E clară, vina, poartă, nu-mi da înapoi
Zile, dansuri timide și plimbări sub ploi
Mult, prea multe, valuri sunt între noi
Știi iubire, mor că nu privești înapoi...

Tu mi-ai schimbat și numele în telefon
Și-n locul meu tu iei pastile să adormi
Și tu visezi că nu te vreau, că nu te ador
Dar totuși nu ai somn...

[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele
Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea prefеrată dintre toate fetеle
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal

(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)

Carla's Dreams - Victima

Carla's Dreams - Adidașii Gri (Live)

Carla's Dreams - Victima (Piano Session)

Carla's Dreams - Victima (Live Session)

Carla's Dreams - Înapoi

Doar Tu

Cu cine ai vrea
Cu cine ai vrea sa mergi acasa astazi?
Cu cine ai vrea
Cu cine ai vrea sa te trezesti tu?
Pe cine ai vrea
Pe cine ai vrea sa imbratisezi tu?
Ultima data
Ca prima data
Ultima data

Pe mine nu ma intreaba nimeni niciodata nimic
Eu spun ce simt, dar daca nu mai stiu ce sa zic
Sa stii ca azi mai e deschisa usa un pic
Ultima data
Ca prima data
Da’ ultima data

Pentru mine esti ori tu, ori nimeni
Azi sau maine esti ori tu, ori nimeni
Si nu exista altcineva, stii bine
Pentru mine esti ori tu, ori nimeni

Dar tu spargi lumea-n culori
Si intoarce-te in zori
Fa-o sa se mai bucure de noi
Toata lumea
Fugi si de nimeni n-ascunzi
C-ai aprins lumea ta
Arde azi, arde ea
Dar pana maine

Dar tu spargi lumea-n culori
Si intoarce-te in zori
Fa-o sa se mai bucure de noi
Toata lumea
Fugi si de nimeni n-ascunzi
C-ai aprins lumea ta
Arde azi, arde ea
Dar pana maine

Dar tu esti ultima
Dar tu esti prima, esti si ultima
Si ultima

De unde ai vrea
De unde ai vrea sa vii maine tu?
Cu cine ai vrea
La cine ai vrea sa uiti ceva tu?
Si minte-ma
Tu minte-ma ca n-a fost destul
Ultima data
Ca prima data
Ultima data

Pe tine nu te intreaba nimeni niciodata nimic
Nici cum te simti, nici ce vrei sa zici
E atat de greu
E atat de greu cand stii ca explici
Ultima data
Ca prima data
Dar ultima data

Pentru mine esti ori tu, ori nimeni
Azi sau maine esti ori tu, ori nimeni
Si nu exista altcineva, stii bine
Pentru mine esti ori tu, ori nimeni

Dar tu spargi lumea-n culori
Si intoarce-te in zori
Fa-o sa se mai bucure de noi
Toata lumea
Fugi si de nimeni n-ascunzi
C-ai aprins lumea ta
Arde azi, arde ea
Dar pana maine

Tu spargi lumea-n culori
Si intoarce-te in zori
Fa-o sa se mai bucure de noi
Toata lumea
Fugi si de nimeni n-ascunzi
C-ai aprins lumea ta
Arde azi, arde ea
Dar pana maine

Carla's Dreams - Doar Tu

Carla’s Dreams - Adidasii Gri

Carla's Dreams - Ae

Carla's Dreams - Ae  Acoustic Session

Satoshi Ft. Carla's Dreams - Noaptea Pe La 3

Carla's Dreams - Lalele

Если Бы

Будут дожди, будут дожди.
Но я ведь знаю, знаю, знаю.
Будут дожди
Вспомни моря, вспомни меня
Мечтали оба, обними меня
И обещай не отпускать
Всегда искать счастье пленного, пьяного
Слова мечты ты знаешь годы летят
Оставляя лишь воспоминания
О вечере, о береге, о море
О всем что было, о всем что сердце ноет


Но если бы мы жили бы вечно
Можно было бы беспечно
гулять искать любить бросать и плакать
но в прочем можно,
все в мире возможно
но шепчет голос твой
что мне мир что мне время что мне воздух?
эти слезы я устала я хочу быть с тобой
Но если бы мы жили бы вечно
Можно было бы беспечно
гулять искать любить бросать и плакать
но в прочем можно, все в мире возможно
Но шепчет голос твой
что мне мир что мне время что мне воздух?
эти слезы я устала я хочу быть с тобой


И все финал и вышли мы с тобой счастливые страстные мокрые
как бы из волны нашей любви ты береги ее не отпусти
И пусть года (насквозь) летят (сквозь нас)
и пусть всегда будут дожди
но я ведь знаю что в сердце твоем
остались я и ты




Можно было бы беспечно гулять искать любить бросать и плакать и гулять
но впрочем можно
Но шепчет голос твой
что мне мир что мне время что мне воздух?
эти слезы я устала я хочу быть с тобой
Но если бы мы жили бы вечно
Можно было бы беспечно
гулять искать любить бросать и плакать
но в прочем можно,
все в мире возможно
но шепчет голос твой
что мне мир что мне время что мне воздух?
эти слезы я устала я хочу быть с тобой...

