:في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف تحجز غرفة في فندق بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

Abdur Rahman: Hey Anas, can I borrow your book?
ع: اهلا أنس، هل ممكن استلف كتابك؟

 Anas: Of course, Abdur Rahman. Here you go.
.ا: اكيد، عبد الرحمن. اتفضل

 Abdur Rahman: Thanks, Anas. I forgot mine at home.
.ع: شكرًا، أنس. نسيت كتابي في البيت

 Anas: No worries. Just make sure to return it.
.ا: ما يهمك. بس ياريت ترجعه

 Abdur Rahman: I promise I will. Do you need it back by a certain time?
ع: وعد حرجعه. هل تحتاجه قبل وقت معين؟

 Anas: yup, by the end of the day would be ideal.
.ا: ايوة في نهاية اليوم حيكون كويس

 Abdur Rahman: I'll return it after our last class then.
.ع: خلاص حرجعه بعد الكلاس الأخير

 Anas: Perfect. If you need any help with English, let me know.
.ا: ممتاز. إذا كنت تحتاج اي مساعدة في الانجليزي، قلي

 Abdur Rahman: Thanks, Anas. I might need that help later.
.ع: شكرًا، أنس.. انا ممكن احتاج هذي المساعدة بعدين

 Anas: Anytime, Abdur Rahman. We got this!
.ا: في أي وقت، عبد الرحمن. احنا قدها

الحلقة ٢٠: كيف تستلف شيء بالانجليزي

:في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف تتكلم عن عائلتك بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

Abdurahman: Hey, how's your family doing?
 ع: اهلا، كيف امور الاسرة؟

Anas: They're good, thanks! I have a brother and a sister. How about yours?
 ا: هم بخير، شكرًا! عندي اخ واخت .. وانت؟

Abdurahman: Nice! I have a sister and three brothers.
ع: حلووو! انا عندي أخت و٣ اخوان.

Anas: That's great. Do you all live in the same city?
ا: رهيييب.. هل عايشين كلكم في نفس المدينة؟

Abdurahman: No, we're spread out. My sister is married and lives in Riyadh, and my little brother also lives there.
ع: لا، احنا متوزعين. أختي عايشه في الرياض، وأخوي الصغير كمان يعيش هناك.

Anas: Oh, wow. How often do you get to see each other?
ا: أوه، حلو. كم مرة تتقابلو؟

Abdurahman: Not as often as I'd like, but we try to have a family reunion 3 to 4 times a year.
ع:مو كتير زي ما اتمنى.. لكن بنحاول اننا نتجمع ٣ لـ ٤ مرات في السنة.

Anas: Good. What's your favorite family tradition?
ا:كويس ايش هي تقاليد عائلتك المفضلة؟

Abdurahman: Probably our Eid gatherings. We eat together and share stories.
ع:  ممم ممكن جمعة الأعياد. ناكل مع بعض ونتشارك القصص.

Anas: Family gatherings are the best! They create wonderful memories.
ا: جماعات العائلة هي احسن حاجة! بيصنعوا ذكريات حلوة.

الحلقة ٢١: كيف تتكلم عن عائلتك بالانجليزي

في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف توصف المك وتتكلم مع الصيدلاني بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

(C): Good afternoon. I've been experiencing some stomach pain, and I was wondering if you could recommend something for it.

 زبون (ا): مساء الخير. حسيت بألم في المعدة، وابغى اسأل إذا تقدر توصيني بحاجة

(P): Good afternoon. I'm sorry to hear that you're not feeling well. Can you describe the pain? Is it a burning sensation or more like cramps? 

صيدلاني (ع): مساء الخير.. الف سلامات.. هل تقدر توصفلي الألم؟ هل هو حرقة ولا زي تقلص في العضلات؟
C: It's more like a burning sensation in the upper part of my abdomen.

 .ا: احسه حرقان في الجزء اللي فوق البطن

P: I see. It sounds like you might be experiencing acid reflux or indigestion. I can recommend an over-the-counter antacid medication that should help relieve your symptoms. We have options like Tums or Eno.

ع: تمام. يبدو انك بتعاني من حموضة المعدة أو اضطراب هضمي. اقدر انصحك بدوا مضاد للحموضة من غير وصفة طبية حيساعدك في تقليل الاعراض. عندنا خيارات زي 
.تامز أو اينو

C: That sounds like a good idea. I'll go with the Tums. How should I take it? 
ا: فكرة كويسه.. حاخد تامز. كيف اخده؟

P: You can take two tablets of Tums every 4-6 hours as needed for relief. Be sure not to exceed 10 tablets in 24 hours. If your symptoms persist or worsen, it's important to consult a healthcare professional.

