mssrs. Sylvian, Sakamoto & Fripp might themselves surely gleek to assail their ears of this

Wow this just floated me away.  Fantastic 

удивительная проникновенная трактовка стихотворения Тарковского, спасибо

Wow can I use this melody for my newest song! If it is OK! Sergey?

I don't know if I comment before, but this is simply amazing :)

Wonderful track, great collab 🎹🎙👌✨

This track is the result of collaboration with the wonderful vocalist Sar Araion, who brilliantly managed to convey the depth of the lyrics of the great Russian poet Arseny Tarkovsky

Music and adaptive translation by Guitarbeard https://soundcloud.com/coda2009
Magic voice by Sar Araion  https://soundcloud.com/sararaion

Buy https://guitarbeard.bandcamp.com/track/100

If only, as before 
I were proud, 
I would leave you forever, 
I would split my Kingdom in two.
 All the things I can never part with, 
all that is not worth effort.
I would say; you carry away 
with you a hundred promises, 
a hundred holidays, a hundred words. 
You can take them with you.
And to me there is only cold dawn, 
One hundred belated trams 
and one hundred raindrops 
on the tram tracks, 
A hundred alleys,
a hundred streets 
and a hundred 
drops of rain, 
running after me.

Если б, как прежде, я был горделив,
Я бы оставил тебя навсегда.
Всё, с чем расстаться нельзя ни за что,
Всё, с чем возиться не стоит труда, —
Надвое царство моё разделив.

Я бы сказал:
             — Ты уносишь с собой
Сто обещаний, сто праздников, сто
Слов. Это можешь с собой унести.

Мне остаётся холодный рассвет,
Сто запоздалых трамваев и сто
Капель дождя на трамвайном пути,
Сто переулков, сто улиц и сто
Капель дождя, побежавших вослед.

100 (Guitarbeard / Sar Araion)

I keep bees and write music
Big thanks for your support!!! You find my music also on Drooble https://drooble.com/sergey.chuprikov and Hearthis https://hearthis.at/sergey-chuprikov/

Comments

O#D Composer

Puppy Bordiga

Haleen Music

Marc Olivieri

DAVID KEENER

rosin dust

TexMex Shaman

CHARLIE'S MANSION

Vocalatti