Pour clôturer cette année de Collation Electronique, nous vous avons préparé une semaine Spécial...
Pour commencer nous recevons le Label Naeba Records accompagné de ses Artistes...

Nous accueillons le dixième Artiste...

Trecci

Né et élevé à Dijon, Trecci est un DJ français, producteur de musique électronique et manager du label Naeba Records.

En 2016, Trecci produit des tracks sur son propre label de musique Naeba Records (label français indépendant louant différents styles de musique électronique) et sur des labels internationaux tels que Soiree Records International, Rennie Foster Label, N.C.M Label Detroit, UKR Special Series, Ibiza Boys, Biotech Recordings, Van Czar Series (/...) 
Et d'autres labels Techno comme Metrohm Records, 
Brique Rouge, Slates Records, EP Digital Music, Neo Apparatus Records, Sure Cuts Records, Techno Parade Music, Frequency Shift Recordings, Electropical Record, Strictly Techno, LW Recordings, Turran Recording, Technosforza (/...). 
Il a été remixé par Thomas Barnett, Rennie Foster, Santonio Echols, DJ Mike Todd, Chris Liberator, Southsoniks, Takuya Yamashita, Taho, Nova Nova, G-Prod, Jules Wells, Anton X, Keita Sato, Romain Richard (/...). 

Il a également été chargé de remixer certains projets de divers artistes ce qui renforce sa passion indéniable pour la création de musique électronique.

Évènements:

Line-up partagé avec Radio Slave, D.A.V.E. The Drummer, Drivetrain, Rodriguez Jr., Fabrice Lig, Madben, Scan X, Paul Nazca, Tevatron, N'to, DJ Tonio, Éric Borgo, Jack De Marseille, DJ P.Moore, FEM, Stephanovitch, Olivier Le Castor, Kiko , Manu Casana, Chaotik Ramses, Da Fresh, D'Jamency, Anton X, Southsoniks, Square, Johan Afterglow, Taho, DJ Unu, Ben Men, Rob Malone, Mikhail Pruidze, Jona, Manuel-M, G-Prod, Erell Ranson, Studyman, Hiroki Ishikura, Ryo Kiuchi, Laurent Caligaris & Mr Jack, Enola, Nikita Aude, David Prap, et bien d'autres...


Tracklist :

01. Rick Wade - Kabukicho [Shall Not Fade 072] - 2022,
02. Life Recorder - Feel The Flow [Visions Recordings 037] - 2021,
03. Mogan - Comets In The Lake [Happiness Therapy 02 Compilation] - 2020,
04. D-Knox - Just Let Me Go [Sonic Mind Records 038] - 2019,
05. Tiptoes Tapes - Black Magic [Tiptoes Tapes 001] - 2020,
06. Banana Republic Featuring – Judy O'Beya - Catch The Feeling (Tuff Jam's Catch The Dub) [Catch Records 012 A] - 2019,
07. The Memory Foundation - Untitled (Fabrice Lig Remix) [Central Records 02 CD] - 2002,
08. Taras Van De Voorde - Chasing Autumns [Suara Record 106] - 2013,
09. Sousk - Manta Ray [Souvenir 109] - 2021,
10. Emanuel Satie - Departure [Cocoon Recordings 049_S01 LP] - 2021,
11. Kerrier District - Techno Disco (KiNK Remix) [Hypercolour Records 050 D] - 2016,
12. Artist Code 4C4220 a.k.a. Artist Code 4C4142 - Redlights [COD3 QR 013] - 2022,
13. DJ Onktion - EIJCML (Tevatron Mix) [Metrohm Records 20122020] - 2021,
14. Romain Richard - Tales From The D [Urban Kickz Recordings - none] - 2023,
15. Plural - Mucking Up Of Things [Fartlek Records 002] - 2015,
16. Trecci & Southsoniks - Malcolm [Naeba Records NR057] - 2021.

