Синоличка Трпкова, професорка, актерка и активистка, говори за слободни избори:
Не можам да разберам како власта го злоупотребува народот за лична корист и прави од него параван за своите криминални дела. Истата таа власт, штитејќи ги личните интереси, се повикува на народот и вели: Во име на народот! И вели: Во име на земјата!
На таков начин, народот станува соучесник во криминалите на власта, односно, ги легитимира криминалите на власта, која и да е.
Јас не сакам да бидам дел од тој народ, и не сакам да бидам дел од таква земја, кои ќе им служат како параван на крадци и силеџии!

Кампања: ЗА СЛОБОДНИ ИЗБОРИ
ЦИВИЛ - Центар за слобода сними изјави од 27 интелектуалци, уметници и активисти, кои ги споделија своите мисли, чувства и пораки за слободни избори.
Почнувајќи од 16 ноември 2015 година, ЦИВИЛ публикува по една изјава од оваа кампања, секој ден. Погледнете, послушајте, коментирајте и споделете.

www.civil.org.mk
www.slobodniizbori.info
www.zgjedhjetelira.info
www.facebook.com/civil.mk
www.youtube.com/user/CivilOrgMK/

Sinoliçka Tërpkova: S’dua të jem mburojë për vjedhës dhe vagabondë! 
S’mund ta kuptoj se si pushteti e keqpërdor popullin për përfitim personal dhe bën nga ai mburojë për veprat e veta kriminale. Po ky pushtet, duke i mbrojtur interesat personale, thirret në popullin dhe thotë: Në emër të popullit! Dhe, thotë: Në emër të vendit! Në këtë mënyrë populli bëhet bashkëfajtor në krimet e pushtetit, gjegjësisht, i legjitimon krimet e pushtetit, cili do qoftë ai. Unë nuk dëshiroj të jem pjesë e këtij populli dhe nuk dëshiroj të jem pjesë e një vendi të këtillë, i cili do t’u shërbejë si mburojë vjedhësve dhe vagabondëve!

Sinolicka Trpkova: I don’t want to be a cover for thieves and thugs!
I don’t have understanding for government’s abuse of people for its own gain and is using them as a cover for its crimes. That same government, protecting its own interests, calls upon the people and says: On behalf of the people! And says: In the name of the country! 
As a result, people become an accomplice in the crimes of the government, more specifically, they legitimize the crimes of the government, which ever one it may be. 
I do not want to be part of those people, and I do not want to be part of such a country that serve as a cover for thieves and thugs!

Синоличка Трпкова: НЕ САКАМ ДА БИДАМ ПАРАВАН ЗА КРАДЦИ И СИЛЕЏИИ!

Албулена Карага, мировна активистка:
Живееме во релативно неслободни времиња. Никако не смееме да се убедиме со фразите дека вака ни  било пишано, вака требало да биде и ништо не можеме да сториме. Можеме да направиме многу нешта. Реагирај постојано на секоја неправда што ќе ја видиш и најди начин како овој свет да го направиш подобар за живеење. И подобар да им го оставиме на другите. Да се научиме да се радуваме на малите победи, за да ни дадат енергија за иднината. Затоа истакни го твоето решение.

Кампања: ЗА СЛОБОДНИ ИЗБОРИ
ЦИВИЛ - Центар за слобода сними изјави од 27 интелектуалци, уметници и активисти, кои ги споделија своите мисли, чувства и пораки за слободни избори.
Почнувајќи од 16 ноември 2015 година, ЦИВИЛ публикува по една изјава од оваа кампања, секој ден. Погледнете, послушајте, коментирајте и споделете.

www.civil.org.mk
www.slobodniizbori.info
www.zgjedhjetelira.info
www.facebook.com/civil.mk
www.youtube.com/user/CivilOrgMK/

Albulena Karaga, aktiviste e paqes:
Jetojmë në kohëra relativisht jo të lira. Assesi s’guxojmë të bindemi me frazat se kështu e kemi pasur të shkruar, kështu është dashur të jetë dhe s’kemi ç’të bëjmë. Mund të bëjmë shumë gjëra. Reago vazhdimisht mbi çdo padrejtësi të cilën do ta shohësh dhe gjeje mënyrën se si këtë botë ta bësh më të mirë për jetesë. Dhe, më të mirë t’ua lëmë të tjerëve. Të mësohemi t’u gëzohemi fitoreve të vogla, për të na dhënë energji për të ardhmen. Prandaj, nxirre në pah zgjidhjen tënde.

Албулена Карага: Реагирај на секоја неправда!

Андоновски: Сами да си ја определиме судбината/Andonovski: Vetë e vendosim fatin tonë 

Борецот за човекови права Кочо Андоновски за спротивставувањето на насилниците кои сакаат да владеат со нашите животи:

„Тие со насилство сакаат да ти ја одземат твојата слобода. Со насилство сакаат да покажат дека тие владеат со твојата судбина. Единствено Ти со твојот глас можеш да владееш со својата судбина. Затоа, искористи го своето право и својот глас. Затоа, јас сум за слободни избори. Гласај слободно!

Сите кои се претставуваат дека можат да владеат со вашето право на избор, ве лажат. Само вие располагате с вашето право. Искористете го и слободно гласајте. Со тоа што слободно ќе гласате, ќе решите каде сакате да оди нашето општество. Затоа сум за слободни избори.“

Кампања: ЗА СЛОБОДНИ ИЗБОРИ
ЦИВИЛ - Центар за слобода сними изјави од 27 интелектуалци, уметници и активисти, кои ги споделија своите мисли, чувства и пораки за слободни избори.
Почнувајќи од 16 ноември 2015 година, ЦИВИЛ публикува по една изјава од оваа кампања, секој ден. Погледнете, послушајте, коментирајте и споделете.

www.civil.org.mk
www.slobodniizbori.info
www.zgjedhjetelira.info
www.facebook.com/civil.mk
@CivilMacedonia
#ЗаСлободниИзбори
#PerZgjedhjeTeLira
#4FreeElections

Luftëtari për të drejtat e njeriut Koço Andonovski, për kundërshtimin ndaj dhunuesve të cilët duan të sundojnë me jetët tona:

„Ata me dhunë duan të ta marrin lirinë tënde. Me dhunë duan të tregojnë se ata sundojnë me fatin tënd. Vetëm ti, me votën tënde, mund të sundosh me fatin tënd. Prandaj, shfrytëzoje të drejtën tënde dhe votën tënde. Prandaj, unë jam për zgjedhje të lira. Voto i lirë! 

Të gjithë të cilët thonë se mund të sundojnë me të drejtën tuaj për zgjedhje, ju gënjejnë. Vetëm ju zotëroni me të drejtën tuaj. Përdoreni dhe votoni të lirë. Me atë që do të votoni të lirë, do të zgjidhni se ku doni të shkojë shoqëria jonë. Prandaj unë jam për zgjedhje të lira.“

Синоличка Трпкова: НЕ САКАМ ДА БИДАМ ПАРАВАН ЗА КРАДЦИ И СИЛЕЏИИ!

civil.org.mk

Related tracks