Name: Cantigas de Iroko Baba Mauro Tosun by Cantigas de Candomblé
Duration: 11 min 10 s
Description: cantigas de iroko

Ramunha

oxossi-e araue ode arere oke

O Ijexá, dentro do Candomblé é essencialmente um ritmo que se toca para Orixás, Oxum1 , Osain, Ogum, Logum-edé, Exu, Oba, Oyá-Yansan e Oxalá.
Ritmo suave mas de batida e cadência marcadas de grande beleza, no som e na dança. O Ijexá é tocado exclusivamente com as mãos, os aquidavis ou baquetas não são usados nesse toque, sempre acompanhado do Gã (agogô) para marcar o compasso.

Ijexa

kéere-kéere ode, kéer-kéere odé ó,Olóòrìsà ké mi má sá ké mi mò awoÒrìsà ode igbó ótòkonsósó, àwa omodé tiErinlè, àwa omodé ti kú eron, ode igbóTi kó lá, ode igbó ti kó là bàbá ode igbóOfà isè lê soro.
quêrê quêrê ódé ô quêrê quêrê ódé ôolôorixá qué mi maxá qué mi mó auôorixá ódé ibô otócanxôxô auá ómódê tierinlé auá ómódê ti ôcúérã ódé ibôti cóla ódé ibô ti cóla babá ódé ibôófa ixé ixé lê xôro.

TRADUÇÃO ..

Silêncio! Permaneçam em silêncio, ele é o caçador. Senhor Orixá afague-me,não me fira, afague-me com o entendimento do culto, Orixá caçador dasflorestas. Aquele que só usa uma flecha e que jamais erra, somos filhos deEriinlê, somos filhos daqueles que mata a caça, caçador das florestas que foi o primeiro a obter riquezas, o primeiro a tornar-se rico, pai, caçador dasflorestas, seu arco e flecha originam-se da mais alta tradição.


CANDOMBLÉ KETU - CANTIGA LOGUN EDÉ

Cantigas de Iroko Baba Mauro Tosun

Cantigas de Candomblé

Recent comments

Fábio Ty Èsù

nanda $an

Vanderlei Camargo

Theylon Silva

Related tracks