Wie eine Berceuse - ein Nachdenken über die Pandemie und vielen anderen Sachen im Hintergrund / 子守唄のように〜パンデミック及びそれに関わる複数の事についての思考 (2020)

Video: https://youtu.be/2Z1cPNQORtg
Score: https://db.musicaustria.at/node/204190

"Onlinekonzert", veröffentlicht am 23. Februar 2022
Video Aufnahme am 27. April 2021, Orpheum, Graz (ohne Publikum)
Ensemble Zeitfluss und Edo Micic (Leitung)

Wie eine Berceuse / 子守唄のように (2020)

秋の「夜想曲」 / Herbstliches "Notturno" (2017/2019-2020)
謡とヴィオラのため / für Utai(Noh-Stimme) und Bratsche

Partitur / Score: https://db.musicaustria.at/node/204071

初演：2021-5-14、SHIBAURA HOUSE、「能x現代音楽」vol. 8-2にて
謡：青木涼子
ヴィオラ：安達真理
Uraufführung: 14. Mai 2021, SHIBAURA HOUSE, Tokio
Noh-Stimme: Ryoko Aoki
Bratsche: Mari Adachi

テキスト(Text)：来し方は　皆面影に　浮かびきぬ　行く末てらせ　秋の夜の月　（藤原定家）

作品解説 - Werkbeschreibung: https://drive.google.com/file/d/1g9ifxcOwvoGuSoBph8l6zynaJm2VBRD4/view?usp=sharing

(カバー画像：川瀬巴水)

秋の「夜想曲」/ Herbstliches "Notturno" (2017/2020)

Flimmern Der Regentropfen I / 雨だれの光 I(2016-2017/2021)

Partitur / Score: https://db.musicaustria.at/node/204187

Uraufführung am 16. Dezember 2021 - Graz, MUMUTH Proberaum, im "Shiqi Geng - A Portrait", mit Ensemble szene instrumental - Judith Fliedl (Violine), Lucia Pérez Diego (Violoncello), Ana Ostojic (Klavier)

Flimmern Der Regentropfen I / 雨だれの光 I (2016-2017/2021)

2. Streichquartett - "Les Mensonges" / 弦楽四重奏曲第2番 - 「うそ」(2018-2019)

Partitur / Score: https://db.musicaustria.at/node/204192

Uraufführung am 16. Dezember 2021 - Graz, MUMUTH Proberaum, im "Shiqi Geng - A Portrait", mit Ensemble szene instrumental, Wolfgang Hattinger (Leitung), szene instrumental - Judith Fliedl (Violine), Alyona Pynzenyk (Violine), Antonina Goncharenko (Viola), Lucia Pérez Diego (Violoncello)

2. Streichquartett / 弦楽四重奏曲第2番 (2018-2019)

In den Farben der Wasserillusion / 水の幻影の色彩に (2016-2017/2021)

Partitur / Score: https://db.musicaustria.at/node/205176

Uraufführung:
16. Dezember 2021 - Graz, MUMUTH Proberaum, im "Shiqi Geng - A Portrait", mit Felix Martl (Klarinettist)

In Den Farben Der Wasserillusion / 水の幻影の色彩に (2016-2017/2021)

Windspuren im Übergang der Zeit  / 時間の流れにおける風の軌跡 (2019-2020)
Partitur / Score: https://db.musicaustria.at/node/204191
Uraufführung: 16. Dezember 2021 - Graz, MUMUTH Proberaum, im "Shiqi Geng - A Portrait", mit Ensemble szene instrumental, Wolfgang Hattinger (Leitung), szene instrumental - Aleksandra Skrilec (Flöte), Felix Martl (Klarinette), Florian Bauer (Saxophon), Simon, Barath (Perkussion), Jinwei Zhang (Perkussion), Ana Ostojic (Klavier), Judith Fliedl (Violine), Antonina Goncharenko (Viola), Lucia Pérez Diego (Violoncello)

Windspuren Im Übergang Der Zeit / 時間の流れにおける風の軌跡 (2019-2020)

Visionen Im Herz ((2019)/2020/2021)
für Orchester

Partitur / Score: https://db.musicaustria.at/node/205099

Uraufführung am 31. März 2022, im Stefaniensaal, Graz, 
im Abo-Konzert "Drei Jahrhundert Liebe" der Kunstuni Graz
Orchester der Kunstuniversität Graz
Leitung: Claire Levacher

