LIBÉRATE Y BAILA  - Part 1

SOSPESO / SUSPENDED
(Testo e musica: Stefano Padoan — © 2025 All rights reserved)

No, no,
non ci credo,
non ci posso credere,
mi sto librando in aria
dentro questa nuvola.
— No, no,
I can’t believe it,
I just can’t believe it,
I’m floating in the air,
inside this cloud.

Mi sento sospeso
mentre salgo nel cielo,
morbido come la panna.
Non ho paura,
non ho paura —
perché aver paura?
— I feel suspended,
rising into the sky,
soft as cream.
I’m not afraid,
not afraid —
why should I be?

Mentre sorrido
penso al mio jazz,
mentre parlo alle stelle
della luce eterna
dei tuoi occhi.
— While I smile,
I think of my jazz,
while I talk to the stars
about the eternal light
in your eyes.

La forza di gravità
si è addormentata,
e io... sogno o son desto?
— Gravity
has fallen asleep,
and I… am I dreaming or awake?

Non son sicuro,
sto volando
nella mia nuvola.
— I’m not sure,
I’m flying
in my cloud.

Mentre sorrido
penso al mio jazz,
mentre parlo alle stelle
della luce eterna
dei tuoi occhi.
— While I smile,
I think of my jazz,
while I talk to the stars
about the eternal light
in your eyes.

E se sto sognando
non voglio svegliarmi,
e se sto ridendo
non voglio svegliarmi.
— And if I’m dreaming,
I don’t want to wake up,
and if I’m laughing,
I don’t want to wake up.

Per favore,
lasciatemi qui,
lasciatemi qui.
— Please,
leave me here,
leave me here.

Lasciatemi qui,
lasciatemi qui.
— Leave me here,
leave me here.

SOSPESO

[Verse 1]
Brass and copper wings arise,  
Steam and gears beneath the skies.  
Through a gate of thunder’s art,  
Clouds and lightning split apart.  

]Pre-Chorus]
Engines hum a ghostly tune,  
Guided by the silver moon.  

[Chorus]
Through the arch of storm and sky,  
We sail where dreams refuse to die.  
Below, the city twists and turns,  
In vortex winds, the skyline burns.  
A world unreal, yet we still try—  
Through the arch of storm and sky.  

[Verse 2]
Spires bend in reckless grace,  
Floating in a boundless space.  
Windows glow with phantom light,  
Echoes dancing out of sight.  

[Pre-Chorus]
Time is stitched in copper thread,  
Past and future overhead.  

[Chorus]
Through the arch of storm and sky,  
We sail where dreams refuse to die.  
Below, the city twists and turns,  
In vortex winds, the skyline burns.  
A world unreal, yet we still try—  
Through the arch of storm and sky.  

[Bridge]
No map can chart this mystic flight,  
No compass knows the stars tonight.  
But still we chase the storm’s embrace,  
To find our fate in cloud-carved space.  

[Chorus]
Through the arch of storm and sky,  
We sail where dreams refuse to die.  
Below, the city twists and turns,  
In vortex winds, the skyline burns.  
A world unreal, yet we still try—  
Through the arch of storm and sky.

I Heard a Sigh

Cortex

Recent comments

heavensdesire

Vince Bert

Matve

Related tracks