Pour ce nouvel épisode de PRÉSENT.E je reçois l’artiste Léonore Camus-Govoroff. Ce n’est pas un hasard puisque toustes les deux nous travaillons depuis plusieurs mois sur un projet d’exposition qui sera inauguré le 7 mai prochain à Reims dans un super tiers-lieux qui s’appelle The Left Place. L’exposition s’appelle "Dans un jardin qu’iels ont su garder secret", c’est une sorte de cloître abandonné anciennement détenu par des sœurs lesbiennes et mercenaires au centre duquel se trouve une fontaine dont l’eau a des vertus contraceptives. L’exposition reprend en fait l’esthétique des jeux vidéos fantasy et nous sommes propulsé.es, visiteurices, dans cet espace avec comme mission d’atteindre, dans un premier temps, cette fontaine magique et de trouver tous les items qui sont disséminés ça et là dans l’exposition et dans un second temps nous serons amenées à passer à la deuxième étape de ce jeux vidéos fictif en plongeant tout à fait dans un état de transition… Dans cet épisode nous parlons donc de communautés, de transitions, mais aussi de marges et d’empouvoirement.

Léonore Camus Govoroff #31

C’était la toute première fois que nous nous rencontrions avec Rose-Mahé Cabel. C’est Léonore Camus-Govoroff qui m’a parlée de son travail et qui a souhaité l’avoir à nos côtés lors de la journée performance du 28 mai prochain dans l’exposition que nous organisons à The Left Place : “Dans un jardin qu’iels ont su garder secret”. Avec iel on a parlé de Rose de Bordel, son personnage de dragqueer, d'espèces déviantes, d'herboristerie et de soin. J'espère que l'épisode vous plaira et je vous donne rendez-vous le 28 mai prochain à Reims pour voir sa performance !

Rose-Mahé Cabel : Le dragqueer pour déjouer les binarismes

En mars dernier j’ai eu le plaisir d’intervenir à Artagon à Marseille et de rencontrer individuellement une petite dizaine d'artistes. Sauf qu’à 17h00, ce jour, on m’a appris que mon dernier rdv avait loupé son train pour Sainte Marthe. On a alors essayé d’entreprendre une conversation sur zoom qui s’est vite transformée en fiasco : le wifi déconnait, nos voix étaient robotiques et nos phrases sans cesse interrompues. Alors on s’est dit que le mieux serait encore de se rejoindre dans le centre et de se boire un café aux Réformés. Et c’qui devait être un rdv d’une heure a pris fin sur les coups de 23h00. J’en suis sortie complètement surexcitée, presque assommée, essoufflée par cet échange bouleversant bien que complètement fortuit que nous venions d’avoir. 
Après le tumulte de l’année passée, j’ai pris le temps cet été de me replonger dans le portfolio de Théophile et aussi de lire son livre. Et comme lors de notre rencontre, je n’ai pas pu décoller de ma chaise en le lisant. J’ai dévoré les 200 pages de celui-ci en quelques heures sans jamais relever la tête de l’ouvrage. Et croyez-moi ou non mais la dernière fois que j’ai pris une telle claque en lisant un bouquin c’était en découvrant King Kong Theory. Alors sachez que je vais faire du lobbing toute l’année pour que ce bouquin soit publié au plus vite. Mais avant de me lancer dans ma quête, je voulais partager avec vous un petit bout de cette folle rencontre en recevant Théophile dans ce nouvel épisode de PRÉSENT.E…

Références :

- Hi-NRJ par Patrick Coly - I feel love de Donna Summer
- VIH/sida: L'épidémie n'est pas finie! au Mucem du 15 décembre 2021 au 2 mai 2022
- Podcast VIH/sida: L'épidémie n'est pas finie! par Manifesto XXI
- Double Je de Christophe Willem
- Elle me dit de Mika
- Action de Act Up à la Concorde le 1e décembre 1993
- Les vlogs de Lavande (@lavandersteen)https://www.youtube.com/channel/UCRHnwpb8qbMTBYKQvZRTGmg
- Julien Bourgain @uniteton
- Nello Geyvers @nelloid 

Retranscription pour les personnes sourdes et malentendantes : https://podcastpresente.fr/2022/09/05/theophylle-dcx/

Crédits :

Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré le 25 août 2022 à Marseille.
Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Théophylle Dcx : La séropositivité, une identité joyeuse

PRÉSENT.E et Contemporaines collaborent pour rendre visibles et tenter de mettre à mal  les inégalités de genre dans l’art contemporain ! À travers une série de quatre épisodes, nous revenons sur les obstacles et discriminations auxquels font face les travailleurses de l’art femmes, non-binaires et transgenres.

Après un état des lieux du secteur esquissé dans le premier épisode, Camille Bardin et Mathilde Rouiller s’intéressent à la compatibilité de la parentalité et de la carrière dans l’art. Pour ce faire, elles reçoivent Nour Awada et Emilie Mcdermott, deux artistes qui sont également mères et qui ont fondé l’association [Re]production. 

Avec elles, nous tentons de comprendre les difficultés auxquelles font face les travailleurses de l'art lorsqu'iels deviennent parent·es. On parle évidemment de postpartum, de la gestion d'une potentielle pause dans sa carrière, du risque d'être essentialisé·e, des mesures qu'il reste encore à mettre en place et de la notion de "progrès" dont il faut parfois se méfier.

