Middle east

Talaat Zein - El Eshq Gnoun

شهرزاد
"وأدرك شهرزاد الصباح ، فسكتت عن الكلام المباح "
كلمات وغناء : تريز سليمان 
ألحان وتسجيل : يزن إبراهيم 
شكر خاص للأصدقاء رامي نخلة وجنان شقير على المساعدة والطاقة الرائعة 

Shahrazad
"But morning overtook Shahrazad, and she lapsed into silence"  
A new record by Corredor Prodution 
Lyrics and vocal : Terez sliman 
Music composed and recorded by : Yzn Ibrahem 
Special thanks to Rami nakhlee and Jenan Shokair for helping in the progress of the recording .

Shahrazad شهرزاد

3'alya bn ali-haymtne | غالية بن علي-هيمتني

شهرزاد
"وأدرك شهرزاد الصباح ، فسكتت عن الكلام المباح "
كلمات وغناء : تريز سليمان 
ألحان وتسجيل : يزن إبراهيم 
شكر خاص للأصدقاء رامي نخلة وجنان شقير على المساعدة والطاقة الرائعة

Shahrazad
"But morning overtook Shahrazad, and she lapsed into silence" 
A new record by Corredor Prodution 
Lyrics and vocal : Terez sliman 
Music composed and recorded by : Yzn Ibrahem 
Special thanks to Rami nakhlee and Jenan Shokair for helping in the progress of the recording .


كلمات الأغنية :
لمّا ايدينا تلتقي
تمّي ع تمّا شو بقي
غير انّو الدّنيا تبطّء
حركتها والدّوران
كلّ الطّبيعة بتنحني
لما بجسما تحني
قصص بعيونا تشدّني
تختزل عمري اللّي كان
كان كان ياما كان
قصص منسيّة من زمان
علقت بشالا يلّي كان
شاهد ع حب متلو ما كان
في سر بجسما وريحتا
ياما غنّى عنّو الشّتا
تفاصيل كتيرة لاحتا
عرقت متل جسما الشّتا
شتا شتا شتا
لو أرجع لحظة أعبطا
جمّد هالدّنيا ثبّتا
مش فارق بعدا شو بصير
شتا شتا شتا
ما شتقتش متلي لريحتا
دخلك رجّعها متى
متى خلص سطري الأخير 
...

شهرزاد | تريز سليمان ويزن إبراهيم

انا في انتظارك L'orchestra Di Piazza Vittorio

Originally recorded in 2007, this remix to the original 'Hamdulillah' was released during the second Intifadah in Palestine, after Israel pounded Gaza with bombs.

It is unfortunate that the lyrics are still very relevant to this day. No Justice, No Peace. Long Live a Free and Equal Palestine. Until Then, we resist however we can. 

Hamdulillah (Gaza Remix) Ft. Shadia Mansour

Overdub instrument at Home Recording - 9/28/2024
Performed on Yamaha DTXtreme III Drum Kit with a Yamaha M12 Percussion Drum Pad

Brand New Love  -  Vocal n Drums.wav

All lyrics, compositions and arrangements were done by Sahra Band Except for:
Samra lyrics by Mohamed Radwan
Nar lyrics by Eyad Abu Bakr
Waraquet sahra lyrics and lead vocals by Ahmed Fishawy
Nar Oud by Hisham Essam
Strings section: Mohamed Medhat  (violin)
Mohamed Abd El-Rauf (violin)
Shady Elian (violin)
Mostafa Ismail (violin)
Yasser Ghoniem (violin)
Ziad Hassan (violin)
Mohamed Hamdy (violin)


Wayaky - سهران وياكي

Lyrics: Mahmoud Ezzat
Melody: Shereen Abdo
Music: Ahmed Kamar

Mawal Meen | موال مين

Some of the tunes that Re-Volt Radio Recommends !

SHADIA MANSOUR - El Kofeyye Arabeyye Shadia Mansour featuring  M-1 of Dead Prez - 1

Rola Azar Sings Ziyad Sahhab - Ya Layali - Official Video

from the album
Rola Azar Sings Ziyad Sahhab - Ya Layali
ALBUM available starting 26th of May, 2016

Song info:
Vocals: Rola Azar
Music Composed by : Ziyad Sahhab
Lyrics by : Mohammad Kheir
Music Produced by : Jean Madani

Special Thanks
Trumpet : Nezar Omran
Drums : Fouad Afra
Keys : George Abi Ad
Guitar : Ramzi Ramman
Oud : Ziyad Sahhab
Bass : Jean Madani
and 
Khalil Chahine

