سعاد -  أديب الدايخ

موشّح قلتُ لمّا غاب عنّي
ألحان و شعر عمر البطش
مقام نهاوند
ايقاع نَوَخت ٧/٤، فالس ٣/٤، داور هندي ٧/٨

هاني الدهشان و رامي الجندي

Muwashah Qultu Lamma Ghaba ‘Anni
Composed and Written by Omar Al-Batch
Maqam - Nahawand
Rhythm - Nawakht 7/4, Waltz 3/4, Dawr Hindi 7/8

Hani Al-Dahshan and Rami Al-Jundi

قلتُ لمّا غاب عنّي نور مرآك المَصون
شفّني والله سُقمٌ فيه قد ذقت المنون
و عيوني من نحيبي جاريات كالعيون
و جفوني ما جفاها ما جرى حتى جفون
هام قلبي زاد وجدي فمتى وصلك يكون
غاب عن عيني ضياه يا قمر داري العيون

I uttered when your pure and radiant sight parted me
“By God, I am weakened in ailment, in it I have tasted death.”
As my eyes a-weeping, running like springs
And my eyes, what sapped them? Whatever happened that impaired me?
My heart is in woe, my restlessness grows
So when may your embrace be?
(His) light has left my eyes, oh, moon, nourish the eyes

موشح قلت لما غاب عني - هاني الدهشان و رامي الجندي

بيضاء لا كدرا يشوب صفاءَها كالياسمين نقاوة وعبيرا
ألوت علي فضمني من شعرها، ليل رأيت البدر فيه منيرا ، وسكرت
من خمرين.. خمر لحاظها، و رضاب ثغر قد تألق نورا

ذكراك تسبيح ونهديك معبد وأنا التقي الراهب المتعبد
أنت الفريدة بالجمال وإنني متصوّف عفو الجنان موحّد

شلّال شعرك والعيون إلهة شعري … وخمري نهدك المتمرد
أهواك أهوى الحسن لحظاً قاتلا .. فالموت في عشق العيون توحد

على رخامة صدرها الفاتن الرطب … أرى الصليب وفي سلساله الذهبي
يمــــوج أو يتدلى فوق ناهدها … كما يموج محيا الشــمس في اللهب
يعلو ويهبط في غنج ورجرجة .. كهودج العيس في مشي وفي خبب
جل المسيح فما أوصاك سفك دمي وبوركت خشبات الصلب من خشب
يا أخت مريم والعذراء طاهرة … إني حببتك في طـــهر وفي ادب

موال بيضاء - أديب الدايخ


ألحان : سيد درويش
                 
يا غُصَيْنَ البان حِرتُ في أمري
إنني ولهان آه لو تدري

زادت الأشجان في الهوى العذري
وأنا الحيران كاتمُ السّر

إنصفي وأبدي رحمةً أو فأقضي
لستِ تلقي بعدي عاشقاً لكِ يُبدي

ما كفى هجران ذِبتُ من وجدي 
قابلٌ والله حُكْمُكِ يَسري

يا غصين البان -صبري مدلل

فيروز تمدح الرسول صلى الله عليه وسلم بشعر اندلسى .. 

حنيناً إلى أحمدَ المُصطفى 
وشَوقاً يَهيجُ الضُلوعَ استعارا

ولمّا حللنا فناءَ الرّسولِ
نزلنا بأكرمِ خلقٍ جِوارا

وقفنا بروضةِ دارِ السّلام
نُعيد السّلامَ عليها مِرارا

إليكَ إليكَ نبيً الهُدى 
ركبنا البحارَ وجُبنا القفارا

دعانا إليكَ هوىً كامنٌ 
أثارَ من الشّوقِ ما قدْ أثارا

عسى لحظةٌ منكَ لي في غدٍ
تمهّدُ لي في الجنانِ القرارا

فما ضلّ من بسُراكَ اهتدى
ولا ذُلً من بذراكَ استجارا


فيروز - أقول وآنست بالليل نارا // مدح للرسول صلى الله عليه وسلم

من يوم فرقاك - صباح فخري

من روائع الراحل مطرب حلب محمد خيري _ 25 دقيقة

يا ساكنين بقلبي صبري مدلل 

يا ساكنين بقلبي- صبري مدلل

من أجمل ماغنى العملاق اديب الدايخ 

أديب الدايخ - إن العيون السود قاتلتي رباه

بليت بالعشق - أديب الدايخ
موقع مصر الحرة
http://egfree.com

بليت بالعشق - أديب الدايخ

أديب الدايخ و جوليان جلالُ الدين فايس

مَنْ يَرْكَبُ البَحْرَ لا يَخْشَى مِنَ الغَرَقِ

سعاد - أديب الدايخ

Dac Art

Recent comments

Mahmoud Elnaggar

Related tracks