Sur les traces du vin dans la ville - Introduction

Conçues pour une écoute in situ, ces 4 capsules complètent les 25 étapes de la carte « Balade sur les traces du vin dans la ville » qui vous invite à une déambulation de deux heures, entre le CIVB et la Cité du vin. La carte est disponible à l’Office de tourisme de Bordeaux et sur www.visiter-bordeaux.com.

Capsule 1 : Vous voilà parti pour une exploration des traces visibles ou insoupçonnées de l’âme vigneronne de la ville. Cette première capsule plante le décor de votre immersion dans l’histoire du vin, de l’époque romaine jusqu’à nos jours, en passant par l’arrivée des premiers négociants et le foisonnement du commerce maritime au début du 19e siècle. Prêt ? On vous embarque !

Ces capsules ont été réalisées par Akken.

Conçues pour une écoute in situ, ces 4 capsules complètent les 25 étapes de la carte « Balade sur les traces du vin dans la ville » qui vous invite à une déambulation de deux heures, entre le CIVB et la Cité du vin. La carte est disponible à l’Office de tourisme de Bordeaux et sur www.visiter-bordeaux.com.

Au 21 Rue Raze, levez la tête pour admirer la façade décorée, mais surtout : tendez l’oreille ! À table avec un négociant écossais, son fils et un courtier en vin, vous voilà plongé au milieu du 18e siècle. Laissez-vous initier aux secrets du commerce du vin, croisez quelques familles historiques et dégustez, last but not least, un verre de « new french claret ».

Ces capsules ont été réalisées par Akken.

Sur les traces du vin dans la ville - Rue raze

Conçues pour une écoute in situ, ces 4 capsules complètent les 25 étapes de la carte « Balade sur les traces du vin dans la ville » qui vous invite à une déambulation de deux heures, entre le CIVB et la Cité du vin. La carte est disponible à l’Office de tourisme de Bordeaux et sur www.visiter-bordeaux.com.

En 1806, Pierre Lacour achève son tableau intitulé “Vue d’une partie du port et des quais de Bordeaux dits des Chartrons et de Bacalan.” Et si l’on plongeait dans ce tohu-bohu sur les pentes terreuses des berges, à l’époque où l’activité portuaire battait son plein ? La bourgeoisie se balade, les négociants surveillent d’un œil avisé les allers et venues des gabarres sur le fleuve… Et puis on prend le large, on franchit l’estuaire de la Gironde pour saluer le Phare de Cordouan.

Ces capsules ont été réalisées par Akken.

Sur les traces du vin dans la ville - Quais de Garonne

Conçues pour une écoute in situ, ces 4 capsules complètent les 25 étapes de la carte « Balade sur les traces du vin dans la ville » qui vous invite à une déambulation de deux heures, entre le CIVB et la Cité du vin. La carte est disponible à l’Office de tourisme de Bordeaux et sur www.visiter-bordeaux.com.

Quels sont les grands enjeux qui traversent la viticulture aujourd’hui ? Nea Berglund (Château Carsin à Rions) et Pierre Cazeneuve (Château Paloumey à Ludon-Médoc) nous livrent quelques éléments de réponse en racontant leur conversion à l’agriculture bio. Face à l’architecture audacieuse de la Cité du Vin, écoutez ces témoignages passionnants pour mieux cerner les défis du métier du vigneron de demain.

Ces capsules ont été réalisées par Akken.

Sur les traces du vin dans la ville - Vignerons

Designed to be listened to in situ, these 4 audio clips complement the 25 stages on the "Wine Trail through the City" map which takes you on a two-hour stroll between the CIVB and the Cité du Vin. The map is available at the Bordeaux Tourist Office and on www.visiter-bordeaux.com.

We set off to explore the visible and sometimes less apparent traces of the city's winegrowing soul. This first clip sets the scene for your immersion in the history of wine, from Roman times to the present day, via the arrival of the first merchants and the flourishing maritime trade in the early 19th century. Ready? Let’s go!

A walk exploring the traces of wine in the city - Introduction

Designed to be listened to in situ, these 4 audio clips complement the 25 stages on the "Wine Trail through the City" map which takes you on a two-hour stroll between the CIVB and the Cité du Vin. The map is available at the Bordeaux Tourist Office and on www.visiter-bordeaux.com.

At 21 Rue Raze, look up to admire the decorated façade, but above all: listen carefully! Join a Scottish merchant, his son and a wine broker at the table, as you are plunged into the middle of the 18th century. Learn about the secrets of the wine trade, meet some historic families and, last but not least, enjoy a glass of "new French claret".

A walk exploring the traces of wine in the city - Rue Raze

Designed to be listened to in situ, these 4 audio clips complement the 25 stages on the "Wine Trail through the City" map which takes you on a two-hour stroll between the CIVB and the Cité du Vin. The map is available at the Bordeaux Tourist Office and on www.visiter-bordeaux.com.

In 1806, Pierre Lacour completed his painting entitled "View of part of the port and quays of Bordeaux known as Chartrons and Bacalan". And what if we were to dive into this hustle and bustle on the earthy slopes of the river banks when the port was in full swing? The bourgeoisie stroll around, the merchants keep a watchful eye on the comings and goings of the barges on the river... And then we take to the open sea, crossing the Gironde estuary to head for the Cordouan lighthouse.

A walk exploring the traces of wine in the city - Quays of the Garonne River

Designed to be listened to in situ, these 4 audio clips complement the 25 stages on the "Wine Trail through the City" map which takes you on a two-hour stroll between the CIVB and the Cité du Vin. The map is available at the Bordeaux Tourist Office and on www.visiter-bordeaux.com.

What are the big issues in winegrowing today? Nea Berglund (Château Carsin in Rions) and Pierre Cazeneuve (Château Paloumey in Ludon-Médoc) give us some answers as they recount their conversion to organic agriculture. Listen to these fascinating accounts as you stand before the bold architecture of the Cité du Vin, to gain a better understanding of the challenges that face tomorrow’s winegrowers.

Bordeaux Tourisme

Popular tracks