Entrevista Borja Mariño en Radio Catalunya - El Concert Albéniz del Liceu

RTVE Música joven - Canciones Gallegas

Borja Mariño was born in Vigo (Spain). He obtained Master Degrees in Piano, Solfege, Chamber Music, Composition and Musicology from the Royal Conservatory of Music (Madrid). In his career at the piano teachers Julius Andrejevas, Vladimira Smausova and So Young Moon have been crucial. He also studied Italian language in Perugia University (Italy).

He completed his training as Vocal Coach and Opera Répétiteur at Madrid’s ‘Teatro Real’ with advice and support from Mtro. Barton, Bini, Sawyer and Tyteka to all of whom he is deeply grateful. Latterly he has been contracted by the ‘Teatro Real’, where he worked in ten operas and numerous recitals and activities, and the main Spanish theatres like ‘Teatro de la Zarzuela’, ‘Teatros del Canal’ and ‘Teatro de San Lorenzo de El Escorial’ (Madrid), ‘Gran Teatre del Liceu’ (Barcelona), ‘Teatro Calderón’ (Valladolid), ‘Teatro Campoamor’ (Oviedo), ‘Teatro Villamarta’ (Jerez), ‘Peralada Festival’ (Girona), and international Festivals like Amazonas Opera Festival (Manaus, Brazil) and F.A.O.T. in Mexico. From 2002 he’s the main répétiteur and conductor of the inner band in ‘Amigos de la Ópera’ season at A Coruña.

His huge repertoire from baroque music to 20th century, includes Mozart, Italian belcanto, Verdi, Wagner, French opera, Puccini, etc. that he prepared with conductors as Colin Davis, Lombard, Guingal, Inbal, Gómez Martínez, Carella, Allemandi, Panni, Zedda, Armiliato, Rizzo, Weigle, Petrenko, Khan, Malheiro, Lipton, van Beek, King, Spering, Ros Marbá, Halffter, Collado, Pons, Albiach, Marcon, Roa, Vicent, Soler…

Among the great artists he has worked with during these seasons are: C. Vaness, J.
van Dam, R. Scandiuzzi, M. Devia, D. Dessì, F. Armiliato, M. Berti, S. Carrolli, D. Rancatore,
P. Ciofi, M. Giordani, R. Leech, D. Graves, R. Hale, S. Larin, E. Marton, D. Zajick, D.
O’Neill, M. Guleghina, L. Vaduva, N. Ansellem, F. de la Mora, F. Casanova, J. Pons, M.
Bayo, I. Rey, A. Arteta, A. Blancas, M. Cantarero, N. F. Herrera, C. Gallardo – Domâs, C.
Albelo, B. Ford, D. Barcellona, F. Ellero D’Artegna, C. Colombara, A. Siragusa, E.
Grunewald, D. Wilson-Johnson, A. Titus, E. Halfvarson, J. Juon, K. Streit, S. Anthony, J.
Lapointe, J.Ph. Lafont, N. Amsellem, B. Uria-Monzon, E. Coelho...

He has been musical director of La Voix Humaine by Poulenc which has toured
various Spanish cities and he created two spectacles with the company Opera de Fondo:
Zarzuela Hall (a cabaret show with Spanish music) and Dichterliebe… und Leben (in
occasion of the centenary of Robert Schumann). He also took part in the theater piece
Masterclass by Terrence McNally about Maria Callas. As an actor he starred in “Divas de
Fogones” and “El pimiento Verdi”, the latter directed by Albert Boadella.

He won the Jeunesses Musicales prize (1994) for accompanying piano and Young
Concert Performer (1998). He was awarded recently with the Premio Jacinto Guerrero
2013. Specialised in vocal repertoire (Professor at Escuela Superior de Canto de Madrid), he
coached many Spanish and International singers, who learn their parts with him, and he has
regularly performed at the most important concert halls across Spain, among the recent ones
deserves highlighting the recital with Dolora Zajick and Francisco Casanova.