Suivez & soutenez l'artiste et le Label :

Trecci

https://soundcloud.com/trecci
https://www.facebook.com/trecciofficial/
https://www.instagram.com/trecci.dj.producer/
https://www.traxsource.com/artist/381852/trecci
https://www.junodownload.com/artists/Trecci/releases/
https://www.beatport.com/artist/trecci/590952

Naeba Records

@naeba-records
www.facebook.com/naebarecords?ref=bookmarks
https://naebarecords.bandcamp.com/
www.junodownload.com/labels/Naeba/

Collation Electronique

www.facebook.com/collation.electronique/
www.instagram.com/collation_electronique/?hl=fr
www.tiktok.com/@collation.electronique

Trecci / Collation Electronique Podcast 010 Naeba Records (Continuous Mix)

Azdin invites Trecci in his residency "Take Off" on Line Out Radio (playlist below).

Trecci : 

▪️ French DJ.
▪️ Producer (COD3 QR, EPM Music, Soiree Records International, Rennie Foster Label, N.C.M/Music Label Detroit, UKR, Brique Rouge, Serial Records, Metrohm Records, Nice & Nasty Records, 96 Musique, Biotech Recordings, Acquit Records, /…).
▪️ Naeba Records label manager.
▪️ Cave Carli Radio host.
▪️ Promoter.

https://soundcloud.com/trecci
https://www.instagram.com/trecci.dj.producer/
https://www.facebook.com/trecciofficial/

Playlist:
01. I-Robots - Streets Of Dongguan [Balance Recordings 06] - 2013,                                                                                                             
02. DJ Deep - Surge (Steve Rachmad Remix) [Deeply Rooted 054] - 2017,
03. Truncate - Truncate.27 [Enemy Records 016] - 2011,
04. Playin' 4 The City - Time 4 Passion [Mamie's Records 002] - 2017,
05. Ben Sims - Work That Body [Hardgroove 007 D] - 2008,
06. Claude VonStroke - Who's Afraid Of Detroit? (Visionquest Remix) [Dirtybird Records 139] - 2016,
07. Dave AngeL - Viper [Plaza In Crowd 002 D] - 2009,
08. LFO - Syndrome [Warp Records 017] - 1991,
09. Trecci - In This Together (Gerwin Van Engelenburg Van Remix) [RF 127] - 2023,
10. Jay Robinson - The Return [Night Bass Records 062 D] - 2018,
11. Voltaire - Midnight Run [COD3 QR 012] - 2022,
12. Jay Denham - Adaptive [Hipthrust Recordings 002] - 2017,
13. Ø [Phase] - Dirtro II (Robert Hood's New Device Mix) [Token Records 037] - 2013,
14. DJ Rush Vs Bruce - Jackin it (Bruce Rework) [Kne' Deep 054] - 2010,
15. SCAN X - Time Machine [A-Traction Records 067] - 2022,
16. Planetary Assault Systems - Strange Attractor [Mote Evolver 041] - 2015

Trecci - "Take Off" #30 on Line Out Radio - June 2025

Droneghost - Dream Logic 
Steam Ritual [Affin Serial 07 / Affin Serial]

Produced by Droneghost
Mastered by Artefacts Mastering
Design by Markus Guentner
Released by Affin Serial from Germany
Release Date: September 05th, 2025

The seventh Affin Serial EP comes from Spanish artist Droneghost, who recently appeared in our context for the first time. Steam Ritual digs deep and delivers three driving tracks that are detailed yet emphatic.

Droneghost (Barcelona, Spain)
https://soundcloud.com/droneghost
https://www.facebook.com/droneghost
https://www.instagram.com/_nigul_

Affin Serial
https://affinmusic.de
https://linktr.ee/AffinLTD
https://soundcloud.com/affin-serial-100031844

Oslated.
http://www.oslated.com

Steam Ritual

Dream Logic

Support & Buy

Droneghost - Dream Logic [Affin Serial]

A respected figure in Malta's underground club scene, Lenny is acknowledged as one of the finest and is known for his high-calibre sets.

