Аудио-версия книги Бхикшуни Тубтен Чодрон "Дыхание и доброта. Развитие ясности и доброжелательности ума"

Информация о бумажной и электронной версии: https://www.contemplative.ru/bhikshuni-chodron-breathing-kindness/

Переводчик / чтец: Лобсанг Тенпа
Редактор / корректор: Елена Молокова
Звукорежиссер: Никита Чайкин
Верстка и дизайн: Екатерина Лопушенко
Иллюстрации: Владимир Новиков

Дыхание и доброта

Предисловие

Давно давно...

В далекий край... (dub mix)

В далекий край... (ambient mix)

This is a French (my mother tongue) EPx17 song for those who’d rather be awake than reassured—the ones who’d rather KNOW & GROW than BLOW & SHOW blindly, even if “Some Truths Are Harder to Swallow” 🍌💦  i.e. my BJ (banana joke:) sister-song of “L’Embobinage”… 

The lyrics are rooted in one of Carl Sagan’s most haunting and relevant psychological insights: 

“One of the saddest lessons of history is this: 
If we’ve been bamboozled long enough, we tend to reject any evidence of the bamboozle. We’re no longer interested in finding the truth. The bamboozle has captured us. It’s simply too painful to acknowledge (even to ourselves) that we’ve been taken. Once you give a charlatan power over you, you almost never get it back.”

“Une des leçons les plus tristes de l'histoire est celle-ci: si nous avons été embobinés assez longtemps, nous avons tendance à rejeter toute preuve de l'embobinage. Nous ne sommes plus intéressés à découvrir la vérité. L'embobinage nous a capturés. Il est tout simplement trop douloureux de reconnaître, même pour nous-mêmes, que nous avons été dupés. Une fois que vous donnez du pouvoir à un charlatan sur vous, vous ne le récupérez presque jamais.”

It’s a story rooted in the GROWsutra spirit: a philosophy of fierce compassion, where curiosity is stronger than comfort, where questioning is a form of kindness, and where truth, though sometimes bitter, is ultimately the beginning of healing.

—
Lyrics: 

[Verse 1]
Une des leçons les plus tristes de l’histoire,
Est celle-ci, Carl Sagan nous a dit,
Embobinés depuis longtemps, c’est illusoire,
Chercher la vérité, c’est si troublant,

[Chorus]
L’embobinage nous a pris,
Trop douloureux, la vérité,
Nous avons été trahis,
Le charlatan a pris pied,

[Verse 2]
Difficile de reconnaître,
Que nous avons été dupés,
Le pouvoir au charlatan,
Jamais récupéré,

[Chorus]
L’embobinage nous a pris,
Trop douloureux, la vérité,
Nous avons été trahis,
Le charlatan a pris pied,

[Outro]
La vérité, toujours elusive,
Nous sommes capturés, l’embobinage nous tient,
Le charlatan règne, et nous restons perdus.


[03] L'Embobinage (d'après Carl Sagan) • French GROWsutra World Peace PsyAccordion CelLOFI INDIE

Pushkin Vs Gogol

Recorded, mixed & produced by Cosmofonica group (Mikhail Cosmos, Nik. Dubche & Igor Botsman).
Vocals by Irina Epifanova, Olga Rozgdestvenskaya & Mandarina.
Mixed & mastered by Igor Botsman.
Sound design by Nik. Dubche.
Idea & compilation by Mikhail Cosmos.
Produced by Mikhail Cosmos & Konstantin Romanov.

made in Cosmos

Ночь светла

Ðåëàêñàöèÿ è âèçóàëèçàöèÿ

Дада Садананда - Космический поток

Как избавиться от страха публичных выступлений

Рискуй бережно

Просто около

Romchay - Om Namo Bhagavate Vasudeva

     Творческое объединение Cosmosound берёт своё начало с 1998 года , тогда ещё как компания Космос продакшн , образованная Михаилом Космосом известным продюсером и пропагандистом прогрессивной электронной музыки в России. По замыслу М.Космоса, лейбл "Космос продакшн" должен был объединить лучших музыкантов: Expedition zero, Юрий Орлов, AGONY AUNT, Весна на улице Карла Юхана, ДСМ, Moscow Groove Institute, Meduza 7, Министерство психоделики, Новые композиторы, Тетрис. Цель -создание и продвижение культуры российкой электронной музыки.
Первым шагом к позиционированию русской музыкальной сцены , как явления , в Москве и Крыму была проведена серия фестивалей <Мировоззрение>. На тот момент это были самые прогрессивные и запоминающиеся перформансы электронных проектов. Так же были изданы сборники "cosmos sound club" vol 1, vol 2 , включающего в себя как проекты артистов лейбла так и западных артистов: (The Starseeds, Invisible Pair of hands, Flavornauhts, The eff world, Traquility bass , Static soundsystem) и др. "cosmos disco club" , "cosmos house club". Вскоре в связи с дефолтом "Космос продакшн" прекратил своё существование. Как следствие Михаил Космос решил сконцентрировать усилия на двух основных проектах Cosmofonica и Cosmos Sound Club . Так образовалось творческое объединение Cosmosound . В рамках проекта "Cosmos Sound Club - (CSC)" участвовали многие артисты бывшего лейбла "Космос продакшн" (music & producer: Mikhail Cosmos, Igor Gotsmanov, Nikolay Anochin, Kirill Trepakov, Mikhail Kudeyarov, Mikhail Sokolovskiy, Boris Nazarov, Arkadiy Marto, Sergey Belyaev, Gosha Kutsenko, vocal by Tanya Mandarina, Irina Epifanova, Marina Makarova, Olga Rojdestvenskaya). Музыкальным коллективом CSC была записана и издана серия альбомов: "Русские романсы/Росбанк", "Кольца времени vol.1", "Кольца времени/Neoromanc vol.2", "Neoromanc/Черные глаза", "Кольца времени/Ведение" с переложением произведений известной русской классики, ремейками и ремиксами русских и современных романсов, вскоре получившая широкий резонанс в России и за рубежом. Некоторые треки были представлены на сборниках европейских лейблов. 
     Проект Cosmofonica - экспериментально-эзотерический проект, отражающий своим звучанием ощущения человека осознающего безграничность окружающего его космоса и бесконечность познания себя как сущности. /Мелодекломация/ Психоделическая музыка в стиле, Downtempo, Chillout, Lounge, Ambient, Jungle, Drum'n'bass, Dubstep.
Cosmofonica приглашает в медитативное путешествие по звёздным снам.

made in Cosmos


В далекий край... (dub mix)

COSMOS SOUND CLUB

Related tracks