our dreams.

We are songbirds (Мы,  птицы  певчие...)

Lyrics - Antar-Binah. Music - Alex Altuhov.
1.
Twist your wheel, Samsara!
Mix what's bad and what's good!
Ascending to the thrones, lowering to the bottom,
  Confuse  impartially our evil and and our good.
Twist, Samsara, your wheel...

Refrain
It doesn't matter if the Path is short, whether the Path is long.
We still can't get away from it.
The road leads to the Vessel with dark fire.
The Pierced By Spear is waiting silently one's mercy.
2.  
Twist your wheel, Samsara!
Mess  what will be and what's gone!
Let the memory spread out with patterns of the times
by the names of those who lived and those who were just born.
Twist, Samsara, your wheel...

Refrain
It doesn't matter if the Path is short, whether the Path is long.
We still can't get away from it.
The road leads to crossroads.
And somewhere there the Boddhi tree grows on the road.
3.  
Twist, Samsara, your wheel,
changing faces to scum and to angel,
erecting castles into the sky  and destroying it into the sand,
measuring to all mortals and immortals their term...
Twist, Samsara, your wheel...

Refrain
It doesn't matter if the Path is short, whether the Path is long.
We still can't get away from it.
The golden Avalon fades in the fog of past,
And the blue Oberon is waiting for us.

Way to Oberon... (Крути, Сансара, свое колесо)

Lyrics - Antar/Binah. Music - Alex Altuhov.
Maya is crying. There are puddles around the city.
And the lanterns are looking at them again.
The voice of the streets is quiet and cold.
And we fall into dreams until the dawn...
.
 God reads the pages of the ash-stained novels in our dreams.
And then He releases people and birds,
tightly locked in cramped basements.
And then the Bearded God
resurrects with a slight gesture of the hand
those who died
in that damn war of the russians against us.
.
The clouds are crying. Puddles are around the city 
like the  black blobs  in the dark.
Our wounded souls are sleeping,
Sobbing softly in the dream.
.
There we dangle our feet on the fence 
with girlfriend in a funny dress,
take all stray cats into the house
and waiting for dinner with pies.
There we can fight with neighbors, 
but there  no air raid alarms,
and the word "front" is not familiar,
and there are no mines in the parks and forests.
.
The rain is gone and the clouds are leaving.
Eternity twinkles quietly with stars.
Trace of heaven’s tears
is slowly wiping away by moon....
.
One day in the sunny morning we will look out the window
In the sky, closed from the bombs by God.
And we will see  a girl in funny dress in the yard.
And we will say to ourselves: "We're at home."
And from that day – we will never see
the animal face of  cruelty of the war .
And we will stubbornly build
beauty, so that children can born in it.

Maya is crying... (Майя плачет...)

Lyrics, vocal - Binah R. Music, guitar - Alex Altuhov. Backing vocal - Elina Mironova.
Every step we took on the ground 
began to smell like dead metal.
And the horizon has become a wall to the heavens..
All that warmed us in the darkness of centuries
turned into a freezing chills today.

But give your hand, brother, don't fall!
A reward awaits us
as soon as we get to eternal sunset...
Give me a hand, brother, don't fall....

The faith to find the way to the kingdom of truth 
has worn out,
and the wells of goodness along the way
 have dried up.
And in the remnants of ragged hope 
we walk through the dead leaves,
flying from the once blooming gardens of beauty.

But give your hand, brother, don't fall!
A reward awaits us
as soon as we get to eternal sunset...
Give me a hand, brother, don't fall....

Our flag of love 
drenched in bloody foam.
And nothing  left, -  
 only the myth of paradise.
Вut we will kiss our banner, kneeling before it,
and will stand to the death, 
covering it by ourselves.

Give me a hand, brother, don't fall!
We will got the reward:
clear clouds in the sky
will write white letters,
and all our names will sail across the heavens.

Give me your hand, Brother! (Дай руку, брат!)

Lyrics and vocal - Binah Repnina. Music, guitar, backing vocal - Alex Altuhov.
Time were disintegrated.
Yesterday and tomorrow became one.
War is flowing now in the veins.
And every sunset drowns in blood.

Armageddon....
The last battle of good and evil...
The white bird
Is alone in the roaring heavens...

We just wanted in the garden
To breath in the purple color of lilac.
But the noseless tsar, who devours the light,
remember us in his hell.

The last fight...
The dying howl of vicious mob.
But the white bird is  flying.
Snow, wounds, thirst. We have to live...

There is no choice. We fight for the light.
Archangels of God in the human bodies
kiss the death to bruderschaft
 leaving the walls of fear.

Armageddon....
The last battle of good and evil...
The white bird
Is alone in the roaring heavens...

