please keep making more good music,love to hear more😍

멜론에 나오면 좋겠다 그러면 프로필 뮤직으로 설정할텐데

Beat by @ypig_kc
Lyrics by 박성욱
Vocal mix by 박성욱
Mastering by @ypig_kc

말한마디  (A Single Word)

First Remasterd 2020/12/23  - ??? (Next Official album) 

Interpretation by Nicole 

Verse 1) 
 
난 너의 빈자리를 채워 채워       
딴 사람으로 널 태워 태워          
익숙해졌지 난 제법 제법           
I’m not afraid fuckin 이별 

(interpretation) 
I filled in vacancy you left
Cauterized with another.
I’ve gotten pretty used to it.
I’m not afraid of a fucking break up
 
끝이 보이는 연애
뻔하지 이런 전개
I’m looking for somebody
I’m ready for my parting yeah 

(interpretation) 
The relationship reaches to the end.
This story is too typical.
I’m looking for somebody.
I’m ready for my parting, yeah
 
끝이 보이는 연애
뻔하지 이런 전개
내일이면 우린 남보다 못한 사이
얼마나 지나야 널 잊을지
 
(interpretation)
The relationship reaches to the end.
This story is too typical.
Any other day, we are no better than strangers.
How long before I forget you?
 
hook 1)  
 
말한마디로 사랑을 하고
말한마디로 이별을 하고
우리는 남이 돼, 미련해 난 이렇게. 
혼자 남겨진 밤 난 또 솔로
 
(interpretation)
Falling in love with a single word,
Breaking up with a single word,
Strangers, but my feeling linger.
Alone at night, I’m single again.
 
 verse 2)
 
시간이 약이라는  말 따위에 속지않아 
where you at?
내 외로움을 채워 줄 사람이 지금 바로 필요해  

(interpretation) 
Don’t tell me time heals all wounds.
Where you at?
I need someone right now to cure my loneliness.
 
너 말고 다른 사람으로
구질구질하게 잡지않고
너없이도 living good life, I go
찌질하게 살지 않기 let’s go

(interpretation) 
I’ll find someone else,
Get you out of my mind.
Without you, living good life. (I go)
I won’t be a loser. (Let’s go)
 
Making new a song
You will say “no”
더 잘되가는 중, I living good
넌 후회하는 중, I feel it, too
 
(interpretation)
Making a new song
You will say “No”.
I’m even better now. I living good.
You have regrets, I feel it, too.
 
You should be more (sorry)
놀러와 내 공연장에 꼭 
Maybe, 전좌석은 이미 매진
네 빈자리는 누군가 채우겠지
 
(interpretation)
You should be more (Sorry)
Be sure to come to my concert.
Maybe, seats are already sold out.
Someone's gonna fill your vacancy.
 
 hook 2) 
 
말한마디로 사랑을 하고
말한마디로 이별을 하고
우리는 남이 돼, 미련해 난 이렇게. 
혼자 남겨진 밤 난 또 솔로

(interpretation)
Falling in love with a single word,
Breaking up with a single word,
Strangers, but my feeling linger.
Alone at night, I’m single again.
 
outro )
 
baby 너는 어때
넌 요즘 잘 지내? 
I'm looking for somebody yeah
I'm looking for somebody yeah   x2
 
(interpretation)
Baby, how about you
Are you doing okay?
I'm looking for somebody, yeah
I'm looking for somebody, yeah  x2

말한마디

말한마디(A single word) Prod. KCPLAY (Remasterd Version 1)

Now us

@freecehorace
@jasonssh
@weyoung_toomanyfeeligs

Comments

sujeong_78

heerangka_💖

Stephanie Richardson

뉴규냘

User 163925033

V.W.

ᵔᴥᵔ

hh.dawn

유773200

ALAN