Aussprache der niederländischen Vokal-Kombination -eeuw

aussprache-ieuw-niederlaendisch

Das "ui" gibt es im Deutschen nicht. In diesem Beispielsatz könnt Ihr hören, wie es gesprochen wird. (Übersetzung: Im Garten hinter dem Haus sitzen 1000 braune Mäuse.)

Aussprache-Beispiel für die niederländische Vokalkombination "ui"

die niederländische Audioversion des Blogartikels "Ein Mund voller Zähne" 
siehe: https://www.buurtaal.de/mond-vol-tanden-sprachlos-niederlaendisch-ausdruck/

Niederländische Audioversion des Blogartikels "Ein Mund voller Zähne"

Niederländisch lernen mit buurtaal: So klingen das lange und das kurze O im Niederländischen.

De Sombere Trol – Aussprache des niederländischen O

Wo Deutsche "versuchen" sagen, sagen Niederländer:innen proberen.

versuchen = proberen

Ein kleine Geschichte, mit der Ihr die Aussprache des niederländischen Doppellauts "ui" üben könnt.

Aussprache-Übung für den niederländischen Diphthong "ui"

So klingen die gängigsten Hundekommandos auf Niederländisch. Mehr Infos unter http://www.buurtaal.de/blog/hundekommandos-niederlaendisch

Hundekommandos auf Niederländisch

So lobt man einen Hund auf Niederländisch

Hundelob auf Niederländisch

Ein Beispielsatz, in dem man hören kann, wie die Konsontenkombinationen schr und gr im Niederländischen gesprochen werden:

De grijnzende grammaticaleraar schoot met zijn afgrijselijke schrootgeweer op de verschrikte schrijfsters.

Der grinsende Grammatiklehrer schoss mit seiner schrecklichen Schrotflinte auf die erschreckten Schriftstellerinnen.

Aussprache von schr und gr auf Niederländisch

Für deutsche Muttersprachler ist der Unterschied im Niederländischen zwischen Wörtern mit "schr" und mit "sch" ohne R oft schwierig zu hören und zu sprechen.

Hier gibt es ein paar Aussprachebeispiele für Wörter mit schr und mit sch:

schrijven (schreiben) schijven (Scheiben)
schreef (schrieb) – scheef (schief)
schroot (Schrott) – schoot (Schoß)
schrikken ((sich) erschrecken) – schikken (ordnen, einrichten, passen)
schrapen (schaben, abkratzen) – schapen (Schafe)

Bild: Blickpixel via Pixabay.com

Die Aussprache von "schr" und  "sch" im Vergleich - Niederlaendisch

Aussprache: uiensoep (Zwiebelsuppe auf Niederländisch)

Aussprache der Namen von Personen aus dem Umkreis von Anne Frank:

Jan Gies, 
Johannes Kleiman, 
Elisabeth „Bep“ Voskuijl, 
Bloeme Evers-Emden
Janny Brandes-Brilleslijper, 
Rachel van Amerongen-Frankfoorder, 
Lenie de Jong-van Naarden.

Menschen aus dem Umkreis von Anne Frank

Mit dieser Audiodatei kannst du die Aussprache von OE, EU, UI, EI/IJ und AU/OU üben.

Die ausgeschriebenen Beispielsätze  findest du hier:

https://www.buurtaal.de/material/div/uebungssaetze-doppelvokale-niederlaendisch.pdf

Niederländische Doppellaute

Audioversion des Beitrags im buurtaal-Blog über zullen und zouden im Niederländischen.

Unterschied zullen zouden

Ein "fischiges" Gedicht um die Aussprache des kurzen niederländischen A zu üben.

kwal-haai-uitspraak-lange-korte-a

Ansage am niederländischen Bahnhof mit geschlechtsneutraler Anrede

Beste reizigers

So wird das "ij" in der Nachsilbe -lijk im Niederländischen gesprochen.

nachsilbe-ij-niederlaendisch

Alexandra Kleijn, Übersetzerin, Bloggerin und Niederländisch-Dozentin

buurtaal

Popular tracks