Inspired by Nuvem negra, a song composed by Djavan for Gal Costa. Translated and transposed to Slovene by Matija Krivec.

Črni oblak

'Čudno srečanje' emerged from the synergy of Metka's lyrics and melody, inspired by Bill Frisell's piece played by her friend Eric. Matija's skillful guitar arrangement added a new dimension. A testament to collaboration, it's a captivating symphony of emotions and creativity, born from a simple melody and blossoming into an enchanting piece.

Čudno srečanje

Metka and Matija's interpretation of "O Que É, O Que É?" by Gonzaguinha is a fusion of cultures and musical sensibilities. Infused with their own unique touch, the rendition breathes new life into the Brazilian classic. Metka's vocals and Matija's guitar work honor the original while adding a fresh layer of depth. The duo's artistic synergy captures the essence of the song's introspective questioning, inviting listeners to reflect on life's enigmatic twists. Through their interpretation, Metka and Matija bridge continents and generations, turning a beloved melody into a cross-cultural conversation that resonates profoundly.

O Que É, o Que É?

----English below----
Duo, katerega energije spominjajo na toploto prekrasnega sončnega dne. Bossanoga je ljubezenski tuš za vašo dušo, čutno zlitje kitare in glasu, polno brazilskega 'saudade' ter mehkega ljubečega humorja. Nepričakovano avtentična izvedba bossa nove, polna toplih, živahnih zvokov. Močan in ljubeč vokal se odlično ujema z živahnimi, umetelno izvedenimi kitarskimi melodijami. Metka Bahlen Okoli in Matjaž Krivec s svojim projektom zagotovo prineseta nasmeh na vaša lica, ogrejeta vaša telesa in vas odpeljeta nekam na toplo - pa naj bo to plaža v Ipanemi ali udoben pariški cafe.
----
A duo whose energy resembles the warmth of a beautiful sunny day. Bossanoga is a love shower for your soul, a sensual fusion of guitar and voice, full of Brazilian 'saudade' and soft loving humor. An unexpectedly authentic performance of bossa nova, full of warm, lively sounds. The strong and loving vocals are a perfect match for the skillfully executed guitar melodies. With their project, Metka Bahlen Okoli and Matjaž Krivec are sure to bring a smile to your face, warmth to your body and take you somewhere magical - be it the beach of Ipanema or a cozy Parisian cafe.

bossanoga

Popular tracks