This mix is a testament to that.

Lenny - in.di.go_waX Podcast #29

www.soundcloud.com/cecilia_berlin
-
www.binaer.berlin
-
Podcast artwork by Carla Warneboldt

BINÄR PODCAST 046 // CECILIA TOSH

Bienvenue dans notre nouvelle aventure...

Collation Electronique On C.C.R

www.cavecarliradio.com/

🎧 Tous les jeudis à 21h sur Cave Carli Radio

Collation Électronique, c’est un rendez-vous hebdomadaire pour les amoureux du mix, du groove et des émotions sonores.

🔊 2h de musique chaque semaine :

Un set exclusif d’un·e artiste invité·e

Et un mix issu des archives de Collation Électronique (plus de 250 sets déjà diffusés)...
Ou pas...

🎯 Le concept :

Un podcast pensé comme un moment de partage. Chaque émission est construite : intro jungle, virgules voix, transitions, et un vrai sens du storytelling musical.

📅 Programmation spéciale d'août :

Mois spécial Résidentes et Résidents Collation Electronique
House Music, Deep, Techno industriel, Techno melodic, hardcore...

Deux performances, deux univers, une soirée 100% underground.

🔹 1 ère partie — DJ Deep Noise
3ᵉ résident invité, figure passionnée de la scène techno internationale. Entre Detroit, Chicago et les racines de la house, il livre un set hypnotique et brut, porté par l’énergie des dancefloors et son engagement chez Ghara Records.

🔹 2 ème partie — Hugues Giboulay
4ᵉ résident invité et pilier du label Brique Rouge Music. Avec son podcast 090, il déploie une deep house soulful et groovy, finement ciselée, taillée pour l’élévation des corps et des esprits.

Suivez & soutenez les Artistes, notre émission Radio et nous...

DJ Deep Noise

@user1888150
www.facebook.com/deepnoisedjpt/
www.instagram.com/deepnoisedj/

DoVos Records

www.facebook.com/dovosportugal

Hughes Giboulay

@hughes-giboulay
www.facebook.com/profile.php?id=100063606949966
ra.co/dj/hughesgiboulay
hughes-giboulay.bandcamp.com/track/sedu…um-templum

Brique Rouge Music

@briquerouge
www.briquerouge.fr/
www.briquerouge.bandcamp.com/
www.facebook.com/briquerougemusic
www.instagram.com/davidduriez_briquerouge/
pianity.com/user/briquerouge

Collation Electronique On Cave Carli Radio

www.cavecarliradio.com/
www.facebook.com/collation.electr…ave.carli.radio/
www.instagram.com/collationelectronique_on_c.c.r/
www.tiktok.com/@collation.electronique

Collation Electronique ON Cave Carli Radio S01 EP07  Deep Noise / Hughes Giboulay

Retrospect 193 | UTUKMYLIFE (@utukmylife-235039567)

·

'The hardgroove techno I play is dynamic and full of rhythm, driven by energy and a pulsating beat. In these sets, you can also hear influences from other genres like funky house, techno, and trance, which gives the whole experience a unique character. As a result, the sets are intense, diverse, and unpredictable – perfect for dancing all night long'.

.

DJ with a deep love for house and groovy, hard-hitting techno – especially hardgroove. Always exploring new sounds, he blends different styles to create unique and energetic sets that keep the dancefloor moving. His mixes are full of rhythm, surprises, and raw vibe. Driven by passion.

