All submissions to Haiku 387:

https://www.naviarrecords.com/2021/06/02/naviarhaiku387-watch-while-singing-hymns

To participate:

- Make a song in response to the weekly assigned poem (a new poem is published every Wednesday)

- When choosing a title for your piece also include the assignment number, for example “Title of your track (naviarhaiku110)”

To submit your track:

- If you’re a Soundcloud user, upload it on Soundcloud and send me the URL via private message, or tag me in the track.

- If you upload your music on Youtube, Bandcamp or anywhere else, upload your submission and then send me the link by email at marco@naviarrecords.com or contact me on Twitter, Facebook or Instagram

- If you don’t use any music platform, upload it to this Dropbox folder and I’ll include it in the weekly playlist. If you choose this option, make sure you include your name in the track’s title. www.dropbox.com/request/JvKyUfuCSzJ3gRNRocZz

Your track may be included in Naviar's weekly podcasts and free (pay-what-you-want)compilations. If you can, please set the track as downloadable on Soundcloud and allow others to remix/reuse it by using a Creative Commons License.

Naviar Haiku Challenge: www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku
Naviar Records store: naviarrecords.bandcamp.com
Subscribe/support the project: www.naviarrecords.com/support-us

haiku #387: Watch! While singing hymns /among the congregation/ the serpent’s concealed

Another track produced for Naviar records' Haiku Challenge. Coincidentally, earlier in the day I had been reading about 'stretto fuga' techniques of the 16th Century (often used in religious music) which I thought fitted well with the theme of the haiku, so decided to experiment with elements of that approach. For me the 'serpent concealed' is represented by the chaotic violin that emerges near the end.

The Serpent's Concealed (naviarhaiku387) - Adrian Lane

This track was created for the Naviar Haiku group.
387 week haiku
naviarlab.tumblr.com/

2021-06-03

Watch! While Singing Hymns ( Naviarhaiku 387 )

3/4 time signature, multiple  percussion instruments.
By DD May 2021

for this haiku by Nailah Nombeko

Watch! While singing hymns
among the congregation
the serpent’s concealed

Photo by David Clode


@naviar-records
https://www.naviarrecords.com/2021/06/02/naviarhaiku387-watch-while-singing-hymns/

The Serpent (Pulse 3) naviarhaiku387

Watch! While singing hymns
among the congregation
the serpent’s concealed

haiku by Nailah Nombeko http://www.nailahnombeko.com

picture by Echo Grid https://unsplash.com/@echogrid

For more information visit http://www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku

fresh planet

halF serpenT [naviarhaiku387]

Submission to naviarhaiku 387 https://naviarlab.tumblr.com/
Haiku by Nailah Nombeko http://www.nailahnombeko.com
Picture by Echo Grid https://unsplash.com/@echogrid

. . .
Watch! While singing hymns
among the congregation
the serpent’s concealed
. . .

naviarhaiku#387 /Watch while singing hymns

made for the naviar haiku challenge #387, entirely with a Roland JX-3P

https://www.naviarrecords.com/2021/06/02/naviarhaiku387-watch-while-singing-hymns

The Serpent’s Concealed (naviarhaiku387)

This one started as a simple electric-guitar-and-bass progression, just a rough idea that wasn’t really going anywhere. This week I expanded it with several synth layers and some floating eBow lines.
Funny enough, the little gimmick in the middle section ended up giving the track its shape — a kind of slow, climatic crescendo that finally brought it to life.

I re-recorded that line as an intro today. The whole track is still a floating, meandering, blurry ambient groove, but there’s a certain beauty in that haze.

Inspired by this naviarhaiku620 poem:

some starlight
spared from being scooped up
four-handed net


Haiku by Kinsha
Picture by NASA


Some Starlight - naviarhaiku620

An electronic sequence created using Pure Data with additional reverb and delay to produce two  levels, one with prominent sharp sounds and the other a fuzzy background with the impression of increased distance.

