cj el perturbador (SVGZ)