Épisode retranscrit :  podcastpresente.fr/2022/12/15/contemporaines-1/

Crédits :  Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en janvier 2023 à Paris.  Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Parentalité et carrière dans l'art contemporain

En avril dernier, Mathilde Leïchlé et moi avons réalisé un reportage pour Jeunes Critiques d’art, le collectif dont on est toutes les deux membres. C’était dans le cadre de 100% L’expo à La Villette et nous avions choisi de suivre une association qui s’appelle « les souffleurs de sens » et qui propose des visites commentées pour des personnes aveugles et malvoyantes. Nous étions donc avec Serge, un des bénéficiaires de l’association et deux bénévoles quand on est tombé·es sur l’artiste Joël Harder qui était juste à côté de son installation. Serge n’avait encore jamais fait d’exposition d’art contemporain alors les bénévoles de l’association ont demandé à Joël s’il voulait bien parler un petit peu de son travail… Et je ne pense pas trop m’avancer en disant que Mathilde et moi avons adoré ce moment. Déjà parce qu’on découvrait un petit bout du travail prolifique de cet artiste dont on avait encore jamais entendu parlé et parce que Serge était émerveillé de découvrir à quel point l’art contemporain pouvait être riche et rassembler des pratiques aussi diverses et multiples. Je crois que ce moment est de ceux qui participent à nous rappeler pourquoi on fait ce boulot… Depuis ce jour, j'ai envie de consacrer un épisode de PRÉSENT.E à Joël, je suis donc ravie que ce moment soit enfin arrivé et qu’on puisse parler dans ce podcast du projet fleuve de Joël Harder...

Références citées dans l'épisode :  
- Exposition 100% à La Villette en 2022
 - Podcast "Prendre Place" réalisé par Jeunes Critiques d'Art 
- Compagnons du devoir - Ryōko Sekiguchi 
- Retour à Reims de Didier Eribon 
- Éloge de l'ombre de Jun'ichirō Tanizaki 
- La puissance invaincue des femmes de Mona Chollet.
- Alyson Sillon

Épisode retranscrit : https://podcastpresente.fr/2023/02/24/joel-harder/

Crédits :  Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en Octobre 2022 à Paris.  Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Joël Harder : Sortir des sentiers battus

Depuis le mois de février j’ai la chance d’être en résidence d’écriture à La Ferme du Buisson. Là-bas, j’ai imaginé une série d’épisodes à partir de l’exposition les Sillons. Les Sillons c’est la première occurence d’un cycle d’expositions imaginé par Thomas Conchou, le nouveau directeur artistique du lieu. C’est aussi un programme d’accompagnement et de professionnalisation pour les artistes en début de carrière. 

L’exposition est volontairement non thématique. Aussi, les artistes qui s’y trouvent ont des profils très différents : iels touchent à une multitude de médiums, iels n’habitent pas les même villes et ne sont pas diplômé·es des même écoles. Néanmoins, il m’a semblé que de la rencontre entre leurs recherches naissaient parfois de passionnantes réflexions. C’est pour cela que j’ai choisi de les faire échanger entre elleux… Aujourd’hui je reçois donc quatre des artistes des Sillons ! Le duo formé par Juliette Jaffeux et Vincent Caroff, Benoît Le Boulicaut et Grand Chemin…  

Dans cet épisode on a parlé de psychanalyse, de thread horreurs et d’ARG. On a discuté de notre rapport au réel, de Jeanne La Papesse et de Sex and the City. Un sacré programme !

Références citées dans l'épisode :
- Chaîne YouTube ToiletFan1 https://www.youtube.com/@toiletfan1
- True Detective avec Matthew McConaughy,
- La Maison des feuilles de Mark Z. Danielewski
- Jeanne la Papesse
- Série : Sex and the City
- Clarisse Lispector,
- Thread : unsolvedmysteries https://www.reddit.com/r/UnresolvedMysteries/
- La bête du Gévaudan
- Jacques Lacan
- Willem Reich, psychanaliste.
- le Cloud Burster
- Album Hounds of Love de Kate Bush 
- Résidence la Métive (23) https://lametive.fr/

Épisode retranscrit : À venir

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en mars 2023 à La Ferme du Buisson dans le cadre d'un partenariat avec le centre d'art. Réalisation et mixage : Camille Bardin.

Les Sillons à La Ferme du Buisson 1/4

Au cœur du Centre d’art contemporain de la Ferme du Buisson à Noisiel (77), la Zone à Partager (ZAP) est un espace destiné à réinventer la rencontre avec les œuvres. Un lieu convivial conçu pour la médiation en autonomie, qui vise à replacer le public au centre des usages par la pratique et l’expérimentation. Dans cet épisode, je vous glisse dans ma poche pour partir à la rencontre de celleux qui pensent et font ce lieux.

Références citées dans l'épisode : 
- Marie Preston
- Club de Bridge
- Lae Club Maed
- CAC Brétigny et Céline Poulin.
- Les Nouveaux Commanditaires de la Fondation de France
- Salon de Montrouge avec Guillaume Désanges et Coline Davenne
- Julie Pellegrin
- cluelesS par Saloméja Jacquet et Clara Stengel

Avec Sonia Salhi, Terah Noll, Christian Jiordano, Guillaume Vilchien, Thomas Conchou, Celine Bertin mais aussi Nina, Lucie, Camille, Zélia, Léa, David, Zoé, Audrey, Alice et j’en passe.