And the thing will fall. And the smoke will dissipate.
And from the ashes a phoenix will be born.
And everything will turn into blue and gold,
when Armageddon will over.

ARMAGEDDON. (Армагеддон)

Lyrics - Julia Anurina/Binah (Юлия Анурина/Бина)
Music, guitar - Alex Altuhov.
Backing vocal - Elina Mironova, Alex Altuhov.
Vocal - Binah R.
Фото - Либеров Константин (из интернета).


The heart is in armor.  The sky is like pain.
And ash flies through the fertile land.
Spring was shot. Nothing bloomed.
The birds did not sing. There were only explosions!

In May not bees, but mines  were buzzing.
Children go to heaven without a mother.
I want to shine, but I can't, because of hatred
Where did you go, god?!

A lone stork soars into the black abyss...
Far away in the mountains  sadness howls in trees.
White angels are bleeding red blood...
 And we can find  holy love?...

And the knight stands up. And another stands up.
Life will be on, as long as we are.
Unbroken hearts. The thirst for freedom.
 The sun, the wind and the earth itself are behind us.

I silently wear armor every day,
while cursed evil whirl over our destiny.
When everything will over and  evil will gone,
I will take off my armor and throw it into the Dniper.

The Heart  in Armor (Серце у латах)

About war.... About light in the darkness... About Struggle for Life...
Слова та співає - Біна Репніна.
Музика - Олексій Алтухов.
Бек-вокал та допомога при записі - Еліна Міронова.
Київ. 2023.

ARMAGEDDON-2

On the Territory of Love. (На территории любви).
This song was written in December 2022 in Kiev, Ukraine,  which was bombed during three winter months by russian missiles in order to deprive of light and heat  people of Ukraine.
Слова и вокал - Бина Репнина.
Музыка, гитара, бэк-вокал - Алексей Алтухов.
Помощь в подготовке записи - Элина Миронова.

On the Territory of Love

Lyrics and vocal - Binah, 
music and guitar - Alex Altukhov, 
backing vocal - Alex Altukhov and Elina Mironova

Wherever you are (Де б ти не був)

Lyrics, vocal - Binah
Music - Alex Altuhov
Back vocal - Elina Mironova

For the wind and clouds
my heart left me
and run with ghosts
of old dreams.

Ocean blue, Amazon forests,
desert in the evening,
botswana heat, tibetan eden,
tango in Paris under the night lanterns
and life without tears...

These all are only dreams.

Come back to me, my heart.
Together we have enough power
to live what given 
and still be happy.

Heart blown by the wind (Сердце, унесенное ветром)

Singer - Binah Repnina
Poetry in ukrainian - Chandrika Rudkovskaya-Repnina, Binah Repnina
Arrangement  and Guitar - Alex Altukhov
Backing vocal - Elina Mironova, Alex Altukhov

Cover "Besame mucho"

Poet and singer - Binah Repnina
Arrangement and Guitar - Alex Altukhov
Backing vocal - Elina Mironova

White Angel ("Белый Ангел")

Lyrics, music and vocal - Binah Repnina. Arrengement and guitar - Alex Altukhov
Backing vocal - Elina Mironova and Alex Altukhov.
When I am week, I go to the high rock
and see there the world beyond the horizon.
There I feel, how  my wings  spread in space
and my soul get up off knees...

When I look back ... "Летать!"

Singer - Binah Repnina
Arrangement and Guitar - Alex Altukhov
https://www.youtube.com/watch?v=Jny2H0avuAg&list=PL5taBzUVL5ah7M2siiYQGcszN8FCZVz4w&index=17&ab_channel=%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0Binah

Cover "You Are So Beautiful " (Joe Cocker)

Я люблю эту песню Шакиры. Поэтому пою ее. Во втором куплете - мой  перевод на русский. 
Guitar and arrangement - Alex Altuhov
Backing vocalist - Elina Mironova
https://www.youtube.com/watch?v=H-I-TecjhXI&list=PL5taBzUVL5ah7M2siiYQGcszN8FCZVz4w&index=2&ab_channel=%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0Binah

Hay amores. Cover(Shakira).

Lyrics - Binah Repnina. Music - Alex Altuhov. Guitar - Alex Altuhov.
Sing - Binah Repnina.
"I know, that the moment will come, and I will gather  in backpack all what I need and leave the place, which I name "home"... The reasons are no matter. The matter is in fact, that nobody can escape this...."

Melancholy... (Меланхолия).

