我听见雨滴落在青青草地
Wǒ tīngjiàn yǔdī luò zài qīngqīng cǎodì
我听见远方下课钟声响起
wǒ tīngjiàn yuǎnfāng xiàkè zhōng shēng xiǎngqǐ
可是我没有听见你的声音
kěshì wǒ méiyǒu tīngjiàn nǐ de shēngyīn
认真 呼唤我姓名
rènzhēn hūhuàn wǒ xìngmíng
爱上你的时候还不懂感情
Ài shàng nǐ de shíhòu hái bù dǒng gǎnqíng
离别了才觉得刻骨 铭心
líbiéle cái juédé kègǔmíngxīn
为什么没有发现遇见了你
wèishéme méiyǒu fāxiàn yùjiànle nǐ
是生命最好的事情
shì shēngmìng zuì hǎo de shìqíng
也许当时忙着微笑和哭泣
Yěxǔ dāngshí mángzhe wéixiào hé kūqì
忙着追逐天空中的流星
mángzhe zhuīzhú tiānkōng zhōng de liúxīng
人理所当然的忘记
rén lǐsuǒdāngrán de wàngjì
是谁风里雨里一直默默守护在原地
shì shuí fēng lǐ yǔ lǐ yīzhí mòmò shǒuhù zàiyuán dì
原来你是我最想留住的幸运
yuánlái nǐ shì wǒ zuì xiǎng liú zhù de xìngyùn
原来我们和爱情曾经靠得那么近
yuánlái wǒmen hé àiqíng céngjīng kào dé nàme jìn
那为我对抗世界的决定
nà wèi wǒ duìkàng shìjiè de juédìng
那陪我淋的雨
nà péi wǒ lín de yǔ
一幕幕都是你 一尘不染的真心
yīmù mù dōu shì nǐ yīchénbùrǎn de zhēnxīn
与你相遇 好幸运
yǔ nǐ xiāngyù hǎo xìngyùn
可我已失去为你泪流满面的权利
kě wǒ yǐ shīqù wèi nǐ lèi liú mǎnmiàn de quánlì
但愿在我看不到的天际
dàn yuàn zài wǒ kàn bù dào de tiānjì
你张开了双翼
nǐ zhāng kāile shuāngyì
遇见你的注定 (oh--)
yùjiàn nǐ de zhùdìng (oh--)
她会有多幸运
tā huì yǒu duō xìngyùn

原来你是我最想留住的幸运
yuánlái nǐ shì wǒ zuì xiǎng liú zhù de xìngyùn
原来我们和爱情曾经靠得那么近
yuánlái wǒmen hé àiqíng céngjīng kào dé nàme jìn
但愿在我看不到的天际
dàn yuàn zài wǒ kàn bù dào de tiānjì
你张开了双翼
nǐ zhāng kāile shuāngyì
遇见你的注定 (oh--)
yùjiàn nǐ de zhùdìng (oh--)
她会有多幸运
tā huì yǒu duō xìngyùn


**************

Em nghe thấy tiếng mưa rơi trên thảm cỏ xanh
Nghe thấy tiếng chuông tan học vang lên nơi phương xa
Nhưng em lại không nghe thấy tiếng của anh
Đang nghiêm túc gọi tên của em
Khi yêu anh em vẫn chưa biết được lòng mình
Xa nhau rồi mới hiểu thế nào là khắc cốt ghi tâm
Tại sao lại không phát hiện ra gặp được anh
Là điều tươi đẹp nhất trong cuộc đời này
Có lẽ khi có còn mải vui đùa và khóc nhè
Mải đuổi theo sao băng vụt qua bầu trời
Người, dĩ nhiên sẽ không nhớ
Là ai luôn âm thầm đứng đó bảo vệ em trong trời mưa gió
Thì ra anh chính là may mắn mà em muốn giữ lại nhất
Thì ra chúng ta đã từng đến gần tình yêu như vậy
Vậy em sẽ chống lại quyết định của cả thế giới
Vậy hãy cùng em đứng dưới cơn mưa rào này
Tất cả đều là tấm chân tình không vướng chút bụi trần của anh
Được gặp gỡ anh là điều may mắn đến nhường nào
Nhưng em lại đánh mất quyền lợi được rơi nước mắt vì anh
Chỉ mong ở chân trời nơi em không nhìn thấy
Anh dang rộng đôi cánh của mình
Gặp người đã được định trước cho anh
Cô ấy sẽ là người may mắn nhất thế gian này

Chỉ mong ở chân trời nơi em không nhìn thấy
Anh dang rộng đôi cánh của mình
Gặp người đã được định trước cho anh
Cô ấy sẽ là người may mắn nhất thế gian này



NhacCuaTui.Com

A Little Happiness (Chinese Version)