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet épisode a été produit en partenariat avec La Ferme du Buisson. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

La Zone à Partager : Réinventer la rencontre avec les œuvres

Ce n'est pas impossible que vous ayez déjà croisé une oeuvre d'Amine Habki depuis la rentrée 2023. Parce que ces derniers mois, son actualité est particulièrement dense. J'ai moi-même eu le plaisir de le rencontrer au Centre Pompidou où il avait imaginé un atelier à destination des jeunes du Studio 13/16. Mais son travail a également été présenté au Salon de Montrouge, au Consulat à Voltaire où il avait son atelier et enfin, à la galerie Andrehn Schiptjenko dans l'exposition Weaving, Stitching, Painting. Je suis très heureuse qu'il soit mon invité aujourd'hui ! 

Références citées dans l'épisode : 
- Reel Bad Arabs : How Hollywood vilifies a People de Jacks G. Shaheen, 
- Silvia Naef, professeure à l'unité d'arabe de l'Université de Genève,
- Oleg Grabar, archéologue et historien d'art. 
- Mercerie Nadia d'Éragny

Épisode retranscrit sur https://podcastprsente.com/

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en Janvier 2024 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Amine Habki : Pour des masculinités nouvelles

“Je n’utiliserai pas Instagram. Mais je suis quand même là car mon conseiller pôle emploi trouve ça suspect qu’une artiste n’ai pas de compte insta.” suivie de quelques mots dièses : “des droits sociaux, pas de conseils marketing, pas d’insta pas de chocolat, c’est la lutte finale et résiste” voici ce qu’on peut lire en grand sur le compte Instagram de mon invitée d’aujourd’hui. Ce sont des membres d’Art en grève Caen qui m’ont parlé·es de son travail il y a plus d’un an. Je m’étais tout de suite empressée d’aller voir son portfolio. J’avais alors découvert un travail qui se situe à l'orée du documentaire et qui soulevait des questions que je trouve passionnantes sur le militantisme dans l’art, sur le rôle des images dans les luttes sociales… C’est ce dont on parle dans cet épisode consacré à l’artiste Mélissa Mérinos.

Références citées dans l'épisode : 
- "Les dangers de l'histoire unique" de Chimamanda Ngozi Adichie
- L'association Genepi
- L'ONG Caritas 
- Les accords du Touquet
- Le règlement Dublin
- Hélène Gugenheim, artiste

Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en Février 2024 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Mélissa Mérinos : Faire voir sans montrer

Il y a quelques mois, j’ai déjeuné avec Marine Lang. Marine c’est la directrice de Mécènes du Sud Montpellier-Sètes-Bézier et j’ai vraiment beaucoup aimé son énergie, le regard qu’elle porte sur l’art contemporain et la manière dont elle travaille avec les artistes. Du coup je lui ai proposé qu’on imagine un partenariat avec PRÉSENT.E. Le but étant de vous proposer des épisodes sur les projets et expositions que porte l’association. Vous écoutez le premier d’entre eux qu’on a choisi de consacrer à The Office, un festival, qui s’est tenu plusieurs jours dans l’espace de Mécènes du Sud à Montpellier et qui proposait une série d’ateliers et de micro-temps de résidences autour de ce sujet cliché du design qu’est l’aménagement de bureaux. Un temps précieux pour parler de visibilisation du travail dans l'art, des manières qu'on a d'occuper ou pas cet espace et de corps qu'on souhaite performants à tout prix.

Par ordre d'apparition : 
- Marine Lang, directrice de Mécènes du Sud
- Alexis Lautier et de Pierre Talagrand de Mr&Mr
- Pat, Elouan & Max de l'atelier Palouma
- Clément de Erba Erba 

Les autres artistes participant·es : 
- Émilie Fayet, 
- Marie-Laure Sagnier, 
- Heim+Viladrich.

Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/

Crédits : Cet épisode est produit en partenariat avec Mécènes du Sud Montpellier-Sète-Béziers. Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en Mai 2024 à Montpellier. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Mécènes du Sud : Repenser nos espaces de travail

Ça fait plusieurs années que je suis fascinée par le travail de Chloé Desmoineaux. Sans doute parce que ses recherches ont quelque chose qui est presque de l’ordre de la magie. Chloé détourne des jeux vidéo et réfléchit à des manières alternatives de concevoir l’interaction écran-manette. Elle est une sorte de  hackeuse qui perturbe les systèmes pour les émanciper des cadres auxquels on les a initialement programmés. Sa pratique est résolument queer et elle s’inscrit dans une histoire plus large qui est celle du transhackféminisme. Que de concepts qui m’excitent beaucoup trop et dont je suis ravie de pouvoir discuter avec elle aujourd’hui…

Références citées dans l'épisode : 
- Pierre Corbinais, journaliste pour L’oujevipo et Shake That Button,
- The Legend of Zelda: Ocarina of Time,
- Video Games Have Always Been Queer de Bonnie Ruberg,
- Nathalie Magnan, théoricienne activiste des médias et cyberféministe,
- No Man's Sky, 
- Vandalisme queer de Sara Ahmed, 
- Pang pang Club
- Doom, 
- Zone autonome temporaire de Hakim Bey 
- FluidSpace
- 100 Antithèses du cyberféminisme
- Collectif Penchablenda
- Collectif Gynepunk

Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en mai 2024 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Chloé Desmoineaux : Hacker les systèmes prééxistants

Dans les œuvres d’Anna Solal il y a débris du monde contemporain : des écrans cassés, des semelles de Nike ou des pommeaux de douche. On trouve aussi tout un bestiaire : des ânes, des lièvres, des corbeaux que notre société ingère puis recrache en logo. Les visages en sont plutôt absents, dissimulés derrière des filtres, symboles de l’hyper contrôle qu’on nous impose. Anna Solal rassemble des auteurs, artistes et personnages religieux pour en faire les icônes d’un monde contemporain entre violence en puissance et possibilité de rédemption. 

Dans cet épisode, je la reçois accompagnée de Marine Lang, la commissaire de l’exposition Mille Projectiles visible jusqu’au 28 décembre au FRAC Occitanie à Montpellier. Une exposition qui rassemble certains grands formats que l’artiste a produit l’année dernière alors qu’elle était en résidence à la Villa Médicis à Rome.

Références citées dans l'épisode : 
- Robert Bresson
- Paul Virilio
- Amalia Ulman
- Jean Genet
- Walker Evans 
- August Sander
- Joris-Karl Huysmans
- El Greco
- David Tibet

Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/

Crédits : Cet épisode est produit en partenariat avec Mécènes du Sud Montpellier-Sète-Béziers. Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en Juin 2024 à Montpellier. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Anna Solal : Mille projectiles

Je crois qu’un des trucs que je préfère dans le fait de travailler avec des artistes c’est quand iels m’ouvrent les yeux sur des choses qui nous accompagnent au quotidien mais auxquelles on ne fait plus attention, c’est leur capacité révélatrice. Mon invitée d’aujourd’hui s'intéresse au processus qui fait de la nature un paysage, puis une carte postale et enfin un support de communication. Elle nous montre les soubassements politiques de la culture visuelle occidentale et la manière dont elle vient formater nos esprits et contraindre notre rapport au monde. Aujourd’hui, je suis ravie de recevoir l’artiste Hélène Bellenger.

Références citées dans l'épisode :
- Maquillages Max Factor
- Louis Candide Boulanger
- Happycratie - Comment l'industrie du bonheur a pris le contrôle de nos vies de Eva Illouz
- Carl Gustav Jung

Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en juin 2024 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Hélène Bellenger : Ces images qui formatent nos esprits

Cet épisode est le premier que j’enregistrais en live et devant un public ! C’était à la librairie du Palais de Tokyo avec Quentin Petit Dit Duhal. Quentin est historien de l’art, auteur d’une récente thèse sur les représentations de la non-binarité de genre dans l’art contemporain. Il a également enseigné à l'université Paris-Nanterre, Aix-Marseille et Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, ainsi qu’en école d’art et de design. Ses travaux portent sur les questions liées aux gender studies, aux queer studies, au post humain et, de manière plus générale, à l’art engagé à partir de la seconde moitié du XXe siècle. Mais si je le reçois aujourd’hui c’est pour parler plus spécifiquement de son ouvrage : Art Queer, Histoire et théorie des représentations LGBTQIA+ récemment paru aux éditions Double ponctuation dans lequel Quentin montre l’impact que l’art queer et ses représentations peut avoir sur la transformation de nos sociétés en déplaçant les catégories de genre. Il montre comment l’art queer nourrit de nouveaux discours sur le hors-norme, l’exclusion et la hiérarchie. 

Références citées dans l'épisode :
- Élisabeth Lebovici
- Art Queer de Renate Lorenz
- Pour une esthétique de l'émancipation : Construire les lignées d'un art queer d’Isabelle Alfonsi 
- Disidentifications de José Esteban Muñoz
- Smith
- Abigail Solomon-Godeau
- Félix González-Torres
- Fadi Elias
- Cy Lecerf Maulpoix 
- Aïcha Snoussi 
- Programme de désordre absolu de Françoise Vergès 
- Musée Queer Circle 
- Musée de transologie de Brighton

Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en juin 2024 à la librairie du Palais de Tokyo à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Quentin Petit Dit Duhal : Pour une histoire queer de l'art

Les personnes que figure Camille Soualem dans ses peintures ne nous fixent jamais. Comme si elles n’avaient que faire d’être observées. Elles sont simplement là, à se prélasser ou à s'entraîner pour le Grand Soir. Bien qu’armées, elles ont quelque chose de naïf ou plutôt de serein. En tous cas c’est ce qu’elles provoquent en moi : une sérénité et une force sans faille. Et je crois qu’en ces temps troublés j’avais besoin de leur présence à mes côtés. Alors quoi de mieux que de recevoir celle qui les a engendrées. Aujourd’hui, c’est l’artiste Camille Soualem qui est mon invitée. 