@utukmylife-235039567
www.instagram.com/utukmylife

RETROSPECT 193: UTUKMYLIFE

Lucía es una DJ argentina que explora la conexión entre lo corporal y lo mental. Bajo el alias
Neobabe, construye una amalgama de melodías viajeras, sintetizadores hipnóticos y percusiones
tribales a través de su música. Los ritmos veloces, el groove, las atmósferas experimentales y
texturas son algunos de los elementos que caracterizan su sonido; atravesando géneros como el
trance, tribe, psytrance y techno, Neo crea en la pista un clima de baile enérgico, sensorial e
introspectivo.
En 2024 co-fundó el estudio DQ, un espacio creado para nutrir e impulsar la escena local de música electrónica en Buenos Aires.

Hitam - Precious Skin
Tadan - Vagrant Seer
Hitam - Chanu Akan
XZ5000 - a wounded bird sat on a branch and wept
bluhol - Dissolution
Ettore Rigadello - Keratin
Ettore Rigadello - Senth
Sioc - Tides Of Time
Midnight Climax - Sea of trees
Agata - Shadow Treasure
Sioc - Permeate
liso - kids gurning legs burning
liso - Align
Trillosta - Sequence Chase
Trillosta - Poison
Midnight Climax - Incinerate
Petto - Intro

Support Artist: 
SC: https://soundcloud.com/neobabe
IG: https://www.instagram.com/neobabe_/

Tucca Podcast 038 | Neobabe

Minimal, hypnotic, and hard techno mix recorded in Japan.

This set explores flow, tension, and emotional resonance through carefully selected tracks.
I’m currently sharing mixes via SoundCloud, with the aim of performing at clubs in Japan and abroad in ways that reflect my personal style and values.

Tracklist below.

01. RNGD - "Just A Second (Original Mix)" [Edit Select]
02. Carara - "Ursae Majoris (Original Mix)" [Combine Audio]
03. Swivel - "Manipulated Minds (Original Mix)" [Combine Audio]
04. Bruno Caro - "Zero Four (Original Mix)" [Combine Audio]
05. PWCCA - "Body Parts (Original Mix)" [Combine Audio]
06. Das - "Sleeping Body (Original Mix)" [Default Series]
07. Ricky Cross - "Reversed Chain (Original Mix)" [Default Series]
08. Declan James - "Premonition (Elias Garcia Remix)" [Edit Select]
09. MSDMNR - "Panic 1 (Original Mix)" [Illegal Alien Ltd]
10. Rheak - "Tribe Of The Present (Original Mix)" [Default Series]
11. Vohkinne - "111111 (Kahler Remix)" [Collective Details]
12. Animuss - "Cosmic Entity (Original Mix)" [Default Series]
13. Qolin - "Foxtrok (Juan Trujillo Remix)" [Default Series]
14. Nicko Shuo - "Mistakes Of The Past (Original Mix)" [Default Series]

Booking / Contact:
yasuyuki.uesugi@gmail.com

Underground Techno | DJ Mix from Japan | #5

A native of Gdańsk, she has built her career on diversity and the element of surprise. With a background in classical music education, she blends precision with bold experimentation. Her sound gravitates towards techno and groove, infused with electro and breakbeat twists. The outcome? A high-voltage journey packed with raw energy and unexpected turns - an experience that keeps the dance floor on edge until the very last beat.

@m4ry_jan3

Concrete Tbilisi Podcast 114 - M4RY JAN3

https://soundcloud.com/dxrvo
www.soundcloud.com/KollektivSynergie
www.instagram.com/dxrvo.syn
www.dxrvo.bandcamp.com





[rauh_x 069] dxrvo

juste la passion...
Et pouvoir la transmettre...
Collation c'est un moment de partage...
Mille merci, à vous toutes et tous de nous suivre, dans ces aventures de conteur d'histoire moderne...
Rave On

just passion...
And being able to transmit...
Collation is a moment of sharing...
A thousand thanks, to all of you for following us, in these modern storytellers adventures...
Rave On

Trecci / Collation Electronique Podcast 010 Naeba Records (Continuous Mix)

Collation Electronique On Cave Carli Radio

Related tracks