《某種老朋友》

曲：澤日生
詞：林夕
編：林家謙
監：澤日生 / 林家謙
Background music Credit to North Mo https://www.youtube.com/watch?v=QqgWIFdIg9o

突然地疑惑龐大陰影活像鯨魚
只有等你要呼吸了才重遇 
肯與不再肯也未出於自願    胡言後聽你亂語    
為何只懂得看書    為何不邂逅奇遇

突然又容納殘舊陰影暫住    尋常像天要下雨
想與不要想不牽涉贏與輸
我是我間中跟你一些記憶共處   也不再忌諱同住
如皮膚即使碰瘀    從無發現亦痊癒

能暫時懷念某種老朋友  
不過未能共享一葉舟
彼此都處身洪流    如何掙扎沉浮 
連回想起當初手牽手也顫抖
就弄明白眼前這對不是該雙手 
如輪迴臉龐留在當下也逐漸消瘦
如葉有枯榮輪流    命像悼念長壽

誰又能迴避某種過期朋友
一片葉無奈剛飄落背後
世上沒人能阻擋細水愛長流
若回憶偶爾活現就前來挑逗
在復原後走得很遠為何要回頭忍受 
但可否當做剩餘無害有情的咀咒
沒有影響此際笑一笑天涼就過秋

就原諒回味從淚水中滴漏    其實沒需要自救
刻意擺脫什麼非永恆這對手
我在著衫聽到你囉嗦再嘲弄我   看衣領漸染黃後
為何不清洗熨斗    為何潔具亦殘舊

能暫時懷念某種老朋友
不過未能共享一葉舟
彼此都處身洪流    如何掙扎沉浮 
連回想起當初手牽手也顫抖
就弄明白眼前這對不是該雙手 
如輪迴臉龐留在當下也逐漸消瘦
如葉有枯榮輪流    命像悼念長壽

誰又能迴避某種過期朋友
一片葉無奈剛飄落背後
世上沒人能阻擋細水愛長流
若回憶偶爾活現就前來挑逗
在復原後走得很遠為何要回頭忍受 
但可否當做剩餘無害有情的咀咒
沒有影響此際笑一笑天涼就過秋

某種老朋友    各撐一葉舟

總少不免驟然遇上當然就
為美好光影感激可以隨身走
就讓迎面變背後   (相親相愛何曾會這樣荒謬)
沒有傷春的我看一看枯葉伴晚秋
 
如葉也不必考究每一片將活著多久

Terence Lam 《某種老朋友》

[Verse 1]
Fly me to the moon
Let me play among the stars
And let me see what spring is like
On a-Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me

[Verse 2]
Fill my heart with song
And let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, I love you

[Instrumental Bridge]

[Verse 3]
Fill my heart with song
Let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words, please be true
In other words, in other words
I love you