More on the 725th weekly Disquiet Junto project, Rack It — The Assignment: Change the “focus” of a track as it plays — at https://disquiet.com/0725/.

Sharp and Fuzzy (disquiet0725)

Little song for Ikenishi Gonsui haiku:

"Deutzia in full white -
deep in the night,
the Milky Way."

In my language:

"Deutzia tota blanca -
en la nit profunda,
la Via Làctia."

Deutzia gracilis is the scientific name.

Deutzia gracilis (naviarhaiku621)

This track was created for the Naviar Haiku group.
621
https://www.naviarrecords.com/naviarhaiku621-deutzia-in-full-white/

2025-11-27

Deutzia in full white  (Naviarhaiku 621)

Recorded, mixed & mastered on 26 Nov 2025 by Jim Lemanowicz at Blissville Electro-Magnetic Laboratories of Massapequa. 

Synth, effects.

This original version of "Head Inoperative” was submitted as part of Naviar Haiku 621: Deutzia In Full White.

Deutzia in full white -
deep in the night,
the Milky Way.

by: Ikenishi Gonsui

Ikenishi Gonsui (1650–1722) was a haiku poet from Nara who settled permanently in Kyoto in 1684. A collection of his works, entitled *Ikenishi Gonsui no kenkyū,* was published in 2003.

Photography/Art - Jim Lemanowicz, 25 Oct 2025, Grand Central Station, NYC, NY, USA

Music & art © 2025 Jim Lemanowicz

For more about the Naviar Haiku Challenge, see www.naviarrecords.com/haiku-music-challenge

Patreon - patreon.com/blisterpop
Soundcloud - @blisterpop
YouTube - www.youtube.com/@JimmyLem
TikTok - www.tiktok.com/@jimmlem
Bluesky - jimmylem.bsky.social
Linktree - linktr.ee/blisterpop

Head Inoperative (naviarhaiku621)

Oddity Deep in the Night
All sounds come exclusively from the GForce @gforce-software ODDITY3 — a beautiful emulation of the classic ARP Odyssey.
This piece leans toward reflective, melodic ambient, with that vintage cinematic/synth soundtrack vibe of the early electronic pioneers (Vangelis, Tomita, Wendy Carlos…).


Instrumental track inspired by this haiku:

Deutzia in full white –
deep in the night,
the Milky Way.
— Ikenishi Gonsui (1650–1722)


Created for the @Naviar-Records Haiku Challenge.
Photo by Ronaldo Lu
Hope you enjoy the journey.

Oddity Deep in the Night - naviarhaiku621

Made for the haiku challenge 621 of Naviar records.

Deutzia in full white - deep in the night, the Milky Way. 

Haiku by Ikenishi Gonsui

Ikenishi Gonsui (1650–1722) was a haiku poet from Nara who settled permanently in Kyoto in 1684. A collection of his works, entitled Ikenishi Gonsui no kenkyū, was published in 2003.

More informations about haiku challenge:
https://www.naviarrecords.com/haiku-music-challenge/

In the night, the Milky Way (naviarhaiku621)

An electronic composition, sounds from various sources, including Pure Data.

Full White in Deep Night (naviarhaiku621)

My submission for the Naviar Haiku Challenge #621.

More on the challenge here: https://www.naviarrecords.com/haiku-music-challenge/

Deep in the Full White Night - naviarhaiku618



Inspired by Naviar Haiku 621:
https://www.naviarrecords.com/naviarhaiku621-deutzia-in-full-white/

Thanks to Marco Alessi from Naviar Records for the weekly challenge!

Photo by zenbytes (Yellowstone National Park, Wyoming, USA, 2017)


full white - Naviarhaiku621

Naviar is a music community and label. Through regular publications, open projects and events, we explore the connection between experimental music and traditional Japanese poetry.

To join the Haiku challenge, visit https://www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku

The Serpent’s Concealed (naviarhaiku387)

cryxuss

Related tracks