Sidsel Videlvand (Trad. Danish)

Garmarna - Bläck

EUZEN Wasted

Kun mun kultani tulisi,
armahani asteleisi,
tuntisin ma tuon tulosta,
arvoaisin astunnasta,
arvoaisin astunnasta,
jos ois vielä virstan päässä
jos ois vielä virstan päässä
tahikka kahen takana.

Utuna ulos menisin,
savuna pihalle saisin,
savuna pihalle saisin,
kipunoina kiiättäisin,
kipunoina kiiättäisin,
liekkinä lehauttaisin;
vierren vierehen menisin,
supostellen suun etehen.

Aaaaaaaaaa aaaaaaaaaa

Tok' mie kättä käppäjäisin,
vaikk' ois käärme kämmenellä;
tok' mie suuta suikkajaisin,
vaikk' ois surma suun edessä;
tok' mie kaulahln kapuisin,
vaikk' ois kalma kaulaluilla;
tok' mie vierehen viruisin,
vaikk' ois vierus verta täynnä.

Vaanp' ei ole kullallani,
ei ole suu suen veressä,
käet käärmehen talissa,
kaula kalman tarttumissa;
suu on rasvasta sulasta,
huulet kuin hunajameestä,
huulet kuin hunajameestä,
käet kultaiset, koriat,
käet kultaiset, koriat,
kaula kuin kanervan varsi.

Kun Mun Kultani Tulisi (at night version)

Percival - Jarilo

Runaljod - Ragnarok

Wardruna Odal

Heilung - Krigsgaldr (without English Part)

Kelling

Heilung (Lifa) -  Fylgija   Futhorck

After the success of their previous collaboration «Skuggsjá»; Ivar Bjørnson (Enslaved) and Einar Selvik (Wardruna) are now following up with an imposing new piece entitled «Hugsjá». The word ‘Hugsjá’ means to see with, or within, the mind – and it reflects the idea that one’s mind has the potential to see further than the eyes can reach. By weaving together indigenous and contemporary thoughts, sounds and instruments, they are inviting you on a vivid journey - exploring the distant history and traditions along coastal Norway. The album is set for release through Norwegian label By Norse Music on April 20th 2018.

Hugsjá was first commissioned by, and performed at, Bergen International Festival in 2017, as part a series of concerts named Nordvegen (“the northern road”); inspired by local history and traditions in each of the places visited. The Nordvegen concerts created an acoustic and intimate basis for the grandiose commissioned work, “Hugsjá”. The piece received its world premiere in Bergen’s premiere concert hall Grieghallen, and ultimately the material was recorded and became this full-length album. Roadburn 2018 will be both the release party and international live debut of “Hugsjá”, the album.

WulthuR

Munarvágr

Temple of Odin

Kelling

Christopher Juul

Recent comments

Arnfinn á Birtuni

Blankboat2

.

sandwichtunes

Related tracks