Audycja prosto ze środka lata. Spiskowe teorie o lodówkach, reakcje ludzi na ozon oraz obszerne podsumowanie Euro 2012 w dosyć zaskakujących aspektach.

The show recorded in the middle of summer. Conspiracy theories about fridges, what ozone does to people and an extensive summary of Euro 2012 in Poland and Ukraine, with all the unusual aspects reviewed.

Sobotaż #11

Pierwsza audycja po długiej wakacyjnej przerwie. Powoli wydostajemy się z paraliżującego letniego gorąca i przełączamy umysły z trybu STANDBY na ON. Co udało się znaleźć w plażowym piasku, a co w mazurskim bagnie? Zaskakujące odkrycia urlopowe, prehistoryczna kultura polska i jej reprezentacja na antycznych Igrzyskach Olimpijskich. Dodatkowo nakreślamy jak wyglądać będzie przyszły sezon Radia Bottomlayer.

The first show after a long holiday break. We're slowly overcoming the paralysing summer heat and switching our brains from STANDBY to ON. What did we discover in the beach sand, and what in the lake mud? Unexpected holiday discoveries, prehistoric Polish culture and how it has been represented on the ancient Olympic Games. Additionally, we present some highlights about the new  Bottomlayer Radio season.

Sobotaż #12

W najnowszym wydaniu audycji główne tematy to: czarny rynek, szara strefa, barter w skali mikro i makro (kącik ekonomiczny), jak również: polska myśl techniczna zawekowana w słoiku, serce Chopina zalane w żelazie, analogowy internet budowany przez krety i PRL-owsich opozycjonistów, drapanie łokci w Mołdawii, atak pleśni na Ministerstwo Obrony, prawda o strunach głosowych Violetty Villas. Przypominamy również pierwszy album muzyczny wydany w stajni Bottomlayer w 2001 roku.

In the latest edition of the show the main subjects are: black maket, barter in micro- and macroscale, Polish technical thought (pickled), F. Chopin's heart in iron, analogue internet built by moles and dissidents, scratching ankles in Moldova, mould attacikng the Ministry of Defence, the truth about Violetta Villas' vocal liagment. We also give a brief reminder of the first ever LP from the Bottomlayer team, released back in 2001.

Sobotaż #13

Kres nadchodzi! Koniec jest bliski! Dlatego w dzisiejszej audycji przedstawiamy najlepsze sposoby na przetrwanie końca świata. Po czym składamy wszystkim życzenia bożonarodzeniowe.

Time’s upon us! The end is nigh! So in this episode we present the best ideas how to survive the end of the world. Plus Christmas wisthes.

Sobotaż #14

W niniejszym, absolutnie specjalnym wydaniu audycji, łączymy się z naszym korespondentem Kubą Kristo, który zdołał niedawno wniknąć w obszar tajnej kolonii założonej pewnien czas temu przez byłych ludzi władzy w głębinach oceanu na Europie, jednym z księżyców Jowisza. Ujawniamy nieznane szerzej fakty i dekonspirujemy globalny spisek aktorsko-biznesowo-polityczny...

In this absolutely special show we talk to our very own correspondent Kuba Kristo, who has managed to infiltrate a top secret colony of ex-politicians, set up some time ago in deep oceans of Europa, one of Jupiter's moons. We reveal some unknown facts and uncover a true global conspiracy...

Sobotaż #16

Ekipa Bottomlayer ponownie w komplecie! Witamy Kubę Kristo powracającego z okolic Jowisza (z przesiadką w Czelabińsku) oraz Mateusza Kraszewskiego powracającego z emigracji wewnętrznej. W dzisiejszej audycji rozmawiamy o współczynnikach dzietności, dylematach seniorów, oraz przewidujemy jak potoczy się nadchodzące konklawe.

The Bottomlayer Radio team back together. We welcome Kuba Kristo on his return from Jupiter area and Mateusz Kraszewski on his return from internal emigration. In today's show we discuss fertility rates, older people's dillemas and we try to predict the outcomes of the coming papal conclave.

Sobotaż #17

W kolejnej audycji nawiązujemy do najświeższych wydarzeń na arenie międzynarodowej, zarówno tych zainspirowanych obecnością Ducha Św. (nazwisko do wiadomości redakcji) jak i kompletnie laickich. Wyciągając wspólne mianowniki z najodleglejszych biegunów idei, ideologii i technologii, staramy się opracować kompleksowy i praktyczny poradnik dla wszystkich chcących założyć własny kościół.

In this edition of our show, we relate to the latest events on the World stage, those inspired by the presence of H. Spirit (name retained), as well as those completely unholy. Finding the lowest common denominators for the full spectrum of ideology and technology, we try to create a comprehensive and practical guide for all those thinking of starting their own church.

Sobotaż #18

W dzisiejszej audycji, przygotowanej specjalnie na czas wielkanocny, rozpoczynamy od spojrzenia na wydarzenia z obszaru rozwoju duchowości na świecie, witamy w studio eksperta od klarownego wyrażania myśli, aby następnie przejść do głównego tematu czyli hybrydyzacji jako symbolu nowego życia. W sam raz na Wielkanoc. Wszystkiego dobrego.

In today's show, created specially for the Easter time, we start with a look at some new events from the developing spiritual world, we interview an expert on the subject of clear thinking, and finally we hit the main subject of this podcast - hybridization of humans and machines, as a symbol of new life. Just in time for holiday. Happy Easter everybody.

Sobotaż #19

Równoległe życia! Odgałęzienia linii czasu! Zarządzanie czasoprzestrzenią! Strumienie neutrin! Uniwersytet Trzeciego Wieku! Mamuty w Muzeum Narodowym! Wszystko to i znacznie więcej we wiosennym wydaniu audycji Sobotaż.

Paralell lives! Timeline branch-outs! Time-space management! Neutrino streams! University of the Third Age! Mammoths in the National Museum! All this and much more in our spring edition of Saturdation.

Sobotaż #20

Wszystko co musicie wiedzieć o kopaniu w ziemi, i wszystko, co możecie tam znaleźć. Dodatkowo historia plemion Korei Środkowej, oraz jak wypracować wspólny język ze swoim dzieckiem.

All that you need to know about digging in the ground, and what you can find down there. Plus some history of Middle Korea tribes, and how to find common language with your child.

bottomlayer