(Bild: Marc Chagall)

Visionen Im Herz / 心象風景 (2020/2021)

Uraufführung: 4. September 2022 - Grafenegg
Veranstaltung: Abschlußkonzert Ink Still Wet des Grafeneggfestivals, unter Betreuung von Georg Friedrich Haas und Baldur Brönnimann
Niederösterreichisches Tonkünstler-Orchester
Leitung: Shiqi Geng
Score: https://db.musicaustria.at/node/206448

Werkbeschreibung:
Die ästhetische Ideen der Komposition sind sehr einfach wie der Titel zeigt, gibt es eine meditative und teilweise märchenhafte Poesie des Schnees (als Subjekt und Symbol) sowie die beschauliche Vision der weißlichen Landschaft.
Wie auch in meinen anderen Kompositionen mit dem Thema der „Natur“, mache ich fast niemals eine reine musikalische Malerei der „landschaftlichen Vision“, sondern es gibt unter der Poesie der Natur immer eine Analogie zum Gedanken des Lebens sowie zu dessen abstrakten Wahrnehmungen in den Tiefen des Herzens. Zu diesem Stück zeigen sich schon im Titel analogische und doppelseitige Gedanken ab: Der „Schnee“ entspricht eine objektive und natürliche Vision, während das "Flüstern" einen menschlichen Aspekt andeutet und somit für Subtilität und Innigkeit steht.

Schneeflüstern / 雪のささやき (Version 2022 für Orchester)

Übergänge der Zeit / 時間が経つにつれて(2020-2021)
4 Studien, Version für 9 Musiker
Uraufführung: 12. Dezember 2022, Theater im Palais (Kunsiuni Graz)
Ensemble für neue Musik
Leitung: Edo Micic
(I. 00:00, II. (fehlt), III. 05:20, IV. 10:02)

Übergänge Der Zeit / 時間が経つにつれて(2020-2021)

1. Sonate für Solobratsche "nach Bildern von Marc Chagall"
無伴奏ヴィオラ・ソナタ第1番「シャガールの絵の様に」

Video: https://youtu.be/QWPeqLESwl8
Score: https://db.musicaustria.at/node/206887

委嘱&ヴィオラ独奏：安達真理
世界初演：2022 年 11 月 10 日、「Mari Adachi presents 武満徹 × シキ・ゲン」より、東京のムジカーザにて
助成：公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京と SKE - Soziale &
Kulturelle Einrichtungen

Auftragswerk von Mari Adachi, mit Förderung von Arts Council Tokyo und
SKE - Soziale & Kulturelle Einrichtungen
Uraufführung am 10. November 2022 beim "Mari Adachi presents Toru Takemitsu x Shiqi Geng", im Musicasa, Tokio

作品解説：
マーク・シャガール氏は、数年に渡って私の世界観に非常に深い影響を与えた画家の一人である。彼の絵に充ちる柔らかい色彩、優しい輪郭線や児童画まで連想しやすい無邪気なイメージに大変魅了されるだけでなく、その絵の背後に隠された、彼の亡命生活で生まれた故郷や子供時代へのノスタルジーや、彼が経験したその時代に起きた色々な出来事への深い感得や思考も私に共感を与えた。特に私の出身国の現状も含めて今この世の中の状況について考えれば現時点でも深い意味があるだろうと思う。いつも通り、私の曲は特定された具体的なイメージを表現するつもりはほとんどなく、今回も彼の絵のイメージを音楽に翻訳することより、その絵からの共感を通して私自身の（音楽だけで表現できる）心理的体験を深く探りながら表現したいと思う。

このソナタは三つの楽章からなる。
I.「思い出と憧れの夢（Träume der Erinnerung und Sehnsucht）」00:00
この楽章は特定の絵からのイメージではない。「思い出」は厳しい現実、例えばシャガールの場合、彼に二度の亡命生活を強いらせたソ連とナチスの暴行によって壊れた幸せを象徴し、「憧れ」は彼がよく描く花束、抱き合う恋人、光みちる町などのイメージから、愛と幸せへの憧れを象徴する。この二つのイメージはソナタ形式として混在して発展する。