还没好好地感受 雪花绽放的气候
Hái méi hǎohǎo de gǎnshòu xuěhuā zhànfàng de qìhòu
我们一起颤抖 会更明白 什么是温柔
wǒmen yīqǐ chàndǒu huì gèng míngbái shénme shì wēnróu
还没跟你牵着手 走过荒芜的沙丘
hái méi gēn nǐ qiān zhuóshǒu zǒuguò huāngwú de shāqiū
可能从此以后 学会珍惜 天长和地久
kěnéng cóngcǐ yǐhòu xuéhuì zhēnxī tiāncháng hé dì jiǔ
有时候 有时候
yǒu shíhòu yǒu shíhòu
我会相信一切有尽头
wǒ huì xiāngxìn yīqiè yǒu jìntóu
相聚离开 都有时候
xiāngjù líkāi dōu yǒu shíhòu
没有什么会永垂不朽
méiyǒu shé me huì yǒngchuíbùxiǔ
可是我 有时候
kěshì wǒ yǒu shíhòu
宁愿选择留恋不放手
nìngyuàn xuǎnzé liúliàn bù fàngshǒu
等到风景都看透
děngdào fēngjǐng dōu kàntòu
也许你会陪我 看细水长流
yěxǔ nǐ huì péi wǒ kàn xìshuǐchángliú
还没为你把红豆 熬成缠绵的伤口
hái méi wèi nǐ bǎ hóngdòu áo chéng chánmián de shāngkǒu
然后一起分享 会更明白 相思的哀愁
ránhòu yīqǐ fēnxiǎng huì gèng míngbái xiāngsī de āichóu
还没好好地感受 醒著亲吻的温柔
hái méi hǎohǎo de gǎnshòu xǐngzhe qīnwěn de wēnróu
可能在我左右 你才追求 孤独的自由
kěnéng zài wǒ zuǒyòu nǐ cái zhuīqiú gūdú de zìyóu
有时候 有时候
yǒu shíhòu yǒu shíhòu
我会相信一切有尽头
wǒ huì xiāngxìn yīqiè yǒu jìntóu
相聚离开 都有时候
xiāngjù líkāi dōu yǒu shíhòu
没有什么会永垂不朽
méiyǒu shé me huì yǒngchuíbùxiǔ
可是我 有时候
kěshì wǒ yǒu shíhòu
宁愿选择留恋不放手
nìngyuàn xuǎnzé liúliàn bù fàngshǒu
等到风景都看透
děngdào fēngjǐng dōu kàntòu
也许你会陪我 看细水长流
yěxǔ nǐ huì péi wǒ kàn xìshuǐchángliú
有时候 有时候
yǒu shíhòu yǒu shíhòu
我会相信一切有尽头
wǒ huì xiāngxìn yīqiè yǒu jìntóu
相聚离开 都有时候
xiāngjù líkāi dōu yǒu shíhòu
没有什么会永垂不朽
méiyǒu shé me huì yǒngchuíbùxiǔ
可是我 有时候
kěshì wǒ yǒu shíhòu
宁愿选择留恋不放手
nìngyuàn xuǎnzé liúliàn bù fàngshǒu
等到风景都看透
děngdào fēngjǐng dōu kàntòu
也许你会陪我 看细水长流
yěxǔ nǐ huì péi wǒ kàn xìshuǐchángliú

Red Bean (Chinese Version)

Verse 1: 
雨水滴在我的外套 
Yu shui di zai wo de wai tao 
思念浸透我的衣角 
Si nian jin tou wo de yi jiao 
你给的暗号 
Ni ge de an hao 
微微一笑 
Wei wei yi xiao 
出现的刚刚好 
Chu xian de gang gang hao 

擦肩而过你的发梢 
Ca jian er guo ni de fa shao 
像是春风吹绿青草 
Xiang shi chun feng chui lu qing cao 
浪漫在发酵 
Lang man zai fa xiao 
只愿为你 
Zhi yuan wei ni 
赶走所有烦恼 
Gan zou suo you fan nao 


Bridge: 
带你到天涯海角 
Dai ni dao tian ya hai jiao 
听你的心跳 
Ting ni de xin tiao 
想给你一个拥抱 
Xiang gei ni yi ge yong bao 
让全世界知道 
Rang quan shi jie zhi dao 

[Chorus] 
遇见你我才知道你对我多重要 
yu jian ni wo cai zhi dao ni dui wo dou zhong yao 
没有人能感觉到你最甜美的笑 
mei you ren neng gan jue dao ni zui tian mei de xiao 
我再不用把别人寻找 
wo zai bu yong ba bie ren xun zhao 
因为我已经找到 
yin wei wo yi jing zhao dao 