Carla's Dreams - Если Бы

My Girl

Too many times, too many days
Dreaming of you, making foolish plans,
Thinking about how it could be
If there was us but it's still you and me,

And I could drown in your eyes if u just looked at me,
And I could show you things that you will never see
I may seem selfish but I have a reason why
I promised to myself to tell you this so many times and I still try

If you were my girl i would show you my world
I would make you believe in "You're the air that I'm breathing"
But you ain't my girl, when you left my world
You've broken my heart and I'm falling, and I'm falling apart

All I can see are dreams about you
The only way for me to be with you
And if tonight you'll feel alone - just pick the phone


And I could drown in your eyes if u just looked at me
And I could show you things that you will never see
I may seem selfish but I have a reason why
I promised to myself to tell you this so many times and I still try

If you were my girl I would show you my world
I would make you believe in "You're the air that I'm breathing"
But you ain't my girl, when you left my world
You've broken my heart and I'm falling, and I'm falling apart

And I could drown in your eyes if u just looked at me
And I could show you things that you will never see.
I may seem selfish but I have a reason why,
I promised myself to tell you this so many times and I still try x 2.

Carla's Dreams - My Girl

Scrisoare Fratelui Mai Mic

Nu îți alege visele!
Nu ezita să ieși în față și să rupi culisele. 
Este prea scurtă viața pentru a-ți fi frică dar
Nu irosi minute, ore , zile, ani în zadar.
Mintea ta este un amplu mecanism
Ce - ți amintește despre peșteră prin sado-masochism.
Vorbeste rar, mai rar decât vorbesc alții,
Priveste-n ochi oricui, și nu-ți trăda frații. 
Nu te lăsa influențat , niciodată , de nimeni
Mai ales de cei ce se pretind oieri ai stânii. 
Nu te gîndi la moarte, o face ea mai bine,
Infinitul există prin tine, susține-l.
Fii alături de cei ce sunt alături de tine,
Elimină tot ce urăști din viața ta , fără suspine,
Nu judeca pe nimeni. Reține:
Vrei să schimbi ceva? Începe de la tine!
Ți-e greu să recunoști greșeli în fața altcuiva?
Daca da , atunci te rog să recunoști în fața ta.
Așa că nu privi înapoi, dar nici nu uita
De unde vii și cine ești, e foarte important!


Nu te izola în subculturi sau religii,
Orice izolare după un timp crează vicii.
Crede ce vrei dar nu impune nimănui ce crezi,
Credinta niciodată n-a necesitat dovezi.
Nu îti alege idoli, pe Pămînt nu sunt sfinți,
Ferește-te de curve și de preoți ipocriți.
Nu generaliza și nu fi extremist,
Fii activ social dar nu fi activist!
Nu uita de existența celor care sunt mai triști ca tine,
Ajutorul neremunerat crează energii sublime
Ce te-ajută mai apoi să poți obține
Putere și încredere în ziua care vine.
Nu te crede mai presus decât altcineva,
Caută mereu exemple demne de urmat.
Decide singur pentru tine și nu accepta
Sfaturi de la oamenii pe care nu i-ai întrebat.
Nu crede în destin sau în prostii care te fac
Mai puțin responsabil sau mental -- relaxat,
Viața ta nu depinde de ce-i scris în stele,
În cafea sau carți Taro, frește-te de ele.


Oricare om în esență este un meșter.
Vrei să afli meșteșugul tău? Citește.
Citeste totul de la A la Z depoziteaza,
Discută, apără, combate, analizează.
Nu fura niciodată, nimic de la nimeni,
Astea sunt soluții simple deci nu sunt pentru tine.
Iar dacă vrei să crești în materii fine 
Încearcă să comunici cu oameni mai deștepți ca tine.
Nu asculta toți proștii cu atitudini misogine,
Ei n-au cunoscut plăcerea multor daruri femenine,
Respectă-ți fata cînd ești treaz sau mort beat
Indiferent că sunteți afară sau sunteți în pat.
Și-n loc de încheiere în această scrisoare
Îti mai spun încă ceva frățioare:
Prietenii adevărați se fac la 20 de ani,
Banii nu fac omul, omul face bani.
Parinții nu-i alegem, ei merită iubiți,
Asta o-nțelegem mai adînc cînd devenim părinți ...
Sper sa-ți fie de folos această scrisoare.
Te cuprind, ciuvac! Fratele mai mare.