Rola Azar Sings Ziyad Sahhab - Ya Layali - رلى عازر - يا ليالي

(چنان که هستم هستم)
(چنان که هستم هستم)

عاشق من و دیوانه من و شیدا من
شهره من و افسانه من و رسوا من
کافر من و بت پرست من، ترسا من
این‌ها من و صد بار بتر زین‌ها من

(چنان که هستم هستم)
(چنان که هستم هستم)


Chenan ke Hastam Hastam - Farbod Mjl Ft. Axiom Of Choice Remix

playlist: https://soundcloud.com/musickhane/sets/arabic-songs
|
[المقطع الأول]
ديرني في بالك، يا لي نهواك
أنا قلبي اختارك، قلبي اختارك
وما صبت دواك
اليوم راك معايا وغدوة يا درا؟
هذي حوال الدنيا، حوال الدنيا
حلوة ومرة

Think of me
Oh you who I love
My heart chose you
And I don’t know what to do
Now you’re by my side
But tomorrow, who knows?
That’s how the world is
Sweet and bitter at the same time

[اللازمة]
غير أنت، غير أنت، غير أنت
الي دخلت لقلبي
غير أنت، غير أنت، غير أنت
الي ساكن قلبي

No one but you
No one but you
No one but you has entered my heart
No one but you
No one but you
There's no one but you in my heart

[المقطع الثاني]
حالي محيّرني، ليلي مسهّرني
وعلاش يا عمري، حرام يا عمري
تعذّب فيا
الربيع ما يدوم، والورد يذبال
وأنا حالي معذور، حالي معذور
ديرني في البال

Your love puzzles me
At night I can't sleep
Why do you make me suffer so much ?
Spring does not last forever
And roses wilt in the end
I'm in chaos, I'm in chaos
Think of me

[اللازمة]
غير أنت، غير أنت، غير أنت
الي دخلت لقلبي
غير أنت، غير أنت، غير أنت
الي ساكن قلبي

No one but you
No one but you
No one but you has entered my heart
No one but you
No one but you
There's no one but you in my heart

Souad Massi - Ghir Enta | سعاد ماسی - غیر انت

مثل «بهبوداُف»
در انتظار و با غمِ زیبا، بخوان:
.
کاسالار آهی رَف دَه دیر
هر بیری بیر طرف دَه دیر
گوزلَه میشَم بیر هَفته دیر
یار بیزَه قوناخ گَلَه جَک گولوم
بیلمیرَم نَه واخ گَلَه جَک گولوم
سوز وِریپ ساباح گَلَه جَک...

ساماوارا اُوت سالمیشام
ایستِکَنَه قند سالمیشام
یاریم گِدیپ تَک گالمیشام
یار بیزَه قوناخ گَلَه جَک گولوم
بیلمیرَم نَه واخ گَلَه جَک گولوم
سوز وَریپ ساباح گَلَه جَک...
.
برگردان به فارسی:
بشقاب ها و کاسه ها روی طاقچه
هر کدام در گوشه ای افتاده 
یک هفته است که چشم به راهم
که یار، به میهمانی مان می آید، گل من!
نمی دانم کِی می آید، گل من!
قول داده که فردا...

سماور را آتش کرده ام.
قند را در استکان انداخته ام
یارم رفته و تنها مانده ام
یار، به میهمانی مان می آید، گل من!
نمی دانم کِی می آید، گل من
قول داده که فردا
قول داده که فردا...

یار گلجک

سعاد ماسي تغني بالمصرية - سلام 2019

يا راوي حكي حكاية
مادابك تكون رواية
حكي لي على ناس الزمان
حكي لي على ألف ليلة وليلة
وعلى لنجة بنت الغولة
وعلى ولد السلطان

حاجيتك ماجيتك
دنا بعيد من هادي دنيا
حاجيتك ماجيتك
كل واحد منا في قلبه حكاية

حكي وانسى بلي احنا كبار
في بالك رانا صغار
حكي لنا على الجنة حكي لنا على النار
على طير عمره ما طار
فهمنا معانى الدنيا

يا راوي حكي كما حكوا لك
ما تزيد ما نقص من عندك
كاين نشفوا على بالك
حكي لنسينا في هاد زمان
خلينا في كان يا ما كان

Souad Massi - Raoui    سعاد ماسي - راوي

Flamenco guitarist&composer.
Follow me on :

Shahrazad شهرزاد

Yazan Ibrahim

Recent comments

Khloud🇵🇸

medhat said

MaNsS

lill

Related tracks