OPERATION RESTORE POETRY

FLASH FORWARD-ACR, 2002
Produit et réalisé dans le cadre d'une commande publique France Culture/Centre national des arts plastiques, Ministère de la culture et de la communication.
Diffusé lors de l'émission Atelier de Création Radiophonique sur France Culture le dimanche 27 semptembre 2002 de 22h10 à 23h30.
 
 
Le « Flash Forward » est une figure de style propre au cinéma et à la littérature, qui consiste à briser la continuité temporelle d’une histoire par un brusque « saut » dans le futur, avant de retourner au temps présent du récit. Boris Achour est accompagné au fil d'une conversation par deux invités : Éric Mangion (alors directeur du Fond régional d’art contemporain de la région Provences-Alpes-Côte d’Azur, critique d’art) et François Piron (co-directeur des Laboratoires d’Aubervilliers, rédacteur de la revue Trouble, critique d’art, commissaire d’expositions). Deux strates de nature et de temporalité différentes se mêlent. D’une part, une piste sonore, réalisée préalablement par Boris Achour et constituée d'extraits d'émissions de radio autour d'un sujet qui serait le temps, passé et futur. Dans cette première piste, on trouve de la matière sonore autre que des entretiens, c'est-à-dire des extraits de chansons, des sons qui s’entremêlent, des journaux d'information, des reportages... Ces éléments sont agencés entre eux par sauts et retours, boucles, et superpositions. La seconde piste est une discussion en direct : Boris Achour discute avec les deux invités au studio 119 de la Maison de la radio, autour de l'idée du temps présent. Le réalisateur de l'émission a à sa disposition la piste enregistrée et la piste directe qu'il mixe et alterne à sa guise, sans prévenir.
Plusieurs temporalités s'entremêlent, celle du temps direct et celle du différé. Mais Flash Forward convoque également deux régimes de paroles : une discussion entre amis, semblable à celles que l'on a dans des moments conviviaux et où règnent approximation, anecdote et coq à l'âne, et un tout autre régime, celui de la parole des spécialistes et des professionnels, efficace, maîtrisée.

borissupad