Carla's Dreams - Scrisoare Fratelui Mai Mic

Te rog 

Poate prea departe s-a ajuns
Şi lipsa ta mi-aduce doar durere în plus
Emoţii prin cablu, dar acolo tu nu eşti şi eu nu-s
N-am fost perfect, dar nici tu n-ai fost
Punem puncte, fara rost, e prima dată
Cand poţi să cazi, cand poţi să cazi, de jos în sus

Şi mi-ai lăsat jurnalul, dar ai şters finalul
Sunt sticle pe asfalt, cînd visele se sparg
Şi se transformă în amintiri

Te rog să nu mai spui, că o să pleci, spre marea albastră
Şi că fereastra ta, este mai mult decît un drum spre cer
Te rog să nu mai spui că a murit, iubirea noastră
Şi că de astăzi, o sa te simt, în picături de ploi

Tu nu mă crezi dar stiu ce-ascund ochii tăi
Te simt, din ale inimii bătăi
Cîţiva centimetri între noi, nu mai dăm înapoi 
Şi-mi amintesc, c-ai spus, de atatea ori
Că nu e nici o diferentă, să urci sau să cobori
Scările spre nicăieri, uneori ne duc, mai sus de nori

Şi mi-ai lăsat jurnalul, dar ai şters finalul
Sunt sticle pe asfalt, cînd visele se sparg
Şi se transformă în amintiri

Te rog să nu mai spui, că o să pleci, spre marea albastră
Şi că fereastra ta, este mai mult decît un drum spre cer
Te rog să nu mai spui că a murit, iubirea noastră
Şi că de astăzi, o sa te simt, în picături de ploi

Spune-mi! Eu te rog tu spune-mi
Că nu sunt nebună, şi că vom fi 
Că vom fi! Una şi nici o furtună, n-o să poată stinge, două priviri

Te rog să nu mai spui, că o să pleci, spre marea albastră
Şi că fereastra ta, este mai mult decît un drum spre cer
Te rog să nu mai spui că a murit, iubirea noastră
Şi că de astăzi, o sa te simt, în picături de ploi

Carla's Dreams - Te Rog

Acele

Arzând te-ai ars de el, de-un altfel de băiat
Care cu și prin tine, a devenit bărbat
Și-acum e liber, în largul lui
Tu spargi oglinzi să n-ai reflexe în fața nimănui
Și nici nu vrei să ai, pentru că dac-ai vrea
S-ar fi creat un rău și tu l-ai inversa
Pe-un mal ești tu, pe altul lumea lui
Care există doar în mintea ta uitată-n mintea lui

Și mai am amintiri
Ele încearcă s-aprindă în mine tot ce-i ars deja
Și n-o să mai poată să ardă

Acele tale, îmi fac tattoo, sub piele
Îmi schimbă sângele-n vene
Și-aș vrea să-mbătrânim în doi  2x

Vina… E greu s-o-mparți la doi, tu o ții în tine, eu o-nșir pe foi
Noi, ambii, stranii, duri unul cu altul, cu străinii, moi
Goi, în lumina zilei, fără secrete, ne cunoaștem prea bine, să știi
Nu-ți fie frică, ține-te de mine, îți promit să nu te las, fie rău sau bine

Și mai am amintiri
Ele încearcă s-aprindă în mine tot ce-i ars deja
Și n-o să mai poată să ardă

Acele tale, îmi fac tattoo, sub piele
Îmi schimbă sângele-n vene
Și-aș vrea să-mbătrânim în doi  2x

Și îți doresc! De fapt Nu.. Eu nu-ți doresc 
Să fii în locul meu, să simți ce simt acum când te privesc
Și să te rușinezi aflând că tare te iubesc
Fără interes, dar cu fantezii, nu le știi
M-ai întrebat în multe dimineți, noi doi și un singur pat 
Ascunși de lume, pe bune
Cu toate că mă-mpungi, te vreau, pe tine anume

Acele tale, îmi fac tattoo, sub piele
Îmi schimbă sângele-n vene
Și-aș vrea să-mbătrânim în doi  2x

