Labess - Dawina - لباس - داوينا

Labess - Mariama

Après "Whowa", OUM sort "HARGUIN", second single de son nouvel album "Sweerty". 

Dans HARGUIN, OUM invite l'artiste BLITZ the AMBASSADOR pour une collaboration Afrique du Nord/Afrique de l'Ouest sur le thème de l'immigration clandestine des subsahariens.


Qui est BLITZ the AMBASSADOR?
Avec une clarté aveuglante et un véritable sens du flow, Blitz évoque dans ses chansons Basquiat et Lumumba, l'aliénation des émigrés, et les ombres de l'histoire de l'Afrique. Sur une toile faite de guitares distordues, violons orchestrés, percussions africaines et crépitement de vieux amplis, ce MC ghanéen d'origine, basé à New York, s'exprime avec une audace politique digne de Chuck D, et un sens du groove à la Fela Kuti. 
Auteur, compositeur et producteur, BLITZ the AMBASSADOR en est à son deuxième album NATIVE SUN, sorti le 3 mai 2011.


HARGUIN a été co-écrit par OUM et son père A.Benessahraoui.
Composé et réalisé par:
Philippe Bonnet,Pierre Bonnet et Blaise Batisse.
Joué par: 
Philippe Bonnet, Blaise Batisse, Pierre Bonnet et Houssine Assabry: enregistrés par Pierre Bonnet au Studio KNT Grenoble

Voix enregistrées et mixées par: 
Rano Torqui au Studio GOSTO, Paris.

Produit par OUM et Laurent FOULON: LOFMUSIC Maroc.

https://www.facebook.com/pages/OUM/65124324281

(ENG)
After her new album's first single "Whowa" OUM is about to release "HARGUIN", a collaboration with BLITZ the AMBASSADOR on the topic of illegal immigration from sub-Saharian Africa.

WHO IS BLITZ?
A blindingly bright clarity drives Blitz the Ambassador. With a spot-on sense of flow, he name-checks Basquiat and Lumumba, evokes lovelorn sighs on Accra Buses, emigre alienation, history’s shadows. All set to swirls of brass, distorted guitars, and the crackle and pop of old amplifiers. With a lightning-fast mind, the political boldness of Chuck D, and the sixth groove sense of Fela Kuti, the Ghanaian-born, New York-based MC, composer, and producer unleashes psychedelic Afrobeat colors and triple-time rhymes on Native Sun (Embassy MVMT; May 3, 2011). The album was sparked in Accra yet forged in the African diaspora.

HARGUIN was written by OUM and her father A.Benessahraoui.
Composed and produced by:
Philippe Bonnet,Pierre Bonnet and Blaise Batisse.
Played by: 
Philippe Bonnet, Blaise Batisse, Pierre Bonnet et Houssine Assabry, recorded by Pierre Bonnet at KNT Studio, Grenoble.
OUM voice tracks recorded and mixed by: 
Rano Torqui at Studio GOSTO, Paris.

Produced by OUM and Laurent FOULON: LOFMUSIC Morocco.

https://www.facebook.com/pages/OUM/65124324281

HARGUIN

titre: Chkoun ken igoul
Album : Jazz Fizzengua
Année : 2013

Gultrah sound system - chkoun ken igoul

excluded

هزيت قيتارتي و مالي و مشيت نعمل في كأس. 
نبدل امالي راسي، هاني ندور حواس.
كيف ريتها من بعيد ، قلبي لهب وقيد العالم دار و مخي احتار، تي كيفي كيف الغير ، في المال نحير ما عندي دار كان فن في بلاد الغدارة... تي مالا قولي...
فاش تشوفي يا بنية، تي فاش تشوفي يا بنية. ضاقت ضروفي و الحاكم قطع بفلوسي يا بنية.
ما كذبوا خواتي قبل كيف قالوا ملا عالم! 
اسمع اش صار يا صاحبي. شي ما تبدل مازال مخنوق ابن آدم. نحكيلك اش صار يا صاحبي :
قليل حتى في النوم، رقد عينيه محلولة. حبيت نكون فنان صرت سلاح وراء القيتار، عسكري لابس دنقري ، ديما ماشي طول ، وصلت بلاد القجمي بفني و عندي ما نقول :
"انا نحبك انت يا مصرارة 
نخزر من بعيد بعينين مغيارة.
على خاطر طريقي افلام و غربة و أوهام و الناس تستناني في التراكن تي مالا قولي... "
فاش تشوفي يا بنية، تي فاش تشوفي يا بنية. ضاقت ضروفي و الحاكم قطع بفلوسي يا بنية.

لي كيفي يتشالوا يخافوا من فني. 
أم أنا ما علابالي انا هاني نغني. 
و انت كيف المنامة ، حلمة في النهار بري طريق السلامة عمري ماكنت غدار أما بلا قلب انا وهذا حكم زمان و هاني ماشي لبعيد. 
"مالا هز عيونك راهم شبوا بيا...


Haydar Hamdi - Fech Tchoufi

YA DENYA - LABESS - LA ROUTE

TMANINATT

composition & enregistrement : ولد المحفوظي

"فكرة مستوحاة من اغنية رونديفو للفنان رضا ديكي"

ذات يوم : ولد المحفوظي

demo live performance at the Ulysson studios 2012

Labess - Bechar El Khir

Dali Aloui 1

Recent comments

sky

Youba Ait Hamouda

Related tracks