He was accompanist in the International Singing Competition of Logroño, Ciudad de
Zamora and jury of the TIM (Torneo Internazionale di Musica). Furthermore, he also
participated in the summer courses in El Escorial, in the Masterclasses of Ana Luisa Chova
and Miguel Lerín (Opera Studio), and in the course of Giancarlo del Monaco at Alcala
University. He works as Vocal coach in choral programs at La Caixa Foundation and
teaching programs of the Juan March Foundation.

He also worked as a composer, musicologist and musical adviser at different
institutions. As the result of his interest on the Spanish composer Isaac Albéniz (after his
studies with Jacinto Torres), he worked in the world première of Merlin in the Teatro Real
in Madrid and was assistant to Carol Vaness for the recording of Pepita Jiménez for
Deutsche Grammophon. Purpose of the centenary by Albéniz, he has directed an evening
on the works of the composer in the Teatre del Liceu and has writen the critical edition of
The Magic Opal and Pepita Jiménez, who are both published by Tritó of Barcelona, after the
performances in Spain and Argentina.


------------------------------------------------------------------


Nació en Vigo, donde inicia sus estudios musicales, obteniendo los Títulos Superiores de Piano, Solfeo y Música de Cámara. En su carrera pianística ha sido crucial la presencia de los profesores Julius Andrejevas, Vladimira Smausova y So Young Moon; habiendo realizado además numerosos cursos en España, Italia y República Checa. Posteriormente se traslada a Madrid donde consigue los Títulos de Composición y Musicología en el Real Conservatorio de Música. Además es titulado en lengua italiana por la Università di Perugia.

Completó su formación como maestro repetidor de ópera recibiendo consejos de los maestros Barton, Bini, Sawyer y Tyteka en el Teatro Real de Madrid, donde ha trabajado en más de diez óperas y numerosos recitales y actividades, así como en el Teatro de la Zarzuela y Teatro de San Lorenzo de El Escorial (Madrid), Gran Teatre del Liceu (Barcelona), Teatro de la Maestranza (Sevilla), Teatro Calderón (Valladolid), Teatro Campoamor (Oviedo), Teatro Villamarta (Jerez), Teatro Cervantes (Málaga), Auditorio Baluarte (Pamplona), Festival Mozart (A Coruña), el Festival Ortiz Tirado en México y el Festival Amazonas de Ópera en Manaus (Brasil). Desde 2002 es maestro repetidor principal en la Temporada de Amigos de la Ópera de A Coruña.

Cuenta con un amplio repertorio donde figuran Manon Lescaut, La Bohème, Tosca, Madama Butterfly, La fanciulla del West, Il Trittico y Turandot de Puccini; Carmen y Les pêcheurs de perles de Bizet; Faust de Gounod; Werther de Massenet; Samson et Dalila de Saint-Säens, Idomeneo, Le nozze di Figaro, Così fan tutte y Die Zauberflöte de Mozart; Tristan und Isolde y Der fliegende Holländer de Wagner; Hänsel und Gretel de Humperdinck, Rita, L’elisir d’amore, Lucia di Lammermoor, La fille du régiment y Don Pasquale de Donizetti; I puritani, La sonnambula y Norma de Bellini; Semiramide, Barbiere di Siviglia e Il Viaggio a Reims de Rossini; Nabucco, Macbeth, La Traviata, Il Trovatore, Rigoletto, Aida, Don Carlo y Otello de Verdi; La Gioconda de Ponchielli; Evgeni Onegin de Chaikovski; Pelléas et Mélisande de Debussy; Doktor Faust de Busoni, The Telephone y Amahl and the night visitors de Menotti, Candide de Bernstein, La voix humaine de Poulenc, ópera española y zarzuelas, etc.