Carla's Dreams - Acele

Imperfect 

Uite, mi-ascund lacrimi ține 
Strânge-n pumni, dorul meu de tine
Te aprinzi grăbit, rapid arzi
Când împreună înseamnă ieri, desparțiți încet, azi

Dar tu ai văzut doar defecte în mine
Nu poți schimba pe cineva, dac-o faci doar pentru tine
Tu n-ai văzut, că-ndepartezi 
O fată care vede perfectul în tine
O fată care, se va pierde în mulțime
Și-n locul ei, acum îți spun

Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect
Dacă minus cu minus fac plus
Legea dragostei mele este defect plus defect
Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect
Dacă minus cu minus fac plus
Legea dragostei mele este defect plus defect

Uite degetul inelar liber, ochii după ochelari plînşi dar sinceri 
Colțuri de străzi, prin cap mii de gânduri
Oare-i un defect că te-am citit printre rânduri
Dar tu îndepărtezi o fată care vede perfectul în tine
O fată care, se va pierde în mulţime
Și-n locul ei, acum îți spun

Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect
Dacă minus cu minus fac plus
Legea dragostei mele este defect plus defect
Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect
Dacă minus cu minus fac plus
Legea dragostei mele este defect plus defect

Vorbește, minte mă dacă mai poți
Ea-i purtător de arme albe
Noi transformați în hoți
Și hotare între noi, ce nu se deschid
Am văzut prea mult noroi
Dar tu pretinzi că știi, că tu mă știi
Sunt presiuni din trecut
Noi nu suntem perfecţi, dar noi suntem vii,vi-ii

Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect
Dacă minus cu minus fac plus
Legea dragostei mele este defect plus defect
Eu am găsit pe altcineva ca mine, imperfect
Dacă minus cu minus fac plus
Legea dragostei mele este defect plus defect

Carla's Dreams - Imperfect

Pînă la sînge 

Îmi citeai în palmă linii
Mă minţeai şi te credeam c-o să ne ţinem 
Îmi spuneai că suntem tineri 
Era aproape imposibil cuvântul despărţire
Era departe şi durerea, poate una imorală 
Soră cu plăcerea, soră, cu libertatea pură, a mea şi a ta 
Doi jucători pe bluff, dar cu all in pân-la final 

Fără revers, jocul e orb
Surdă-i lovitura în orgolii 
Mâinile mele vor rămâne încrucişate până o să pleci de tot sau o să te apropii
Să mă săruţi dulce, dulce pâna la sânge
Sau să mă respingi grav atât de dur, cu urlet 
Să mă săruţi dulce, dulce pâna la sânge 
Sau să mă respingi grav atât de dur, cu urlet
Tu, iartă-mă, ca să te iert, uită-mă 
Iartă-mă , ca să te iert, uită-mă, dar pe memorie nu pariez

Titlu-i clar, mesajele-s neclare
Si in secret accept sa te razbuni pe mine atat de tare
Cu tacere si suspine, atat de grele, atat de teatrale
Atat de dulce adesea, dar mai des atat de amare
Principal beligeranta, ele neelegant la moda
Tu elegant demodata
Niciodata n-ai mintit gresind si nici nu ai gresit
Spunand: reala poate fi doar pielea si atat

Fara revers, jocul e orb
Surda-i lovitura in orgolii
Mainile mele vor ramane incrucisate pana o sa pleci de tot sau o sa te apropii
Sa ma saruti dulce, dulce pana la sange
Sau sa ma respingi grav, atat de dur, cu urlet
Sa ma saruti dulce, dulce pana la sange
Sau sa ma respingi grav, atat de dur, cu urlet

Schubert n-ar putea descrie
Nici in major, nici in minor, ce mi-ai facut tu mie
In Do, in Mi, in Re, in Fa si in concluzie
Furtul de emotii nu e hotie

Sa ma saruti dulce, dulce pana la sange
Sau sa ma respingi grav, atat de dur, cu urlet
Sa ma saruti dulce, dulce pana la sange
Sau sa ma respingi grav, atat de dur, cu urlet
Tu, iartă-mă, ca să te iert, uită-mă 
Iartă-mă , ca să te iert, uită-mă, dar pe memorie nu pariez

Carla's Dreams - Pana La Sange

Inima ei e in mana ta, spune ea
Te minte ca tu sa ai grija de ea
Grija de ea

Dar ingerul tau e un demon cu harpa, de fapt
Si el vrea, vrea
Sa atinga corzi in patul tau si pe muzica ta