我们的缘分刚好不许别人打扰 
wo men de yuan fen gang hao bu xu bie ren da rao 
搭配爱情的美妙只有我们知道 
da pei ai qing de mei miao zhi you wo men zhi dao 
紧紧围绕你每分每秒 
jin jin wei rao ni mei fen mei miao 
你对我多么重要 
ni dui wo duo mo(me) zhong yao 

Verse: 
擦肩而过你的发梢 
Ca jian er guo ni de fa shao 
像是春风吹绿青草 
Xiang shi chun feng chui lu qing cao 
浪漫在发酵 
Lang man zai fa xiao 
只愿为你 
Zhi yuan wei ni 
赶走所有烦恼 
Gan zou suo you fan nao 

Bridge: 
带你到天涯海角 
Dai ni dao tian ya hai jiao 
听你的心跳 
Ting ni de xin tiao 
想给你一个拥抱 
Xiang gei ni yi ge yong bao 
让全世界知道 
Rang quan shi jie zhi dao 

[Chorus] x2 
遇见你我才知道你对我多重要 
yu jian ni wo cai zhi dao ni dui wo dou zhong yao 
没有人能感觉到你最甜美的笑 
mei you ren neng gan jue dao ni zui tian mei de xiao 
我再不用把别人寻找 
wo zai bu yong ba bie ren xun zhao 
因为我已经找到 
yin wei wo yi jing zhao dao 


我们的缘分刚好不许别人打扰 
wo men de yuan fen gang hao bu xu bie ren da rao 
搭配爱情的美妙只有我们知道 
da pei ai qing de mei miao zhi you wo men zhi dao 
紧紧围绕你每分每秒 
jin jin wei rao ni mei fen mei miao 
你对我多么重要 
ni dui wo duo mo(me) zhong yao 


紧紧围绕你每分每秒 
JIn jin wei rao ni mei fen mei miao 
你对我多么重要 (x2) 
Ni du wo dou mo(me) zhong yao (x2)

微微一笑很傾城 - 杨洋

好想能看到 
Hǎo xiǎng néng kàn dào 
你嘴角微笑 
Nǐ zuǐjiǎo wéixiào 
最好在下一秒 
Zuì hǎo zàixià yī miǎo 

好想能听到 
Hǎo xiǎng néng tīng dào 
你轻声歌唱 
Nǐ qīngshēng gēchàng 
最好在下一秒 
Zuì hǎo zàixià yī miǎo 

纯白棒球帽 
Chún bái bàngqiú mào 
墨绿色衣角 
Mò lǜsè yī jiǎo 
时间静止的美好 
Shíjiān jìngzhǐ dì měihǎo 

默契发生在每个下一秒 
Mòqì fāshēng zài měi gè xià yī miǎo 
爱上同一种口味的蛋糕 
Ài shàng tóngyī zhǒng kǒuwèi de dàngāo 
不约而同哼唱一段曲调 
Bùyuē'értóng hēng chàng yīduàn qǔdiào 
喜欢这样看你傻傻的笑 
Xǐhuān zhèyàng kàn nǐ shǎ shǎ de xiào 

好想能这样 
Hǎo xiǎng néng zhèyàng 
就白头到老 
Jiù báitóu dào lǎo 
最好从下一秒 
Zuì hǎo cóng xià yī miǎo 

好想能看到 
Hǎo xiǎng néng kàn dào 
你嘴角微笑 
Nǐ zuǐjiǎo wéixiào 
最好在下一秒 
Zuì hǎo zàixià yī miǎo 

好想能听到 
Hǎo xiǎng néng tīng dào 
你轻声歌唱 
Nǐ qīngshēng gēchàng 
最好在下一秒 
Zuì hǎo zàixià yī miǎo 

纯白棒球帽 
Chún bái bàngqiú mào 
墨绿色衣角 
Mò lǜsè yī jiǎo 
时间静止的美好 
Shíjiān jìngzhǐ dì měihǎo 

默契发生在每个下一秒 
Mòqì fāshēng zài měi gè xià yī miǎo 
Welcome to Yeucahat.com 
爱上同一种口味的蛋糕 
Ài shàng tóngyī zhǒng kǒuwèi de dàn gāo 
不约而同哼唱一段曲调 
Bùyuē'értóng hēng chàng yīduàn qǔdiào 
喜欢这样看你傻傻的笑 
Xǐhuān zhèyàng kàn nǐ shǎ shǎ de xiào 

好想能这样 
Hǎo xiǎng néng zhèyàng 
就白头到老 
Jiù báitóu dào lǎo 
最好从下一秒 
Zuì hǎo cóng xià yī miǎo 
最好从下一秒 
Zuì hǎo cóng xià yī miǎo

Dương Ngọc Huyền

Popular tracks