ع: تقدر تاخد حبايتين تامز كل 4-6 ساعات حسب الحاجة عشان تخف. بس مهم انك ما تتجاوز 10 حبات في الـ 24 ساعة. إذا استمرت الأعراض أو ازدادت، مهم أنك تستشير متخصص

C: Thank you for your help. I'll give it a try and see if it helps with the pain.
.ا: شكرًا. حجرب واشوف إذا كانت حتساعد في تخفيف الألم

P: You're welcome. I hope the Tums provide you with some relief. If you have any more questions or concerns, don't hesitate to ask.

.ع: العفو. اتمنى انه تامز يريحك شوية. إذا كان عندك أي أسئلة أو مخاوف زيادة، لا تتردد

:تقدر تضيف اقتراحك للحلقة الجاية من هنا -

⁠https://forms.gle/Go4CcnTcjAPfqsCH8 ⁠

الحلقة ٢٢: كيف تتكلم انجليزي في الصيدلية

في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف توصف انت من فين وكيف تتكلم عن المكان اللي تعيش فيه  
بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

Anas: Hey, where are you from?
ا: اهلا انت من فين؟

Abdurhman: I'm from Jeddah, Saudi Arabia.
ع: انا من جدة، السعودية

Anas: Jeddah? I've never been there. What's it like?
ا: جدة؟ ما زورتها قبل كدا.  ايش شكلها؟

Abdurhman: It's a beautiful coastal city in western Saudi Arabia. It's known for its great history and culture, and also its modern development. There's always things to do when you visit it like, trying new foods, or just visiting corniche.
ع: هي مدينة ساحلية جميلة في غرب السعودية. مشهورة بتاريخها العريق وثقافتها وكمان تطورتها الحديثة. في دايما أشياء تسويها لما تزورها أو تجرب اكل جديد، أو ازور الكورنيش

Anas: That sounds good. I've heard it's the gateway to The Two Holy Mosques، right?
ا: حللو.. سمعت أنها بوابة الحرمين، صح؟

Abdurhman: Yes, Jeddah is a gateway to the holy cities of Mecca and Medina. It's also home to a number of international companies.
ع: ايووة ، جدة هي البوابة لمدينة مكة المكرمة والمدينة المنورة. كمان هي المقر الرئيسي للكثير من الشركات الدولية

Anas: "Wow, it sounds like an interesting and diverse place to be from. I'd love to visit someday.
ا: واو ، شكلها مكان ممتع ومتنوع الواحد يكون منه. حاب اني ازورها في يوم من الايام

Abdurhman: Of course, you should definitely visit if you ever get the chance. It's a great place, and you'll find people from all over the world here.
ع: طبعا، لازم تزورها اكيد إذا جتلك الفرصة. هي مكان رهييب، وحتشوف هنا ناس من كل مكان بالعالم

الحلقة ٢٣: كيف توصف مكان اقامتك بالانجليزي

في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف توصف توترك من اختبارك وكيف تعبر عنه بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl     

Abdurhman: Hey, how are you feeling about your exam tomorrow?

ع: اهلا، كيف حاسس لاختبارك بكرة؟

Anas:  Honestly, I'm really worried. I've been studying for weeks, but I'm still not feeling confident. 

ا: صراحة ، انا جدا متوتر. ذاكرت لاسابيع ، لكن لسه ماني حاسس بالثقة

Abdurhman: I understand how you feel. It's natural to be a little nervous before an exam, but try not to let it get the best of you.

ع: فاهم شعورك. طبيعي انك تكون متوتر شوية قبل الاختبار ، لكن حاول انه ما يأثر عليك

Anas: It's just that this exam is worth a lot of my grade and I really want to do well.

ا: دا الاختبار عليه درجات كثيرة ومن جد ابغى احل فيه كويس

Abdurhman: I know, but remember that you've put in the work and you're prepared. Just trust in yourself and your abilities.

ع: عارف ، لكن اتذكر انك بذلت مجهود وانك جاهز. خليك واثق في نفسك وقدراتك

Anas:  You're right. I'll try to stay positive and remember all the studying I've done. 

ا: صح كلامك. ححاول ابقى إيجابي واتذكر كل المذاكرة اللي سويتها

Abdurhman: awesome. And remember, if you get stopped on a question, it's okay to take a moment and think it through. The most important thing is to stay calm and focused.

 ع: ممتاز. واتذكر ، إذا وقفت في سؤال ، عادي انك تاخد لحظة تفكر فيه. اهم شيء انك تبقى هادي ومركز

Anas: Thanks for the encouragement. I'll try to remember that tomorrow. 