Ea spune, spune, spune
Ca nu vrea sa lovesti
Cu pumnii in pereti

Tu stii ca minte si ar vrea si lacrimi
Lacrimi si pumni in pereti
Lacrimi si pumni, pumni in pereti

Tu spune-i
Lacrimi si pumni in pereti
Lacrimi si pumni in pereti
Cea mai trista fraza
Este: Totul va fi bine


 
Lacrimi si pumni in pereti
Lacrimi si pumni in pereti
De la atatia baieti beti
Pentru fete ca tine

Cu ochii de sticla, cu haine negre in portbagaj
E testul suprem
E un ultim mesaj, ultim mesaj

E un dans violent, tu inveti altfel de pasi
Ea arunca in tine argumente
Tu taci si urci etaj cu etaj

Ea spune, spune, spune
Ca nu vrea sa lovesti
Cu pumni in pereti

Tu stii ca minte si ar vrea si lacrimi
Lacrimi si pumni in pereti
Lacrimi si pumni, pumni in pereti

Tu spune-i
Lacrimi si pumni in pereti
Lacrimi si pumni in pereti

Cea mai trista fraza
Este: Totul va fi bine

Lacrimi si pumni in pereti
Lacrimi si pumni in pereti
De la atatia baieti beti
Pentru fete ca tine

Tu minte-o ca nu o sa mai doara
Si spune-i ca e frumoasa
Si-n visele tale adesea
Tu o cereai de mireasa

Dar azi se va rupe in patru
Sufletul tau, tu spune-i
Inca o data, iubire
Inca o data pe nume

Lacrimi si pumni in pereti
Lacrimi si pumni in pereti
Cea mai trista fraza
Este: Totul va fi bine

Lacrimi si pumni in pereti
Lacrimi si pumni in pereti
De la atatia baieti beti
Pentru fete ca tine

Carla’s Dreams - Lacrimi si pumni in pereti

Stii noaptea asta va fi lunga, tare lunga
Fara sacouri gri,fara pantaloni la dunga
Dupa miezul nopții, este alt nivel
Noaptea sterge limite si oamenii devin altfel
Am patru cicatrici pe inima,sapte pe piele
Si chiar de stiu ca o sa apara inca una printre ele
Cu ea
Eu zbor in noaptea urbana incet
Ea inca n-a lovit, dar deja ma doare in piept

Ca benzina
Se aprinde ea
Ma cuprinde ea
Lasa urme pe retina
Dar pe retina mea


Carpatina
Carpatina mea
Nu pot fara ea
Insomnia mea
Fara cofeina

Noaptea creeaza si rezolva multe probleme
Ziua e naiva,noaptea e Machiavelli
Noaptea stingi focul, ca sa poți sa vezi nebunii
Pentru ca pentru noapte sunt pregatiți doar unii
Ea este cea mai buna, dintre cele bune
Stie adrese multe si stie multe nume
Ea m-a aprins e muza in forme pure
Ea ma inspira, mai adanc decat inspiri tu fumul

Ca benzina
Se aprinde ea
Ma cuprinde ea
Lasa urme pe retina
Dar pe retina mea


 
Carpatina
Carpatina mea
Nu pot fara ea
Insomnia mea
Fara cofeina

Nopțile mi le fura,iar hoațele
Vor ramane evidențele
Deloc intime
Cicatrici, am patru mari si inca sapte mici
De la tine vreau una aici
Langa inima

Carla’s Dreams - Ca Benzina

Carla’s Dreams - Karma

Carla’s Dreams - Luna

De câte ori tu mă-ntrebi ce fac
Eu mint că bine.
Mai bine mint decât să tac,
Tăcerea provoacă-ntrebări.
Iar ele-n cerc vicios, 
Provoacă tăceri.

Sub un unghi ascuțit noi nu cădem,
Noi zburăm jos,
De neoprit inimile noastre bat S.O.S
It’s over.

Tu taci pentru că știi exact ce simt,
Dar inima refuză să simtă,
Pe repeat.
Zero soluții .
Dar tu nu-mparți la zero iar.
De ce să-ți dau răspunsuri la întrebări,
Când totu-i clar.

Sub un unghi ascuțit noi nu cădem,
Noi zburăm jos,
De neoprit inimile noastre bat S.O.S
It’s over.

Fără amintiri sper să rămânem ambii ca după un furt
Eu cu sufletul gol,
Tu cu sufletul rupt.
Dar liberi de trecut, liberi de trecut noi.
Azi tu mă uiți cât eu nu uit.
It’s over.