Références citées dans l'épisode : 
- Pauli Bertholon
- Alina Szapocznikow
- Mathieu Rigouste
- Elsa Dorlin
- Enter the dragon avec Bruce Lee
- Mangeuses : histoire de celles qui dévorent, savourent ou se privent à l’excès de Lauren Malka
- Faiminisme : quand le sexisme passe à table de Nora Bouazzouni
- Épisodes « Nourrir son homme » des Couilles sur la table
- Zone autonome temporaire de Hakim Bey

Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en juillet 2024 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Camille Soualem : Le repos des guerrier·es

Quand j’ai rencontré Marielle Chabal, j’ai dû lui demander je ne sais combien de fois de me préciser de quoi elle me parlait, si ce qu’elle me disait était fictif, avait trait à sa pratique ou était bien ancré dans le réel. J’avais du mal à identifier ce à quoi je me confrontais en découvrant sa pratique. J’étais face à des mondes complexes et franchement crédibles. 

En fait, Marielle Chabal construit des fictions socles puis invite des spécialistes de diverses disciplines à les investir, à réfléchir à l'intérieur d’elles. Marielle pense des récits spéculatifs et appréhende ainsi des dispositifs contre-hégémoniques. Ces exercices de pensée sont absolument passionnants. Si bien que je me demande comment on a fait pour que cet épisode ne dure pas 3h...

Références citées dans l'épisode : 
- Womyn's land / Terres lesbiennes
- Occupy Wall Street (OWS)
- Karim Kattan, écrivain palestinien
- Michael Levy, architecte
- el-Atlal, résidence à Jéricho, en Palestine
- Constance Tenvik, artiste
- Eric Stephany, artiste
- Soufiane Ababri, artiste
- Jeanne La Fonta, compositrice, interprète

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en juillet 2024 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Marielle Chabal : Penser des communs

Poésie contre fin du monde c'est une exposition comme une réponse à la question "ça va ?" mais sans sourire gêné ou oui automatique. C’est en ces termes que mes invité·es d’aujourd’hui on choisit de présenter l’exposition qu’iels montrent à Mécènes du Sud Montpellier-Sète-Bézier. L’une est senior curator à Kanal Centre Pompidou à Bruxelles, il s’agit de Devrim Bayar ; quand l’autre Ethan Assouline est artiste. Ensemble iels ont pensé la quatrième occurence d’un projet que porte Ethan depuis 2021 : la médiathèque autonome. Un espace de consultation et de partage de textes qu’Ethan glane ça et là depuis ses études. Jusqu’au 4 janvier prochain, vous pouvez les découvrir au milieu d’oeuvres d’artistes qui tentent elles et eux aussi d’esquisser de nouveaux récits et de répondre par la fiction, les mots et la poésie aux maux de notre époque. Parmi elleux Neïla Czermak Ichti, Youri Johnson, Luna Mahoux, Rafael Moreno, Cecilia Vicuña, Walter Swennen, Agatha Wara et Slow Reading Club. C’est pour mettre en commun toutes ces pensées que je les reçois aujourd’hui dans PRÉSENT·E !

Références citées dans l'épisode :  
- A few tricks up the sleeve… (Part One) Exposition curated par Lou Ferrand et Katia Porro avec Ethan Assouline, Sara Blosseville, Claire Finch, Youri Johnson, Silvana Mc Nulty, and guests: Marguerite Bones, Danaé Falcoz, Emmanuel Guy, Lome Lu, Callisto Mc Nulty, Revue Show, The Big Dumb Object à Doc! Paris en mai 2021. 
- Exposition "Four Sisters" au musée juif de Bruxelles 
- Marcher à côté de ses lacets dans un frigidaire vide. Chantal Akerman.

Épisode retranscrit sur podcastprsente.com/

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en septembre 2024 à Montpellier, il est produit par Mécènes du Sud Montpellier-Sète-Bézier. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Ethan Assouline & Devrim Bayar : Poésie contre la fin du Monde

Jusqu’au 6 janvier prochain, dans la galerie 4 du Centre Pompidou, vous accueille une grande installation de liège, comme une coulée de lave venue s’emparée des espaces du musée. Cette lave, elle éructe des mains et du coeur de l’artiste Gaëlle Choisne qui le 14 octobre dernier s’est vue décernée le Prix Marcel Duchamp 2024. Une récompense créée en 2000 par l’Adiaf, l’Association pour la diffusion de l’art français. Cette année, la curatrice du prix était Jeanne Brun, directrice adjointe du Musée d’Art Moderne. Elles sont toutes les deux les invitées de cet épisode de PRÉSENT·E enregistré en live le 16 octobre dernier au Centre Pompidou. 

Références citées dans l'épisode : 
- La perspective inversée de Pavel Florensky,
- Jacques Rancière, 
- Audrey Parisot, conférencière et chamane, 
- Chaordique de Dee Hock, 
- Entreprise les liégeurs, 
- Bill Mollison, scientifique, père de la permaculture

Crédits : Cet épisode est produit par le Centre Pompidou, il a été enregistré en live en septembre 2024 dans l’exposition du Prix Marcel Duchamp au Centre Pompidou. Écriture et montage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Gaelle Choisne & Jeanne Brun : Prix Marcel Duchamp 2024

Les plus assidu·es d’entre vous reconnaîtront peut-être la voix de mon invitée d’aujourd’hui. Je l’ai reçu il y a deux ans à ce même micro pour parler de Trash Press, une initiative qu’elle avait lancée avec d’autres étudiantes des Beaux-Arts de Montpellier pour contrer la biennale Art Press qui se jouait au MOCO. J’avais alors été touchée par sa détermination mais aussi par sa colère. Ce qui m’avait poussé à m'intéresser plus spécifiquement à son travail. Meryam Benbachir tentait à l’époque déjà d’esquisser des formes qui ne pouvaient pas être récupérées, qui ne la laisseraient pas être tokenisée. J’avais trouvé ses questionnements passionnants et sa capacité à les pousser jusqu’au bout admirable. Depuis, Meryam est devenue membre de Jeunes Critiques d’Art, collectif dont je fais moi-même partie et je crois pouvoir dire que nous sommes devenues amies. Je suis donc ravie de la recevoir une fois de plus à ce micro.