Entre los artistas con que ha trabajado durante estas temporadas se encuentran: Carol Vaness, Jose van Dam, Leo Nucci, Roberto Scandiuzzi, Mariella Devia, Marco Berti, Daniela Dessì, Fabio Armiliato, Silvano Carrolli, Patrizia Ciofi, Marcello Giordani, Fiorenza Cedolins, Richard Leech, Denice Graves, Tamara Wilson, Robert Hale, Sergei Larin, Eva Marton, Dennis O’Neill, Maria Guleghina, Borja Mariño: Maestro repetidor, pianista, editor crítico y musicologo. Eva-Maria Westbroeck, Leontina Vaduva, Francisco Casanova, Fernando de la Mora, Joan Pons, Isabel Rey, María Bayo, Mariola Cantarero, Ainhoa Arteta, Nancy Fabiola Herrera, Celso Albelo, Bruce Ford, Daniella Barcellona, Luca Salsi, Antonino Siragusa, Francesco Ellero D’Artegna, Carlo Colombara, Desirée Rancatore, Eugenie Grunewald, David Wilson-Johnson, Alan Titus, Dolora Zajick, Eric Halfvarson, Julia Juon, Kurt Streit, Susan Anthony, Iris Vermillion, Jean-Philippe Lafont, Beatrice Uria-Monzon, Norah Amsellem, Cristina Gallardo-Domâs, Eliane Coelho, entre otros muchos; bajo las batutas de directores como Sir Colin Davis, Lombard, Guingal, Inbal, Gómez Martínez, Carella, Panni, Allemandi, Khan, Malheiro, Weigle, Petrenko, Wilson, Rizzo, van Beek, Spering, Pons, Roa, García Calvo, Halffter, Zedda, Ros Marbá, Collado, Albiach, Vicent, etc.

Su contacto con las tablas es muy fructífero y ha dirigido La voix humaine de Poulenc / Cocteau (Universidad de Santiago / Festival Are More) y ha puesto la música para la obra Masterclass Borja Mariño: Maestro repetidor, pianista, editor crítico y musicologo.de Terrence McNally sobre la vida de Maria Callas. En colaboración con Operadefondo ha dirigido y protagonizado un espectáculo de cabaret (Zarzuela Hall) y una dramaturgia basada en los diarios de Robert y Clara Schumann (Dichterliebe und Leben). Ha tomado clases de interpretación teatral con Yayo Cáceres, y ha aparecido en diversos espectáculos como Divas de fogones (Carmen Rosa, 2012) o El pimiento Verdi (Albert Boadella, 2013), funciones infantiles (Pedro y el Lobo tocan en la orquesta, Compañía Pyel, 2012), eventos (Premios de la Unión de Actores 2011 en el Teatro Circo Price, junto al grupo Ron Lalá, clausura de los Congresos de la Asociación de Directores de Escena de España con motivo del centenario de Valle Inclán (2011) y Moratín (2012) y entrega de Premios de la ADE en el Teatro Español), divulgación (presentador de las funciones de Ay, Amor de Herbert Wernicke en el Teatro de la Zarzuela).

Ha sido jurado del Torneo Internazionale di Musica (TIM), así como pianista oficial en el Concurso de Canto de Logroño y de Zamora y ha participado como repertorista en clases con Ana Luisa Chova (OperaStudio), Suso Mariategui (cursos de verano de la Universidad Complutense de Madrid) y en el curso de Giancarlo del Monaco (Universidad de Alcalá). Colabora además como preparador vocal en los programas corales de Fundación La Caixa en el Auditorio Nacional de Madrid y en los programas pedagógicos de la Fundación Juan March.

Interesado en la figura de Albéniz, tras su encuentro con Jacinto Torres, trabajó en el estreno de Merlin en el Teatro Real de Madrid y asistió a Carol Vaness para su grabación de Pepita Jiménez para Deutsche Grammophon. Con motivo del centenario Albéniz ha dirigido una sesión sobre las óperas del compositor en el Teatre del Liceu. Ha preparado la edición crítica de la partitura de The Magic Opal, publicada por Tritó Ediciones, tras su presentación en el Auditorio Nacional de Madrid así como una edición comparativa sobre las tres versiones de Pepita Jiménez, que se presentó en el Teatro Argentino de La Plata (versión de 1896) y posteriormente en los Teatros del Canal en Madrid con dirección escénica de Calixto Bieito (Premio Lírico Campoamor a la mejor producción de ópera española 2013).