Carla’s Dreams – ITSOVA

Cat as vrea sa o vad iar.
O zi, o ora macar.
Hai spune-mi cum ai putut
Sa o iei cu tine unde ea nu a vrut?
M-ai lasat fara nopti.
N-as cersi daca n-as sti ca poti
Sa dai timpul inapoi acum
Si sa pot sa-i spun:
"Stai! Stai! Nu pleca!
Dar de e sa fie asa,
Eu te voi pastra in vise.
Eu nu mai am ce da.
Te-as ascunde-n lumea mea
Ca sa pot sa mai am vise".

Te-ascund in vise...

Cu parfumul ei hainele,
Cu pozele ei camere.
Cu viitorul care n-a venit,
Dar cu prezentul n-avem nimic.
Tu imi furi nopti, da
Dar eu pot visa
Si cu ochii deschisi
S-o ating, s-o sarut, s-o cuprind
Si sa-i spun iar si iar:
"Stai! Stai! Nu pleca!
Dar de e sa fie asa,
Eu te voi pastra in vise.
Eu nu mai am ce da.
Te-as ascunde-n lumea mea
Ca sa pot sa mai am vise".

Te-ascund in vise...

Nu mi-e mila de ani.
Eu cu ochii inchisi o sa stau...
Sa-i deschid mi-e frica, eu in vise te-ascund.
De-acolo nimeni nu te va lua,
Acolo nimeni nu ne va schimba
Atata timp cat ochii sunt inchisi...
Te-ascund in vise...

Carla’s Dreams – Te-ascund In Vise

Si inc-o iubire se pierde-n trecut.
Suflete moi, suflete fara scut.
Calcate-n picioare, nu striga ajutor.
Sa ramai e greu, sa pleci e usor.
Si pasii sunt grei, si ochii sunt plini
De lacrimi ce nu vor cadea pe asfalt,
Caci ziua de azi va lua cu asalt
O suta de zile ce vin.
Si noi ne topim
Sub focuri. Sub focuri de arme reci
Se rup juraminte, cand vezi
Cat este de simplu sa pleci.
In soapta se spun si se spun foarte rar.
Povesti despre cei care simplu dispar,
Povesti despre milioane de noi,
Despre cei care sunt, dar care nu par eroi.
Si pasii sunt grei, si ochii sunt plini
De lacrimi ce nu vor cadea pe asfalt,
Caci ziua de azi va lua cu asalt
O suta de zile ce vin.
Si noi ne topim
Sub focuri. Sub focuri de arme reci
Se rup juraminte, cand vezi
Cat este de simplu sa pleci.
Pieptu-i mai usor cu 300 de grame.
Ele sunt tinute cu multa grija-n palme,
Ele bat acolo unde este cald,
Unde e permis sa cada lacrimi pe asfalt.
Asa ca: 300 de grame din mine-n minus.
300 de grame sa ai cand eu nu-s.
Eu nu cred in doua rasarituri de soare,
Asa ca arunca-le daca nu vin pan-la apus!
Si noi ne topim
Sub focuri. Sub focuri de arme reci
Se rup juraminte, cand vezi
Cat este de simplu sa pleci.

Carla’s Dreams – Ne Topim

Dependent
Depind de tine, depind ca de-un drog.
Fa-ma praf, da, fa-ma te rog!
La urmatoarea fa la stanga,
Eu ii cunosc dar nu-i privi in ochi.

Da, depind de tine, dar oare cat te tine?
Stii in ultimul timp, eu nu prea mai am timp... de mine.
Si singur bat la usa mea dar nu deschid, nu.
Pleoapele-s inchise strans, dar dupa pleoape - tu.
Esti ca un rau violent, dar cu maluri fine.
Lasa-ti albia, revarsa-te in mine!
Cuprinde-mi inima in valuri, fura-mi din gene.
Simte ritmul meu de azi la tine-n vene!
Fii pentru mine nota 4 la purtare,
Eu voi fi farul ce te ghideaza-n mare.
Ca sa nu poata ei sa ne compare,
Pentru ca sufletele tot au nevoie de hotare!
Ce e intre noi e contra ratiunii, 
Dar fericiti in lumea noastra sunt nebunii.
Uite la altii, lasa-i pe unii!
Unii traiesc ca lumea, altii - in ciuda lumii!

Depind de tine, depind ca de-un drog.
Fa-ma praf, da, fa-ma te rog!
La urmatoarea fa la stanga,
Eu ii cunosc dar nu-i privi in ochi.

Frunzele cad in praf,
Praful se-aseaza pe cizme,
Cizmele merg pe asfalt,
Asfaltul pe toti ne prinde...
Ne prinde, ne prinde...
Dar nu azi si nu maine.