Références citées dans l'épisode : 
- "The Case Against 'Tokenism'" de Martin Luther King dans le New York Times d'aout 1962,
- Interview de Melha Bedia pour Konbini,
- Gaviscon,
- Seumboy Vrainom :€
- ThunderCage : Hallal & Queer edition - exposition sauvage curatée par Inès Geoffroy après une invitation de Romain Vicari,
- Aïcha Snoussi
- Le meilleur système d'Anne-Sarah Huet,
- Sarah Netter,
- Collectif Jeunes Critiques d'Art.
 
Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en septembre 2024 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Meryam Benbachir : Ne pas être leur token

Dans le travail de Pauline Pastry il est question de corps. De corps usés, de corps fatigués, de corps que le travail a abîmé. Mais il est aussi question de communauté, de prise de conscience et d’émancipation. Au Salon de Montrouge, Pauline Pastry présente une partie des recherches qu’elle mène sur les soirées ouvrières qui se tenaient au XIXe siècle à Montreuil. Pour cet épisode de PRÉSENT.E produit en partenariat avec le Salon de Montrouge, elle revient sur les oeuvres qu’elle donne à voir du 7 au 23 février prochain…

Crédits : Cet épisode est produit par le Salon de Montrouge, il a été enregistré en février 2025 à Paris. Écriture et montage : Camille Bardin. Générique : David Walters.



Pauline Pastry pour Le Salon de Montrouge x PRÉSENTE

On pourrait voir le travail de Noémi Lancelot comme un appel à la grève, ou même à la démission. Ce qui est sûr c’est que Noémi nous enjoint à la remise en question, elle nous pousse à nous interroger sur notre rapport au travail, au succès, à la performance de soi. Du 7 au 23 février prochain, elle présente plusieurs vidéos au Salon de Montrouge ainsi qu’une performance qui s’est déroulée le soir du vernissage et durant laquelle j’ai eu le plaisir de lui poser quelques questions… 

Salon de Montrouge
Du 7 au 23 février 2025
Le Beffroi 2, Place Emile Cresp 92120 MONTROUGE M4 Mairie de Montrouge

Cet épisode est produit en partenariat avec la 68e édition du Salon de Montrouge. J’espère qu’il vous plaira. ❤️‍🔥

🎙 @camille_bardin

🎼 Comme d’habitude, un immense merci à David Walters d’accepter que j’utilise son morceau «Mama» pour le générique !

Noémi Lancelot pour Le Salon de Montrouge x PRÉSENTE

Depuis qu’elle est aux Beaux-Arts, Amie Barouh s’applique à documenter la vie de communautés méprisées et mises en minorité. À travers la fiction, elle montre les violences et discriminations que ces dernières subissent au quotidien. Elle présente plus spécifiquement au Salon de Montrouge le travail entreprit pendant plusieurs années avec les familles roms chez qui elle vivait. Avec elles, elle a co-créé plusieurs vidéos qu’elle nous donne à voir du 7 au 23 février prochain. 

Salon de Montrouge
Du 7 au 23 février 2025
Le Beffroi 2, Place Emile Cresp 
92120 MONTROUGE 
M4 Mairie de Montrouge

Cet épisode est produit en partenariat avec la 68e édition du Salon de Montrouge. J’espère qu’il vous plaira. ❤️‍🔥

🎙 @camille_bardin

🎼 Comme d’habitude, un immense merci à David Walters d’accepter que j’utilise son morceau «Mama» pour le générique !

Amie Barouh pour Le Salon de Montrouge x PRÉSENTE

Suppression des budgets, gèle du pass culture pour 2025, réforme du RSA, de l’assurance chômage, de la franchise de TVA… Depuis plusieurs mois la culture subit des attaques répétées du gouvernement et de l’extrême droite. Face à cela, nous sommes nombreux et nombreuses à ne plus savoir où donner de la tête, à ne pas savoir quelles actions menées. Pour sortir de cet état de sidération et nous mettre en mouvement, j’ai souhaité consacrer cet épisode au SNAP-CGT en recevant deux de ses militant·es, Clémence et Jimmy. Dans cet épisode, iels nous proposent un état des lieux des attaques et des contre-attaques qui se profilent aujourd’hui mais reviennent également sur les luttes qu’iels mènent depuis plusieurs mois pour faire adopter une loi pour que les artistes auteurices aient une continuité de revenu. J’espère que cet épisode vous fera du bien, vous donnera de la force pour affronter les prochaines semaines. Je vous invite dors et déjà à rejoindre des syndicats et surtout à venir aux Assemblées Générales qui sont organisées en ce moment partout en France. La prochaine aura lieu mardi 18 février, à 18h30 à la Bourse du Travail à Paris. Venez nombreux et nombreuses, sortons de notre solitude et allions nos forces. 