Frank Sinatra - Fly Me To The Moon

Ed Sheeran - The Joker And The Queen

月球下的人

期望飛上恬靜月球遙望每家的窗
誰伴深愛細味露台玫瑰香
裝飾得漂亮 溫馨氣場
只滿足一對又一雙

誰又跟你仰望月兒忘掉世間哀傷
圓月只配掛在團聚晚上
偏心的照亮 有情人歡暢
像我一個流落偏僻的宇宙只應該獨唱

不應該記起 何必偏偏記起
不拖不欠又憑甚麼好妒忌
當初你天地 早已有別人打理
弄個小菜調味出喜與悲

只應該記起 蒲公英總會飛
剛巧飛進倉猝回憶的黑白美
獨對今晚月半彎恰似是你的眉
任你的臉隨月黑高飛 事過境遷一樣美

如若經過你舊露台重踏我的家鄉
期待擺設佈局如舊那樣
很可惜對象 有別人頂上
若有一個難被遵守的約定交給她合唱

不應該記起 何必偏偏記起
不拖不欠又憑甚麼好妒忌
當初你天地 早已有別人打理
弄個小菜調味出喜與悲

只應該記起 蒲公英總會飛
剛巧飛進倉猝回憶的黑白美
獨對今晚月半彎恰似是你的眉
任你的臉隨月黑高飛 事過境遷一樣美

最擠擁的小市鎮 教寂寞人難接近
我在月球上俯瞰 一家家吊燈普照是冰冷感

不應該記起 曾經的悲與喜
都只不過是殘酷的小趣味
當黑髮香味 經過你情人梳理
在我指甲流浪一刻遠飛

只應該記起 桃花始終會死
花瓣給我釀成回憶的抽象美
共對一個月半彎總算沒有分離
任記憶也隨日出依稀 沒法子帶走都思念你

Gin Lee 月球下的人

沿著路燈一個人走回家
和老朋友打電話
你那裡天氣好嗎
有什麼新聞可以當作笑話

回憶與我都不愛說話
偶爾我會想起他
心裡有一些牽掛
有些愛卻不得不各安天涯

在夜深人靜的時候想起他
送的那些花
還說過一些撕心裂肺的情話
賭一把幸福的籌碼
在人來人往的街頭想起他
他現在好嗎
可我沒有能給你想要的回答
可是你一定要幸福啊

何潔 - 你一定要幸福

貓常常望著窗口
也覺得沙發上少個人
曾經那樣 被看好的我們
隱身在彼此視線

你變得 開朗
她語帶保留說你沒落單
你們幸福就好
細節就 不必對我 交代

我愛過幾個人怎麼還不夠
他們明明都比你更愛我
你到底拿走了什麼
全世界都不說

你說謊過幾次都瞞不過我
你誠實了為何我會難過
你究竟拿走了什麼
讓我 寂寞

A-Lin 拿走了什麼

I know I stand in line
Until you think you have the time
To spend an evening with me
And if we go someplace to dance
I know that there's a chance
You won't be leaving with me
Then afterwards we drop into a quiet little place
And have a drink or two
And then I go and spoil it all
By saying something stupid
Like I love you
I can see it in your eyes
You still despise the same old lines
You heard the night before
And though it's just a line to you
For me it's true
And never seemed so right before
I practice every day to find some clever
Lines to say
To make the meaning come true
But then I think I'll wait until the evening
Gets late
And I'm alone with you
The time is right
Your perfume fills my head
The stars get red
And oh the night's so blue
And then I go and spoil it all
By saying something stupid
Like I love you

Frank Sinatra - Somethin' Stupid

在很久很久以前
你擁有我 我擁有你
在很久很久以前
你離開我 去遠空翱翔
外面的世界很精彩
外面的世界很無奈
當你覺得外面的世界很精彩
我會在這裡衷心的祝福你

每當夕陽西沉的時候
我總是在這裡盼望你
天空中雖然飄著雨
我依然等待你的歸期

在很久很久以前
你擁有我 我擁有你
在很久很久以前
你離開我 去遠空翱翔
外面的世界很精彩

外面的世界很無奈
當你覺得外面的世界很無奈
我還在這裡耐心的等著你

Chyi Chin 外面的世界

She'd take the world off my shoulders
If it was ever hard to move
She'd turn the rain to a rainbow
When I was living in the blue
Why then, if she is so perfect
Do I still wish that it was you?
Perfect don't mean that it's working
So what can I do? (Ooh)
When you're out of sight
In my mind
'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinking of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passing time in her arms
Hoping I'll find
A glimpse of us 

Tell me she savors your glory
Does she laugh the way I did?
Is this a part of your story?
One that I had never lived
Maybe one day you'll feel lonely
And in her eyes, you'll get a glimpse
Maybe you'll start slipping slowly
And find me again

When you're out of sight
In my mind

'Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinking of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passing time in her arms
Hoping I'll find
A glimpse of us

Joji - Glimpse Of Us

Sometimes it's hard to be a woman
Givin' all your love to just one man
You'll have the bad times
And he'll have the good times
Doing things that you don't understand
But if you love him, you'll forgive him
Even though he's hard to understand, mm, mm
And if you love him, oh, be proud of him
'Cause after all, he's just a man
Stand by your man
Give him two arms to cling to
And something warm to come to
When nights are cold and lonely
Stand by your man
And show the world you love him
Keep giving all the love you can, mm, mm
Stand by your man, hmm, hmm
Stand by your man (Ooh, ooh)
And show the world you love him (Ooh, ooh)
Keep giving all the love you can
Stand by your man.

Carla Bruni - Stand By Your Man

I'm trying my best
To keep you satisfied
Let you get your rest
While I stayed up all night
And you don't wanna know
How alone I've been
Let you come and go
Whatever state I'm in, ah
Man, am I the greatest
My congratulations
All my love and patience
All my admiration
All the times I waited
For you to want me naked
Made it all look painless
Man, am I the greatest

Helen Cheung

Popular tracks