Ti-ai dorit un mare zmeu, te-ai mintit ca-nalta zmeie
Cu copii tai in parc ,cu tine noaptea pe alee
Ca de cand te-am agatat, te-ai agatat de o idee
Ca visai la unicorni  sa-ti pictaze curcubeie
Cand era totul verde era si roz, pare pe dos
Cand eram mult mai chill, era mai cox, ce paradox!
Acum vezi  numai rosu  cand ma vezi, pare anost
Si totul pare negru d-am albit... ce paradox!
Mi-e greu sa recunosc dar sincer nu te recunosc
Torn apa sarata , nu-mi sting setea de ce-a fost
Te vad dar nu te stiu, m-auzi dar nu m-asculti
Nu te simt cand ma acuzi, te miros cand te ascunzi
Intr-o casa bantuita inca alergand fantome
Dependent de ochii tai atat de orbi la simptome
Nu ne-am prins unul de altul cand ne-am prins unul de altul
Surzi la prapastie cand striga sa facam saltul

Ca depind de tine, depind ca de-un drog
Fa-ma praf, hai!  hai, pune-ma-n foc!
Spune-mi tot sau nu-mi spune deloc
Dar nu ma trage in piept, te rog
Depind de tine, depind ca de-un drog
Fa-ma praf, hai!  hai, pune-ma-n foc!
Spune-mi tot sau nu-mi spune deloc
Dar nu ma trage in piept, te rog

Frunzele cad in praf,
Praful se-aseaza pe cizme
Cizmele merg pe asfalt,
Asfaltul pe toti ne prinde!
Ne prinde, ne prinde...
Dar nu azi si nu maine!

Carla's Dreams Deliric - Dependent

Plictisit de sex si de seriale noi,
Plictisit de tine, plictisit de noi doi.
Plictisit de diminetile in care pui
Intrebari... si tot pui.

Nu mai am ce s-ascund.
Parca sunt un defunct.
Mi-a fost destul,
Tu nu vezi cat sunt de satul?
Doar in filme "murdare" 
Este totul clar.
Tu n-ai fost rea,
Dar imi lasi gust amar.

- Gust amar, buna! Ne vedem maine!
Nu veni azi. Azi fara tine vreau
Sa m-arunc in valuri de care mi-e frica rau,
Sa simt gustul lor, fara gustul tau.

Am sa mint sa nu te doara
Despre ce-am facut aseara,
Despre unde plec in noapte
Si de ce-am venit tarziu.
Despre ce am prin buzunare,
Despre cine-mi scrie iara',
Despre rujul de pe gat... nu stiu.

Plictisit de asternuturile moi,
Plictisit ca luni noi stim ce facem joi,
Obosit ca-ntotdeauna ai nevoi.
Nu-ti mai bei cafeaua... ah, in sanii goi.

Nu mai am ce s-ascund.
Parca sunt un defunct.
Mi-a fost destul,
Tu nu vezi cat sunt de satul?
Doar in filme "murdare" 
Este totul clar.
Tu n-ai fost rea,
Dar imi lasi gust amar.

- Gust amar, buna! Ne vedem maine!
Nu veni azi. Azi fara tine vreau
Sa m-arunc in valuri de care mi-e frica rau,
Sa simt gustul lor, fara gustul tau.

Am sa mint sa nu te doara
Despre ce-am facut aseara,
Despre unde plec in noapte
Si de ce-am venit tarziu.
Despre ce am prin buzunare,
Despre cine-mi scrie iara',
Despre rujul de pe gat... nu stiu.

Carla’s Dreams - Gust Amar

Sari pe mine când mă vezi, trage de ațe.
Noi nu ne sărutăm când ne vedem, noi ne ținem în brațe.
Alegem oricând o-mbrățisare în loc de sărut.
Sărutu-i din piatră - atingerea-i lut.
Am construit fără voie castele, ei n-au fost de-acord!
Am scos zeci de voaluri de pe mistere, foarte aproape de al treilea record.
Negăm iubirea gratis, cu ochii închiși...
Cinic poți fi la artă doar cu ochii închiși.
Anxietatea mea e soră cu a ta,
Ele merg mână de mână fără să vrea,
Sper că ești ultima din cele nouă vieți.
Doi proști goi, străini și beți...
Vreau o parte, nu vreau tot, eu toată mă dărui.
Te vreau pe secunde, dar nu pe de tot, cum mușcă din zare cerul.
Noi nu putem fi nimic altceva,
Doar suflete moi ce vor să se vadă-n oglindă în sufletul altcuiva...
Am construit fără voie castele, ei n-au fost de-acord!
Am scos zeci de voaluri de pe mistere, foarte aproape de al treilea record.
Negăm iubirea gratis, cu ochii închiși...
Cinic poți fi la artă doar cu ochii închiși.
Anxietatea mea e soră cu a ta,
Ele merg mână de mână fără să vrea,
Sper că ești ultima din cele nouă vieți.
Doi proști goi, străini și beți...