Références citées dans l'épisode : 
- Le site de la proposition de loi : https://continuite-revenus.fr/
- Signer la tribune pour la continuité de revenu sur les artistes-auteurices ; https://continuite-revenus.fr/tribune.php?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAaZ1UAsAU8mDrgbhtqAUSaQNn-5uWAJi7Ko98qOAtk753Z25UjPyTZj7o-Q_aem_jQkEjqfK8SnZv4Jj8I5J-g
- Se syndiquer : https://snap-cgt.assoconnect.com/collect/description/360423-u-adhesion-2024

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en février 2025 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.


SNAP CGT : Organiser nos luttes

Chez Sehyoung Lee, c'est le texte et la poésie qui mettent en mouvement les corps. D'abord, il y a l'envie de décrypter son environnement, les frictions et conflits qui persistent entre l'Orient et l'Occident ; entre le pays où il est né, la Corée du Sud et la ville où il vit aujourd'hui, Paris. Ensuite, il y a la mise en espace de ces schémas, notes et croquis arithmétiques qu'il imagine. Souvent, c'est à travers la performance que cela prend forme mais au Salon de Montrouge, jusqu'au 23 février prochain, Sehyoung Lee nous donne à voir des sculptures qui portent ces réflexions intimes.

Salon de Montrouge
Du 7 au 23 février 2025
Le Beffroi 2, Place Emile Cresp 
92120 MONTROUGE 
M4 Mairie de Montrouge

Cet épisode est produit en partenariat avec la 68e édition du Salon de Montrouge. J’espère qu’il vous plaira. ❤️‍🔥

🎙 @camille_bardin

🎼 Comme d’habitude, un immense merci à David Walters d’accepter que j’utilise son morceau «Mama» pour le générique !

Sehyoung Lee pour Le Salon de Montrouge x PRÉSENTE

C’est grâce à Lucie Camous que j’ai rencontré le travail de Lou Chavepayre. En octobre dernier, iel montrait quelques-unes de ses œuvres dans l’exposition ”En-dehors” dont iel était lae curateurice au Crac Occitanie à Sète. Là bas, j’ai découvert un travail intime mais aussi drôle et incisif. Alors quand j’ai appris que Lou Chavepayre était l’une des quarante artistes exposé·es du 7 au 23 février dans la 68e édition du Salon de Montrouge, je me suis empressée de l’inviter à ce micro. Je la remercie d’avoir accepté de répondre à mes questions. 

Salon de Montrouge
Du 7 au 23 février 2025
Le Beffroi 2, Place Emile Cresp
92120 MONTROUGE
M4 Mairie de Montrouge

Cet épisode est produit en partenariat avec la 68e édition du Salon de Montrouge. J’espère qu’il vous plaira. ❤️‍🔥

🎙 @camille_bardin

🎼 Comme d’habitude, un immense merci à David Walters d’accepter que j’utilise son morceau «Mama» pour le générique !


Lou Chavepayre pour Le Salon de Montrouge x PRÉSENTE

C’est d’un constat que découle la double exposition curatée par Karin Schlageter à 40mcube à Rennes et à Mécènes du Sud à Montpellier. Le constat d’un manque de représentation et d’une non-préservation de l’Histoire des minorités. Elle empêche les choses de dormir fait ainsi la part belle à la réécriture, à la parodie, à l’emprunt et au collage comme autant de stratégies de mise à mal des discours dominants. Les deux expositions tentent ainsi de créer un espace pour laisser aux contre-récits la possibilité de se déployer. 

Chacune d’entre elles réunit des artistes passées par l’une des résidences artistiques françaises à l’étranger. Dans cet épisode, je vous propose de naviguer parmi leurs oeuvres aux côtés de celle qui les a réunies, Karin Schlageter la curatrice de l’exposition et Marine Lang, directrice de Mécènes du Sud.

Références citées dans l'épisode : 
- Seitō (Bas-bleu) première revue littéraire féministe japonaise.
- Tremblement de terre du Kantô
- Saint Simonisme
- Toussaint Louverture
- De la main gauche de la nuit d’Ursula K. Le Guin 

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en février 2025 à Montpellier, il est produit par Mécènes du Sud Montpellier-Sète-Bézier. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Elle empêche les choses de dormir, 
du 13 février au 10 mai 2025 à Mécènes du Sud (Montpellier) et du 1 février au 12 avril 2025 à 40mcube (Rennes)
Commissariat : Karin Schlageter Avec : Raphaël Barontini, Cindy Coutant, Louise Hervé & Clovis Maillet, Sayako Kishimoto & Mako Idemitsu, Roxanne Maillet, Aya Momose & Mai Endo, Pétrel | Roumagnac (duo), Laura Vazquez