II.「夜空の下のヴァイオリン弾き（Geigenspieler unter dem Nachthimmel）」13:43
シャガールの複数の絵に現れるヴァイオリン弾きをイメージとする。イスラエルの説話によると、このヴァイオリン弾きは苦しんでいる人を慰めるため、毎晩屋根の上に来てヴァイオリンを弾く。「苦しみ」は低い音域で駒の近くの奏法（sul ponticello）が多用され、暗く、時折鋭い音色で表現される。音の並び方は例外なく減 5 度下がり続ける。「慰めるヴァイオリンの声」は歌のような美しいメロディで表現され、このメロディは繰り返しながらニュアンスが微妙に変わり続ける。

III.「花の町（Village aux Fleurs）」23:51
《私と村》や《散歩》などの絵からのイメージで、夢に見る、思い出の中にある幸せな情景を音楽で描きたい。「幸せな情景」は生活の中でも常に儚いものでもあり、そこからの「もののあわれ」も入り込んでいる。このイメージは、第一楽章の「憧れ」の部分のイメージと重なるものもあるため、第一楽章から幾つかの「モチーフ」を引用した。それは同時にクラシックのソナタ形式にある「モチーフの回想」との意味を持つ。

1. Sonate für Solobratsche / 無伴奏ヴィオラ・ソナタ第一番 (2021)

無伴奏ヴィオラ・ソナタ第2番「夜想曲のように」(「秋の夜想曲」ヴィオラ版)
Shiqi Geng : 2. Sonate Für Solobratsche "Come un Notturno"
("Herbstliches Notturno" Version für Solobratsche)

Video: https://youtu.be/HobL7t4kV3c
Score: https://db.musicaustria.at/node/206888

世界初演：2022年11月10日、「Mari Adachi presents 武満徹 × シキ・ゲン」より、日東京のムジカーザにて
ヴィオラ独奏：安達真理
助成：公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京と SKE - Soziale &
Kulturelle Einrichtungen

Uraufführung: 10. November 2022, beim "Mari Adachi presents Toru Takemitsu x Shiqi Geng", im MUSICASA, Tokio
Solistin; Adachi Mari
Förderung: Arts Council Tokyo und
SKE - Soziale & Kulturelle Einrichtungen

作品解説：
この曲は青木涼子さんから委嘱され、2021年に「能ｘ現代音楽」で初演された謡とヴィオラのための「秋の夜想曲」を基にしたソロ・ヴィオラのための編曲である。
当時この委嘱を受けた時、私が関心のあるテーマの時間の流れ、過去の記憶及びそこからの「もののあわれ」によって下記の藤原定家の和歌を謡のテキストとして選んだ。
「来し方は　皆面影に　浮かびきぬ　行く末照らせ　秋の夜の月」
和歌は非常に短いが、行間から極めて豊かなイメージを喚起させる。とりわけ前半の「皆面影」や後半の「行く末」、この言葉より各自が自分の立場から様々な過去の記憶や未来への望みを思い浮かべることができる。私は自分の体験に基づき、同じ物事で異なる視点やエモーションを表現したい。謡は基本的に長い間同じ言葉を繰り返すが、謡い方やヴィオラの音型や色彩の変化によって各回は微妙に異なる心持ちになると思う。
今回ソロ・ヴィオラのための「ソナタ」として編曲する時は、テキストにある描写性からの影響を離れ、なるべく「絶対音楽」的な考え方 (音楽自体にある音楽が発展するロジック)に於いて元の曲のヴィオラの部分をより深く展開したいと思う。

2. Sonate für Solobratsche / 無伴奏ヴィオラ・ソナタ第二番 (2020/2022)

Auftragswerk vom Emsenble Zeitfluss
Uraufführung am 27. März 2023
Minoritensaal, Graz
Edo Micic und Ensemble Zeitfluss
Score: https://db.musicaustria.at/node/207821

(Diese Aufnahme ist ein Zusammenschnitt von Uraufführung und Generalprobe)
Aufnahme der Uraufführung: https://soundcloud.com/d0fk1tvtyma1/mittschnittmusik-fur-kammerorchester
Aufnahme der Generalprobe: https://soundcloud.com/d0fk1tvtyma1/gpmusik-fur-kammerorchester

Musik Für Kammerorchester (2022-2023)

