Every Open Eye (Extended Edition)

In Rolling Waves

I Kill Giants

PARTIR, REVENIR

Couplet 1:

Tu pars, comme le vent qui s’éloigne,
Et je reste là, seul dans la nuit.
Ton absence me consume, je ne peux rien faire,
Ton cœur, c’est mon refuge, mon seul abri.  

(Chœur 1)

"Tu pars, tu reviens, je t’attendrai" (X2)
"Sans toi, le monde est sans couleur"  

Pré-refrain:


Le temps s’étire, les vagues se brisent,
Mais dans mon âme, ton image persiste.
Et chaque battement, chaque soupir,
Me rappelle que sans toi, je vais mourir.  

(Chœur 2)

"Je t’aime, je te veux, ne pars pas"
"Reviens, mon amour, je suis là"   (X2)

Refrain:

"Tu pars et tu reviens, n'oublies pas que tu vas me manquer,"
"Tu vas me manquer, comme l’oxygène, je vais suffoquer."
"Ton cœur va tellement me manquer, sans toi l’air deviendra irrespirable,"
"Sache que mon COEUR est à TOI, et  seulement  à TOI."  

Couplet 2:

Les jours passent, mais ton souvenir reste,
Comme un soleil qu’on ne peut oublier.
La vie est un flot, un mouvement de vagues,
Mais mon amour pour toi, il ne faiblit pas.  

(Chœur 1)

"Je ne peux vivre sans toi"
"Reviens-moi, ne pars pas loin"    (X2)

Pré-refrain:

Sans toi, le ciel est sans soleil, sans couleur,   (X2)
Je deviens un nuage sec, sans chaleur.
Je suis ton cœur, je suis ton feu,
Et sans toi, je suis perdu.  

(Chœur 2)

"Je t’attendrai, toujours là" 
"Reviens, mon amour, je t’aimerai"  

Refrain:

"Tu pars et tu reviens, n'oublies pas que tu vas me manquer,"
"Tu vas me manquer, comme l’oxygène, je vais suffoquer."
"Ton cœur va tellement me manquer, sans toi l’air deviendra irrespirable,"
"Sache que mon est à TOI, et seulement TOI."  

Pont:

Comme l’écume qui danse sur la mer,
Nos passions éclatent, puis se perdent.
Mais au fond, il restera cette flamme,
Le soleil de nos âmes, qui ne s’éteint pas.  
"Reviens, reviens, ne pars pas"
"Je t’attends, je t’aime, je t’aimerai"  

Refrain final:

"Tu pars et tu reviens, n'oublies pas que tu vas me manquer,"
"Tu vas me manquer, comme l’oxygène, je vais suffoquer."
"Ton cœur va tellement me manquer, sans toi l’air deviendra irrespirable,"
"Sache que mon coeur est à TOI, et seulement  à  TOI."  
SEULEMENT TOI  !  (X2) 

PARTIR, REVENIR  (feat. Valentina Romano and Robin Lover) (Romantic Song)

CHVRCHES' second album Every Open Eye is released September 25. 

Tour dates and sign up to the mailing list: http://chvrch.es/

facebook.com/CHVRCHES
twitter.com/chvrches
instagram.com/chvrches
youtube.com/chvrches
http://chvrches.tumblr.com/

Leave A Trace

"Memories" – eine rohe Reise durchs Leben, vertont in einem neuen Sound zwischen Punk-Energie und EDM-Vibes.

Playing Dead

CHVRCHES

Recent comments

nikola electro

5 Star Wayne P

Related tracks