Karin Schlageter : Elle empêche les choses de dormir

Quand j’ai lancé PRÉSENT.E il y a bientôt 5 ans, j’ai reçu un message d’une copine à moi qui s’appelle Cosima Dellac qui me demandait si j’avais pensé au fait de rendre mes épisodes accessibles aux personnes sourdes et malentendantes. Elle m’expliquait que les podcast étaient certes de formidables outils pour découvrir les problématiques féministes, antiracistes etc. Mais que bien souvent les communautés sourdes en étaient complètement exclues. Alors elle m’a accompagnée pendant plus d’un an, bénévolement, pour m’aider à retranscrire chaque épisode que je produisais. Cosima elle est historienne de l’art, diplômée de l’Ecole du Louvre mais elle est aussi interprète en LSF, en Langue des Signes Française. Et grâce à elle, au temps qu’elle m’a gracieusement consacrée, j’ai pu commencer à entrevoir les enjeux propres à la communauté sourde. Ensemble on s’est pris la tête pour savoir quelle technique de retranscription était la plus pertinente à adopter et comment réussir à créer des contenus qui seraient intéressant·es pour toutes et tous. Elle m’a aussi permis de me familiariser un tant soit peu à tout un vocabulaire, des enjeux et des luttes qui m’étaient encore inconnus comme la LSF mais aussi les CODA - les Children of Deaf Adults - les enfants de parents sourd·es. Si bien qu’en septembre dernier quand j’ai appris que la galerie S à Paris ouvrait une exposition qui s’appelait ainsi : CODA donc, je me suis empressée d’aller la découvrir. Cette exposition elle était signée par un artiste Arthur Gillet, enfant entendant de parents sourd·es qui consacrait une série d’oeuvres à ce statut si particulier. C’est pour parler de son travail et de cette exposition que je lui ai proposé d’être mon invité dans PRÉSENT.E.

Références citées dans l'épisode :  
- Cosima Dellac
- Virginia Woolf
- Les mots qu’on ne dit pas de Véronique Poulain
- Lenard J. Davis
- Benoit Pieron 
- L’abbé de l’Épée 
- Christophe Touchais
- Édouard Louis
- Cristoforo de Predis

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en octobre 2024 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.


Arthur Gillet : Enfant d'adultes sourds

Qu’est ce qui émerge des interstices, des temps de latence, des moments inattendus ? Que se passe-t-il quand on décide de tout faire basculer, de remettre en question les impensés ? Quand on tente de faire les choses autrement ? 

Toutes ces questions, cela fait un an que l’équipe du CAC Brétigny tentent d’y répondre. Sans direction depuis 2022, ses équipes ont conjointement décidé de mettre à mal leur fonctionnement vertical pour tendre vers une organisation horizontale. Si bien que toute cette année, iels ont été entre cinq et neuf personnes à imaginer la programmation du centre. 

À l’origine en charge de la régie, de la com, de la prod ou de la médiation, iels ont pensé toustes ensemble des manières de faire autrement. C’est pour parler de cette année et de ce qu’iels ont appris de celle-ci qu’iels sont toustes mes invité-es de ce nouvel épisode de PRESENT-E.

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en juin 2025 à Marolles-en-Hurepoix, il est produit par le CAC Brétigny. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.


CAC Brétigny : Expérimenter l'horizontalité

Ces trois dernières années, Elise Courcol-Rozès a parcouru les tribunaux, rencontré des victimes, les personnes qu’elles accusent et des associations qui tentent de réparer les choses autrement. Elise tâche de déjouer les dynamiques imposées par la rigidité de la justice. Elle interroge les cadres institutionnels et leurs impensés. C’est pour parler de son analyse et des formes qui émergent de celle-ci que j’ai souhaité qu'elle soit mon invitée dans ce nouvel épisode de PRÉSENT·E. 

Crédits : Présent.e est un podcast produit, réalisé et diffusé par Camille Bardin. Cet entretien a été enregistré en juin 2025 à Paris. Réalisation et mixage : Camille Bardin. Générique : David Walters.

Elise Courcol-Rozès : La justice restaurative

À moins d’être rentier, on a toustes eu des job de merde. J’ai bossé au McDo, recruté des donateurices pour des assos en k-way vert fluo, j’ai fait du baby et même du petsitting. Et je crois qu’encore aujourd’hui je m’interroge chaque mois sur la nécessité de prendre un job alimentaire pour sortir de la précarité dans laquelle nous contraint le travail de l’art. 

C’est frontalement que Manon Klein et Andy Rankin ont souhaité s’emparer de ces sujets. Jusqu’au 4 décembre prochain au Centre Wallonie Bruxelles, iels réunissent trente et un artistes tout juste sorti·es d’école qui s’inspirent de l'esthétique bureaucratique, analysent et/ou critiquent la servilité dont nous sommes victimes et la manière dont le capitalisme vient tordre nos corps et nos imaginaires. 

Iels sont toustes les deux mes invité-es dans ce nouvel épisode de PRÉSENT-E.

Manon Klein et Andy Rankin pour Bullshit Job au Centre Wallonie-Bruxelles

PRÉSENT.E est un podcast dans lequel je souhaite mettre à jour ce qui vient en amont puis en aval de l’art contemporain. Mes questions ne portent donc pas sur les oeuvres en elles-même mais sur toutes les réflexions et les doutes qui gravitent autour de celles-ci. Ici, je m'intéresse d’abord à la manière dont la vie de mon invitée impacte son travail puis à l’inverse à la façon dont son travail vient impacter sa vie. Dans PRÉSENT.E j’essaie de mener les conversations comme j’ai l’habitude de le faire en tant que critique d’art dans les ateliers d’artistes ou à la terrasse des cafés. Sauf qu’ici nous sommes enregistré.es et vous avez la possibilité de tout écouter.

PRÉSENT.E

Popular tracks