Mi primer trabajo completo en V3, disculpen los errores.
http://youtu.be/X5mCTs-hSx0

Maika - Rashisa // Barakamon Opening (Cover en Español)

Esta canción fue especialmente difícil de conseguir; tiene un gran ritmo, así que espero que alguien le de un buen uso.

Lyrics:
自分大好き オレは
I LOVE I
邪魔する奴は全力で
くしゃくしゃしてポイ
無駄な小競り合い
繰り返していても
全くもって反省なし
悲しみは 明日に 向かう
希望 一人じゃない
曇のち晴れ 雨のち晴れ
晴れのち晴れ
追いかけちゃって
追い越して
目的見失っても
ドンマイ また
いつか 会えるさ
探しちゃって 捜されて
こんなチャンス
もうないから
胸に刻めこの時間
キセキの
Ah!! Beauty Boy
過去に流した涙
拭い捨て
新たな光追い求めて
彷徨う
弾丸の早さで
ピンチを切り抜け
全てを解決するさ
道に迷うこともあるだろ
そんなときは
見るんじゃ無くて
感じるんだ
カリスマ Spy
さあ 走り出すぜ
ついて来な
もう誰にも止められない
次のターゲットは
そう君さ
カラまれちゃって
カラんでる
敵か味方かわかんない
勝負決める時はまだ
見えない
So Run Away
(ストレンジ! プラス!
Everybody Say!
ス･ト･プ･ラ!)
追いかけちゃって
追い越して
すべて結果
オーライだから
信じて また
いつか 会えるさ
探しちゃって 捜されて
こんなチャンス
もうないから
胸に刻めこの時間
揺るぎない キセキの
Ah!! Beauty Boy

---
*Si estas planeando un cover loco avísame y te ayudo con la traducción de la letra.



Jun Fukuyama - Beauty Boy // Strange+ Opening (Instrumental & Lyrics)

Esto solo fue una prueba no fue acabada...
Debido a la complejidad de esta canción y que creo que el mundo no necesita otra versión de unravel no la terminare.

Maika - Unravel // Tokyo Ghoul (Prueba)

La fonética de idioma Eįɻiȵ no es precisa debido a las limitaciones de V3, sin embargo es un aproximado aceptable de esta.

Maika - Rashisa // Barakamon Opening (Soramimi en Eįɻiȵ)

Maika - Flyers // Death Parade Opening (Cover en Español)

Segundo trabajo en Eįɻiȵ, esta vez la traducción esta mejor cuidada aun así mantengo la etiqueta "soramimi", aunque en todo lo que cabe es un cover, por las limitaciones fonéticas de maika.

Souncloud tiene limitaciones con los caracteres: ¡Se traga los ogonek!

Letra/Lyrics

DEATH PARADE OP.
"Muuza"
-
Aįriȵ m͡mika t͡suurikᵃ o řageruðᵃ oųriȵ idęařa
Aįluȵ kidiʃu do t͡siða allaðᵃ
Aųluȵ igo, talballusᵃ, no turaza no ųe
G͡βu eȵ k͡fi, kuru o ite, kesaraðᵃ
-
Buȵ, buȵ, buȵ, ʃo muu’l řuɣi(ru)
Ʒe-ʒe aųriȵ nana no nemi u ųe (ʃ’aųliȵ kiiki no ųe)
-
Buȵ, buȵ, buȵ, ʃo muu’l řuɣi
M͡matiði zuřeza (u ųe)
-
Kurimi, m͡mina tuu loą
...kurimi, m͡mina u tuu ʃo loą!
Aįiɣimᵃ ga-ga aįiðaruðᵃ 
T͡suulikᵃ o miiru o ųe k͡ferųetalli
Ire no t͡saani u ųi
-
Kurimi m͡mina, kurimi m͡mina u tuu ʃo loą!
Hima Aįiɣimᵃ aįliȵ muuren dusuluðᵃ
...(o) turiru t͡sida dusuʃiðᵃ o wa ni...
Tsuullu e ųe
-
Kurimᵃ g’aįliȵ ooru… o ųii no t͡saani. /Aįiɣilli x2 /
Ʒo kikoo no ių~mųeta n'aįriȵ ųe
Aųriȵ řiika a aįliȵ kiiki n'aįriȵ ųe.
_____________

“Surcador de las nueves” – Flyers

Espero que mates tus falsas ilusiones.
Cuando seas tú misma, un gran revuelo habrá.
Un problema menos de un puñado que tienes.tendrian
De principio a fin, ven, diviértete.
–Bum, bum, bum, en las nubes baila(r)–
Aún, tienes algo de vida en tu corazón.
–Bum, bum, bum, en las nubes baila(r)–
Un pie adelantar, el escenario/la atención tendrás.
¡Vamos, todos, arribas mano!
Volaremos: abre tus alas, ya.
¡Vamos, todos, arribas mano!
Volaremos, el cielo puedes tocar.
Tú, podrás ser quien tú quieras ser.
Vamos (tu y yo) a buscar un nuevo sueño. /Volando x2/
Dentro en la oscuridad de tus recuerdos olvidados.
Hay latidos de tu corazón.
_____________

"Coulter clouds" (Flyers)

I hope you kill your delusions.
When you are yourself, a great stir will.
One problem less than a handful that you have.
From start to finish, come, have fun.
-Bum, Bum, bum, on the clouds dancing-
Still, you have some life in your heart.
-Bum, Bum, bum, on the clouds dancing-
One foot forward, the stage / attention will.
Come on, everybody, hands up!
Fly: spread your wings, now.
Come on, everybody, hands up!
Flying, you can touch the sky.
You can be who you want to be.
Let (you and me) to find a new dream. / Flying x2 /
In the darkness your memories forgotten.
There a beating of your heart. / Lalala... tʃu... tʃu... x2 /


Maika - Flyers // Death Parade Opening (Cover en Eįɻiȵ)

Hago y traduzco letritas; y las destrozo con vocaloid.


Jock Vault

Popular tracks