كاداش و فرقة النيل - داري جمال العين داري

Improvised in Chloroplast. 
Inspired by two songs (played at the beginning and end of the audio) from Egypt in the twenties and fifties of the last century.

Stuttgart, Germany.
Aug 2023

Chloroplast

buy a copy at www.aroojaftab.bandcamp.com

Dark post-pop meets mystic muse, Arooj Aftab's Bird Under Water undulates and scintillates. A masterful expression of lyrical and acoustic soul tripped out through analog voltage and experimental digital filters.

credits
released March 9, 2015

Bird Under Water 
Written and Produced by Arooj Aftab

Jörn Bielfeldt - Drums/Percussion 
Mario Carrillo - Contra-Bass 
Bhrigu Sahni - Acoustic/Electric Guitar 
Magda Giannikou - Accordion on tracks 2, 3 and 4 
Sonny Singh - Trumpet on tracks 2 and 5 
Baqir Abbas - Bansuri on track 1 
Rakae Jamil - Sitar on track 3

Tracks 2, 3 and 5 co-written with Bhrigu Sahni 
Mixed and Mastered by Jeremy Loucas 
Engineered by Joshua Valleau and Alex Syner 
Album Art by Anum Awan and Yikun Liang

© Arooj Aftab 2015 All rights reserved

04 Baghon Main Pade Jhoole

Get the full album now at www.aroojaftab.bandcamp.com !! 

Produced by Arooj Aftab
Composed by Arooj Aftab and Bhrigu Sahni
Mixed and Mastered by Jeremy Loucas

Guitar Bhrigu Sahni
Accordion Magda Giannikou
Drums Jorn Bielfeldt
Bass Mario Carrillo 
Voice Arooj Aftab
Trumpet Sonny Singh Brooklynwala


02 Lullaby

01 Man Kunto Maula

The Specificity of the Atlantic w/ Bint Mbareh [11.11.25]

فكّروني - أم كلثوم

 عندما لحن الموسيقار محمد عبد الوهاب اغنيه فكرونى لسيده الغناء العربى ام كلثوم استعان عبدالوهاب ياله الجينار الغربيه ولما استنكر الموسيقيون تصرف عبد الوهاب كان رد عيد الوهاب ان الصولو كان مكتوب لأله العود وان العود من وجهه نظره لن يستطيع توصيل الجمله الموسيقيه وكان هذا الرد من عبد الوهاب اهانه للعود هذه الاله التى يعشقها حمزه علاء الدين .فقرر ان يرد على عبد الوهاب عمليا بأنه قام بعزف المقدمه الموسيقيه كامله وارتجال والعوده مره اخرى للحن الاساسى وان يقوم بتسجيلها ضمن الاسطوانه الشهيره لحمزه واسمها الساقيه .وبعد مرور اكثر من ثلاثون عاما على هذه الواقعه .بأتى حمزه الى مصر وفى احد الجلسات الخاصه التى اعدت للأستماع اليه من اساتذه الجامعه فى ذلك الوقت وبعد ان انتهى حمزه من العزف وبدات الحوارات معه . كان ضمن الموجودين الدكتور الفقى اشهر اطباء العيون والذى كان يعالج عبد الوهاب . وسأل حمزه تروح للأستاذ فهم حمزه مقصده ورد طبعا ده انا اتشرف . وبعدها بيوم اتصل د. الفقى بحمزه وقاله اكتب الرقم ده عندك واتصل بيه بدون ان يبلغه من هو صاحب الرقم .وبعد انتهاء الحديث مع دكتور الفقى نظر حمزه للرقم وقام بالاتصال وسمع صوت يقول هالو .حمزه مش معقول الاستاذ . فيرد عبد الوهاب امال كنت فاكر مين اللى هايرد عليك .قاله انا حمزه علاء الدبن قاله عارف ملك العود والدف . انا مستنيك يا حمزه بكره الساعه سبعه . وبالفعل الساعه تدق السابعه وحمزه يرن جرس الباب ويرحب به عبد الوهاب ويمزح عبد الوهاب معه لدقه مواعيده فيرد حمزه عندنا ممكن ناخد مبعاد الساعه سبعه وتسعتاشر دقيقه تلاقينا داخلين مع بعض .وبعد ان جلسا ينظر حمزه حوله متأملا فى المكان الذى يعيش فيه الاستاذ حتى يقع نظره على اسطوانه الساقيه . الساقيه اهى فيرد عبد الوهاب الى فيها فكرونى وضحك حمزه وعبد الوهاب ينظر الى شنطه عود حمزه الغريبه ويمد حمزه ويخرج عوده الفريد الصنع انه تحفه فنيه ويعطيه للاستاذ قائلا العود ده لاقيته فى تكساس ومصنوع فى سوريا . ويمسك عبد الوهاب بالعود ويندهش من الرنين الصادر منه . صوته جميل اوى يا حمزه . اى ده ده 6 اوتار انت زودت العود وتر يا حمزه . فيرد ايوه يا استاذ علشان اعزف الساقيه المؤلف المتواضع . فيرد عبد الوهاب انت اللى متواضع يا حمزه . انت فنان كبير واثبت للعالم انك فنان .ويامر عبد الوهاب الموجودين ان يحضروا عود عبد الوهاب . ويعطيه لحمزه ده بقى عودى ياحمزه .يلتقط حمزه عود عبد الوهاب ويبدأ العزف جميل العود يا استاذ بس عايز اوتار جديده . تجرب الاوتار بتاعتى . ويمد يده ويستخرج من شنطه عوده اوتارا جديده تصنع فى اميركا وهى من اغلى الاوتار فى العالم واجودها .اركبها يا استاذ . اتفضل يا خمزه ويبدأ حمزه بفك الاوتار القديمه لعود عبد الوهاب الذى ما زال يحتضن عود خمزه وهو يداعب الاوتار ويتابع طقوس حمزه وهو يبدل الاوتار ويسأل حمزه انت بتسافر ازاى انا عارف انك بتلف العالم . طيران يا استاذ . ومش بتخاف . فيرد حمزه المضطر يركب الطياره . يضحك الاثنان وعبد الوهاب يقول له كفايه لف يا حمزه انت ترجع مصر وهاكلمهم يعينوك استاذ فى الكونسر فتوار . انا عارف انك بتدرس فى الجامعات بره .وبلدك اولى بيك يا حمزه .حمزه يرد بأسى انا انكتب عليا اشيل شنطتين هدومى وعودى والف فى بلاد الله . رد عبد الوهاب تلاته يا حمزه انت نسيت الدف وينتهى حمزه من ضبط اوتاره الجديده لعود الاستاذ ويعطيه له قائلا هاتسمع صوت من العود بتاعك انت ما سمعتوش قبل كده ويودع حمزه عبد الوهاب وينصرف.
من مقالة  (فى الذكرى العاشرة لرحيله.. 10محطات فى «تغريبة» حمزة علاء الدين)
http://onaeg.com/?p=2594428#.V0K10pgkZTg.facebook

Hamza El Din  - I Remember | حمزة الدين - فكروني لأم كلثوم

الصد يسلب مهجتي
حجبوكِ ليه؟ وانتِ آمالي في دنيتي

حجبوكِ عني-صالح عبد الحي

دانا الدولار ناكني- راضيو كفر الشيخ الحبيبة- المعلم الحفناوي

عودة النّوارس - سناء موسى

personal sound diary of improvised and spontaneous recordings

Chloroplast

Dai ضي

Recent comments

Afronoid

Related tracks