《夢紅樓》（2015）

首演於2016年1月30日，奧地利格拉茨Mumuth李蓋蒂音樂廳。
指揮：谷郁 （たに かおる）
演奏：格拉茨音樂與表演藝術大學學生
排練指導：Edo Micic

Shiqi GENG : Roter Pavillon in meinem Traum (2015)

Uraufführung am 30 Jan. 2016 in Mumuthsaal, Graz,Österreich
Dirigentin : Kaoru TANI
Spielen bei Studiende von KUG. 
Gesamtbetreuung bei Edo Micic

夢紅樓(Roter Pavillon In Meinen Traum)（2015）

《「芙蓉誄」 - 夢紅樓之二》
指揮：Lorenzo Passerini
演奏：義大利安東尼奧·維瓦爾第管弦樂隊（弦樂隊） Orchestra-Antonio Vivaldi
第一屆安東尼奧·維瓦爾第國際作曲比賽（International Composition Contest-Antonio Vivaldi Orchestra-1st Edition - 2016）獲獎作品
2016年4月8日在義大利莫爾貝尼奧首演錄音

Shiqi Geng: Roter Pavillon In Meinem Traum II-"Fuyou Rui "
Dirigent; Lorenzo Passerini
spielen bei Orchestra-Antonio Vivaldi
Erster Preis von 2016 erst Antonio Vivaldi-Wettbewerb(International Composition Contest-Antonio Vivaldi Orchestra-1st Edition - 2016) gewonnen, 
Aufnahme von Uraufführung am 8. Apr. in Morbegno, Italien.

芙蓉誄-夢紅樓之二 / Roter Pavillon In Meinem Traum II-"Fuyou Rui " (2016)

Uraufführung am 31.5.2016 im Beijing Modern Music Festival.
Dirigent : Jiao, Yang
Orchester : EOS vom Central Conservatory of Music in China.

蝶になる（化蝶）/ Choninaru（2015）

Veränderungen Des Schwankenden Schimmers (2017)
für Orchester
Erste Aufführung (öffentliche Probe mit Publikum): 07 April 2018, Bruckner Privatuniversität Linz
Bruckner Orchester Linz,
Leitung: Markus Poschner
©Bruckner Orchester Linz

In diesem Stück beschreibe ich die Poesie der Veränderungen des Lichts. In dieser Poesie geht es nicht nur um Farbe, Intensität, Geschwindigkeit, etc. - im Hintergrund steht Empfindsamkeit.
Diese Empfindsamkeit kommt aus dem "Monono Aware" (Jp. für "Ergriffenheit der Schönheit und Vergänglichkeit der Dinge"; diese ästhetische Denkweise findet sich in vielen anderen Stücken von mir wieder). Monono Aware erscheint in diesem Stück als Unwiderruflichkeit der Veränderungen des Lichts. Und natürlich bezieht sich diese Unwiderruflichkeit im Hintergrund auch auf Zeit, Lebenssituationen, etc.
So denke ich, dass wegen dieser Unwiderruflichkeit das Erscheinen jedes Moments wertvoll sein wird für die Veränderungen des Lichts, beziehungsweise für das Leben.
(5. Jänner 2018, Shiqi Geng)

揺れる微光の変容（2017）
オーケストラのため
初演（公開的リハーサル）：4月7日、アントンブルックナー私立音楽大学（リンツ）
ブルックナー管弦楽団
指揮者：Markus Poschner

この曲の霊感はその先に書いた曲＜時が流れる軌跡＞と似てるように、事物に対し「物の哀れ」のような考えと表す。
この曲に、その「哀れ」は光の変容の不可逆性によって現された。光が変化する毎瞬間の状態はその後で完全同じに戻れることはほとんどできない。人生もそれを似てると思う。（作者）
©ブルックナー管弦楽団（Bruckner Orchester Linz）

Veränderungen Des Schwankenden Schimmers / 揺れる微光の変容 (2017)

Vogelgezwitscher Im Morgengrauen / 夜明けの鳥鳴き声 (2016, 2018 rev.)
Uraufführung am 8. Mai 2018
mit Maria Ruxandra Rus (Flöte) und Shiqi Geng (Klavier)
im Stipendiatenkonzert der Gesellschaft der Freunde der Kunstuniversität Graz

Vogelgezwitscher Im Morgengrauen / 夜明けの鳥鳴き声(2016, 2018 rev.)

