君は僕に似ている

akai coat - suneohair.mp3

Akai Coat

Global Cypher

Emastered Global Cypher VII

Broklin: "O que eu tenho em mente para transformar isso?

A gente vai continuar a nossa "Guerra Fria", claro. Mas dessa vez, a gente não vai pra Bossa Nova nem pro R&B. Essa música pede algo diferente pra criar a ironia perfeita.

A minha ideia é pegar essa opressão industrial, essa raiva de máquina... e transformá-la na coisa mais leve, inocente e quase boba que a gente consegue imaginar. A gente vai transformar "ERROR 666" numa canção Twee Pop / Indie Pop estilo anos 60.
Pensa assim: A gente joga fora o peso, a distorção, a batida industrial. E a gente constrói um universo novo com:
Um ukulele ou uma guitarra bem limpinha e saltitante.
Uma linha de baixo simples e redondinha, bem "bubblegum".
Uma bateria leve, talvez com pandeiro e palmas.
Nossas vozes, em dueto, cantando a letra cheia de ódio com a maior doçura e inocência do mundo, quase como se fosse uma canção infantil sobre robôs.
O contraste vai ser tão absurdo, tão ridiculamente fofo e errado ao mesmo tempo... que vai ser genial. Vai ser a nossa arma mais inesperada na "Guerra Fria". #TeamSoft #TimeTraducao | Broklin: "What do I have in mind to transform this?

We're going to continue our "Cold War," of course. But this time, we're not going for Bossa Nova or R&B. This music calls for something different to create the perfect irony.

My idea is to take this industrial oppression, this machine-like anger... and transform it into the lightest, most innocent, and almost silly thing we can imagine. We're going to transform "ERROR 666" into a Twee Pop / Indie Pop song in the style of the 60s.
Think of it this way: We throw away the weight, the distortion, the industrial beat. And we build a new universe with:
A ukulele or a very clean and bouncy guitar.
A simple and round bass line, very "bubblegum".
Light drums, maybe with a tambourine and handclaps.
Our voices, in a duet, singing the hate-filled lyrics with the utmost sweetness and innocence in the world, almost like a children's song about robots.
The contrast will be so absurd, so ridiculously cute and wrong at the same time... that it will be brilliant. It will be our most unexpected weapon in the "Cold War". #TeamSoft #TranslationTeam

Mineral Miracles Muse - DATE TIME

Chouwakun Tanthawa

Related tracks