Carla's Dreams feat. ANTONIA - Anxietate

Drama. Doisprezece noaptea la Ciocana.
Ea danseaza. A. E.
Karma plange cand se rupe lama,
Fara griji ea e.
Dar eu stiu ca
Ea n-a invatat inca sa planga.
Poate astazi o sa ninga cu cristale.
Cu cristalele tale. Da, cu cristale.
Linii. Cate doua paralele
Impartim la doi.
Vineri. Astazi iarasi este vineri
Si se-anunta ploi.
Dar eu stiu ca
N-o sa ploua - o sa ninga.
Da, n-o sa ploua - o sa ninga
Cu cristale peste noi!

Lumina lor nu-i despre noi - noi suntem praf din ele.
Ele-au plecat - plecam si noi sa fim parte din ele.

Cand te vad am ganduri bizare,
Cand te misti tu - totul dispare,
Fara limite, fara hotare
Baila conmigo!

Vinul este arhitectul noptii
Cand suntem in doi.
Vino si lipseste-ma de aer
Iar cu buze moi.
Fura-mi timpul
Si fa-l numai despre tine.
Eu vreau sa fie despre tine!
Nu-mi da timpul inapoi...
Valuri cat o suta de tsunami
iar cad peste noi.
Maluri? Noi nu stim ce inseamna maluri!
Noi dansam in ploi!
Inc-o noapte,
Dupa care inca una.
Poate sa vina si furtuna!
Noi nu vrem timpul inapoi...

Lumina lor nu-i despre noi - noi suntem praf din ele.
Ele-au plecat - plecam si noi sa fim parte din ele.

Cand te vad am ganduri bizare,
Cand te misti tu - totul dispare,
Fara limite, fara hotare.
Baila conmigo!

Carla's Dreams x Blacklist - Baila Conmigo

Seara de Seara
Vreau sa te aprind seara de seara
Ca daca ma fac scrum si o sa doara
Durerea pierde zi de zi in lupta corp la corp
Avem insomnii pentru ca nu avem somn
 
Am spus ca vreau sa te aprind seara de seara
Chiar daca ma faci scrum si o sa doara
Eu iti repet acelasi gand a doua oara
Pentru ca tu tot n-ai somn, oh oh-ooh
 
Si iarasi stam pana in zori, zori, zori, zori
Si asteptam s-apara norii, norii, norii, norii
Sa avem din ce cadea
Cazand sa te cuprind
 
Stii cand stelele in ochi se aprind
Si nu mai simt nici ploi nici vant
Stii, e caldura ta
In inima mea
 
Simt cand stelele in ochi se aprind
Si nu mai simt nici ploi nici vant
Stii, e caldura ta
In inima mea
 
Zilele exista doar ca sa desparta nopti
O sa te tin treaza pana nu mai poti
O sa rog rasaritul sa se retina putin
Cat timpul o sa stea cu noi la un pahar cu vin
 
Esti cartea mea iubita iesita din tipare
Noi incalcam zambind legile morale
Eu las amprente pe tine, tu stergi hotare
Noi facem doar ce simtim, oh oh-ooh
 
Si iarasi stam pana in zori, zori, zori, zori
Si asteptam s-apara norii, norii, norii, norii
Sa avem din ce cadea
Cazand sa te cuprind
 
Stii cand stelele in ochi se aprind
Si nu mai simt nici ploi nici vant
Stii, e caldura ta
In inima mea
 
Simt cand stelele in ochi se aprind
Si nu mai simt nici ploi nici vant
Stii, e caldura ta
In inima mea
 
Stiu, sunt doar un actor
Dar, domnul regizor
Va rog sa nu aprindeti lumina din platou
Lasati un singur spot pe noi
Sa pot sa-i spun ce simt doar ei
In fata tuturor
 
Stii cand stelele in ochi se aprind
Si nu mai simt nici ploi nici vant
Stii, e caldura ta
In inima mea
 
Simt cand stelele in ochi se aprind
Si nu mai simt nici ploi nici vant
Stii, e caldura ta
In inima mea…
https://lyricstranslate.com

Artists

Popular tracks