Flimmern des Regentropfens II (2017) 
für 3 Schlagzeugspieler und Blasorchester
雨だれの光 II （２０１７）
３人の打楽器奏者と吹奏オーケストラのための協奏曲

Uraufführung: 6. Juni 2018, Minoritensaal, Graz
Solisten: Nezka Prosenjak, Alessandro Petri, David Kendler
Dirigentin: Shu-Jun Zhao
KUG-Sinfonisches Blasorchester

Aufnahme der Generalprobe

Flimmern des Regentropfens II / 雨だれの光 II (2017)

Schneeflüstern / 雪のささやき(2018)
Uraufführung am 17. November, 2018 bei @Schallfeldensemble, Forumstadtpark Graz
初演：2018-11-17、@Schallfeldensembleより、グラーツ市立公園Forumstadtpark

Schneeflüstern (Trio) / 雪のささやき（2018）

Meditation im Frühling / 春の沈思 
Horn-Solo und Kammerorchester, 2015/16, 2018 rev.

Uraufführung: 28. April, 2019, in "Weimarer Frühjahrstage für zeitgenössische Musik" 
Jörg Brückner (Horn) und Jenar Philharmonie, Leitung: Markus Frank 

Programmnote (Deutsch, 日本語):
https://drive.google.com/open?id=1ivjrt9PYQZSu0AAJqmfpe79amS0o6wCY

Meditation im Frühling / 春の沈思(2015/16, 2018 rev.)

Fantasie auf japanischer Melodie "Akatombo" - 「赤とんぼ」による変奏曲
Großes Ensemble, 2017-2018

Uraufführung: 8. Mai, 2019, Theater im Palais, Kunstuniversität Graz
Ensemble für neue Musik, Leitung: Edo Micic

Programmnote (Deutsch, 日本語):
https://drive.google.com/open?id=1nlgPZVQ2RmAx3DDb0qSm7UScC8Ncn4Xm

Fantasie "Akatombo" - 「赤とんぼ」による変奏曲 (2017-2018)

Resonanz Vom Horizont / 地平線からのレゾナンス
Orchestra, 2017-2018
Premiere: 2019-6-9, Tokyo Operacity, Concert Hall
Tokyo Philharmonic Orchestra, Conductor: Abe Kanako
Score: https://db.musicaustria.at/node/204067
Program note:
https://drive.google.com/open?id=1fE9MNUqXVjUYt0nFPv8HWto1RQMH0Nlq

Resonanz Vom Horizont / 地平線からのレゾナンス(2017-2018)

Schneeflüstern / 雪のささやき
Version für 8 Spieler (fi. cl. sax. pno. perc. vl. vc. cb.), 2018
Uraufführung: 21. Mai, 2019, Kunstuniversität Graz
Ensemble Szene Insrumental, Leitung: Wolfgang Hattinger
Programmnote:
https://drive.google.com/open?id=1j5lGoOeQ4LllBkBpF55HQcecO33Ovtl4

Version for trio: https://soundcloud.com/d0fk1tvtyma1/schneeflustern-2018

Schneeflüstern(Ensemble) / 雪のささやき(2018)

Vogelgeflüster in der Morgenröte am Frühlingsbeginn (2019)

Partitur / Score: https://db.musicaustria.at/node/204073

Uraufführung: 
4. September 2019
Planetsaal, Schloß Eggenberg Graz
im Festival ARSONORE

Marie Jacquot, Dirigentin
Sopran: Sarah Maria Sun
Klarinette: Sharon Kam
Posaune: Thomas Eibinger
Klavier: Levon Avagyan
Violine: Yevgeny Chepovetsky
Cello: Ishizaka Danjulo

Vogelgeflüster in der Morgenröte am Frühlingsbeginn / 初春の朝、鳥達のささやき (2019)

Music Austria: https://db.musicaustria.at/node/204045
Portraitvideo: https://youtu.be/W1dlAU1Coos
Videos:
1. Sonate für Solobratsche (2021)
https://youtu.be/QWPeqLESwl8
2. Sonate für Solobratsche (2020/2022)
https://youtu.be/HobL7t4kV3c
Wie eine Berceuse (2020)
youtu.be/2Z1cPNQORtg

Homepage: https://shiqigeng.wordpress.com/

Popular tracks by Shiqi Geng