Spunkish Relish

**Verse 1 (Korean)**

밤 깊었던 길 네 빛 나
빛 나는 네 따뜻한 춤
나는 나빌 되어 날 수 없는
달빛 따라 날아오는 작은 분

(Bam gip-eoss-deon gil ne beoseot na
Beoseot naneun ne ttatteuthan chum
Naneun nabi deureo nar-eoss-neun
Dalbit ttara ya-e-o-neun jageun beon)

**Verse 1 (English Translation)**

In the deep night, your light shines
Your warm dance I can't resist
I am but a moth unable to fly away
Following the moon's glow to you, my lamp

**Chorus (Korean)**

너랑 함께 불 피워 날 빛
너 나를 불러 날 빛 따라 오
분실 되도 너 언제나 내 곁
불타 있는 사랑 네 빛 따라

(Neo-rang hamkke bul pi-eo narul bit
Neo nareul bullyeo narul bit ttara-o
Bon-sil deudo neo eonjena nae gyeot
Bulta in-neun sarang neo bit ttara)

**Chorus (English Translation)**

Let's burn together, light of my life
You call me to your side, I come to your light
Even if lost, you're always with me
In this fiery love, I follow your glow

**Verse 2 (Korean)**

날 빛나게 만든 너 님
날 빛 따른 애정 네 노래
네 빛 속 날 뒤로 두 달 때
불 날 빛 따라 날 빛 따라

(Nal binnage mandeun neo nim
Nal bit ddeur-eun ae-jeong neo norae
Neo bit sok narul ddwo dol ttae
Bul nar-eul bit ttara nal bit ttara)

**Verse 2 (English Translation)**

You, the deity that made me shine
Your love is the melody guiding me to you
When the moon leaves me in your light
I chase the flame, I follow your light

**Bridge (Korean)**

날 머무르렸던 따뜻한 밤
네 빛 때문에 삶이 빛 났던
이제 날 불 타 버리네
너 나를 불러 날 빛 따른 걸

(Nal meom-ureos-deon ttatteuthan bam
Neo bit-eum-e ttae-myeon sal-i bit-nat-deon
Ijae nal bul tta-beorineun
Neo nareul bullyeo nal bit ddeur-eun geol)

**Bridge (English Translation)**

The warm nights spent with you
My life was bright because of your light
Now I burn for you, in your embrace
Your light, the reason I fly into the flame

I Love Lamp!

yó, tú, él somos

she no love

Don't tell us to obey the law,
when the law never served us.

Don’t call us criminals,
when the system itself is built
on theft, murder, and lies.

We are not the criminals.

We are the evidence.

Evidence of survival.
Evidence of power.
Evidence of unbreakable.

For centuries, they have instrumentalized criminality —
turned justice into a weapon,
turned poverty into a sentence,
turned resistance into terrorism.

They built prisons like plantations.

Same labor, same chains.

Different name, same game.

And every time we rise,
they call it a riot.
But when they bomb cities,
they call it policy.


criminals

obey or criminal

only one thought

inclusión en banda Gau Beltza de The mili The flowmen

El Mañana

desde el penal a tus oídos
Mili_the_flow_men ( lyrics)
desde el sistema a tí
cyberpunk666 ( tech)

sensacional 2025-04-27 19_19

Screams of Shadows (2)

Infernal Symphony (2)

Infernal Symphony

Realtime aggressive audio bonks to keep you alternatively satisfied.   Better never to have met you in my dream than to wake and reach for hands that are not there.” Otomo No Yakamochi

I Love Lamp!

Vernarrtheit

Related tracks