神秘の国、日本

私たちは神秘的な国 に住んでいます
四季折々の美しさは素晴らしいです
山々、川々、自然に包まれています
古き良き時代の風景が広がります

神秘の精神と文化が息づく国
伝統を守りながらも、新しいものを追求する
心静かに、風情ある日本の風景に酔いしれて
日本人の心に平和と美を見出すのです

神秘の国、日本よ
心に感じるおもてなしと精神
伝統と革新の共存が未来を拓く
神秘的な国、日本よ、私たちを導いてください