Lyrics - Antar Shoda and Binah Repnina. Music, arrangement, guitar  - Alex Altuhov. Singer - Binah Repnina. Backing vocalist - Elina Mironova.
Art - Alok Rudkovsky-Repnin: https://www.instagram.com/givemethosewings/

WE ALL ARE CHILDREN OF THE STARS.
 Crying of seagulls is the sky reminder  of this...

https://www.youtube.com/watch?v=X0wgAj3BzdM&list=PL5taBzUVL5ah7M2siiYQGcszN8FCZVz4w&index=9&ab_channel=%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0Binah

13 Shamans (13 Шаманов)

Lyrics - Binah Repnina
Music, guitar, backing vocal - Alex Altuhov
Singer - Binah Repnina
Backing vocalist - Elina Mironova
https://www.youtube.com/watch?v=NadNkASQPj8&list=PL5taBzUVL5ah7M2siiYQGcszN8FCZVz4w&index=6&ab_channel=%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0Binah

Loved One (Любимому)

Singer - Binah Repnina. Lyrics - Binah Repnina.
Music, arrangement, guitar - Alex Altuhov. Backing vokalist - Elina Mironova, Alex Altuhov. Art - Alok Rudkovsky-Repnin https://www.instagram.com/givemethosewings/
The outer world fell in silence  behind the veil of fog.
I am lying on the surface of ocean and holding  stars by sight.
There is the abyss of the sky between us.
The  horizon is blazing guietly, - it's  the flame of my heart.
I know: everyone's heading into the future....
But I am lying on the water and staring at the stars.

Before the Dawn (Перед рассветом)

Singer - Binah Repnina
Lyrics - Binah Repnina
Music - Alex Altuchov
Backing vokalist - Elina Mironova

About Life and Death (Песня о Жизни и Смерти)

Singer - Binah Repnina
Lyrics - Binah Repnina
Music - Alex Altuhov, gutar - Alex Altuhov,
Backing vokalist - Elina Mironova

The Price of the Risk (Цена Скорости)

Singer - Binah Repnina
Lyrics   and music - Binah Repnina, Alex Altuhov
Arrangement and guitar  - Alex Altuhov

Damn War... (Песня о Злом Марте)

Singer - Binah Repnina. Music - Alex Altuhov, guitar - Alex Altuhov.
Lyrics - Binah Repnina. Backing vokalists - Alex Altuhov, Elina Mironova.
Sadness is the mystery of the soul. 
It is the silent palette of the melancholy.
And pain is necessary
 to keep the weirdness of the glance.
And my path is alone. 
It leads me to forests, 
where trees will tell me their stories 
about  heavens and about us....

Печаль. Печаль.  Душа и  тайна…
Вот - меланхолии неброская палитра.
А боль нужна, чтобы картинка была странной, -
как ассонансная излюбленная рифма…

Мой одинокий путь диагональный
ведет сначала на обочину.... Потом - в леса,
туда, где мир деревьев сумрачный, печальный
ведет беседы о вселенских чудесах.

Из городских пейзажей тяжких снов 
я ухожу туда, где чистый зимний снег,
и за гирляндами простых цветных флажков
виднеется таинственный Тибет ...

Мой одинокий путь диагональный
ведет сначала на обочину.... Потом - в леса,
туда, где все основы мирозданья
всплывают в мыслях о всех нас и небесах...

https://www.youtube.com/watch?v=-mfxdOAE4Lc&ab_channel=%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0Binah

Sadness. (Печаль).

Singer - Binah R. Lyrics - Binah R.  Music, arrangement, guitar - Alex Altuhov.  Support - Elina Mironova, Chandrika, Alok, Antar.
" We will cry on the last meters of winter about 
the transience  of our world 
and about the end
 of everyone's Thread of Fate.... 
We will be sad 
on the last meters of winter
 together with  flying snowflakes, 
because it is only time to see the soul of 
Beloved One
 through the curtain of illusion...."
https://www.youtube.com/watch?v=wvV2GQ89acw&ab_channel=%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0Binah

ON THE LAST METERS OF WINTER. (На последних метрах зимы).

Lyrics - Binah Repnina. Music - Alex Altuhov
Singer - Binah Repnina. Backing vocalist - Elina Mironova
When dragons, sparkling in the rays, 
fly towards sunset, 
mountains reach out their hands
and sing quietly  to them
about feelings stabbing at the heart
and tears dripping into the ocean...

When Dragons Fly... (Когда летят драконы...)

I sing my songs (rarely covers). THANK You for listening!.. 💗💗💗Я пою свои песни. Музыку к ним пишет прекрасный  украинский композитор и гитарист Алексей Алтухов... Иногда я пою каверы, которые  тоже пишет Алексей Алтухов, ну, а я пишу свой авторский перевод текста. Но это редко... CПАСИБО, что слушали!💗💗💗💗💗

Binah R

Popular tracks