ا: شكرا على تشجيعك.. حاوول اتذكر دا بكرة

الحلقة ٢٤: كيف تتكلم عن الاختبارات بالانجليزي

في هذا البودكاست اخذنا حوار عن كيف تتكلم انجليزي في العمل 

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

Anas: Good morning. Did you have a good weekend?
أ: صباح الخير. هل قضيت اجازة نهاية الأسبوع بشكل كويس؟

Abdur Rahman: Yes, it was relaxing. How about you?
 ع: ايوة، كانت هادية. وكيف كانت اجازتك؟

Anas: Mine was good too, thanks. Did you finish the report for the meeting?
 أ: انا كمان اجازتي كانت كويسة .. شكرًا. هل خلصت تقرير الاجتماع؟

Abdur Rahman: Almost, I just need to review the data one more time. 
ع: تقريبًا، أحتاج بس اراجع البيانات مرة ثانية.

Anas: Great. I'll prepare the presentation slides then. 
أ: ممتاز. بعدين بعدها حجهز للعرض.

Abdur Rahman: Thanks, and don't forget to include the sales figures from last quarter.
 ع: شكرًا، وما تنسى تضيف أرقام المبيعات من الربع الاخير.

Anas: I'll make sure to add those in. Let's make this meeting a success.
 أ: حتأكد من إضافتها. خلينا ننجح هذا الاجتماع.

الحلقة ٢٥: كيف تتكلم انجليزي في العمل

في هذا البودكاست اخذنا حوار كيف تتكلم عن اهدافك في ٢٠٢٤ بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl
  
Anas: Good morning. Have you started planning for 2024?
أ: صباح الخير. هل بدأت التخطيط لعام ٢٠٢٤؟

Abdur Rahman: Yes, I've been thinking about my goals. What about you?
ع: أيوة، كنت أفكر في أهدافي. وأنت؟

Anas: I've set some new goals for myself too. I want to focus on personal development.
أ: أنا كمان حددت بعض الأهداف الجديدة لنفسي. ابغى اركز على التطوير الشخصي.

Abdur Rahman: That's great. I'm planning to enhance my professional skills and maybe learn a new language.
ع: هذي حاجة جميلة. أنا ناوي أطور مهاراتي المهنية وممكن أتعلم لغة جديدة.

Anas: Impressive! I'm also thinking of joining a fitness program to stay healthy.
أ: ممتاز! أنا كمان بفكر أشترك في برنامج لياقة عشان ابقى صحي. 

Abdur Rahman: Health is important. I'm considering volunteering more to give back to the community.
ع: الصحة مهمة. أنا بفكر أتطوع أكتر عشان اقدم للمجتمع.

Anas: That's a noble goal. Let's check in on each other's progress throughout the year. .أ: هذا هدف نبيل. خلينا نتابع تقدمنا خلال السنة.


- احجز تذكرتك مجانا في ورشة عمل كيف تتكلم انجليزي من الصفر:
https://dalilk.link/w3y

الحلقة ٢٦: كيف تتكلم عن أهدافك في ٢٠٢٤ بالانجليزي

في هذا البودكاست اخذنا حوار عن كيف تسأل عن الوقت بالانجليزي وشرحناه بالعربي

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

Anas: Good morning. What time is it now?
أ: صباح الخير. كم الساعة الآن؟


Abdur Rahman: It's 9:30 AM. Do you have any plans for today?
ع: الساعة 9:30 صباحًا. عندك أي خطط لليوم؟


Anas: Yes, I have a meeting at 11:00 AM. And you?
أ: نعم، عندي اجتماع الساعة 11:00 صباحًا. وأنت؟


Abdur Rahman: I'm free until 2:00 PM. Maybe we can have lunch together?
ع: أنا فاضي لغاية الساعة 2:00 ظهرًا. ممكن نقدر نتغدى مع بعض؟


Anas: That sounds great. Let's meet at 1:00 PM then.
أ: حلوو. فكدا خلينا نتقابل الساعة 1:00 ظهرًا.


Abdur Rahman: Perfect. I'll see you at the usual place.
ع: تمام. أشوفك في المكان المعتاد.


Anas: Okay, I'll be there. Have a good day!
أ: تمام حكون هناك. طاب يومك!

الحلقة ٢٧: كيف تسأل عن الوقت وتحدد موعد بالانجليزي

في هذا البودكاست اختارنا حوار كيف تتكلم مع احد في بيئة العمل وتقوي علاقاتك المهنية.

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

الحوار:

Anas: "Hey, How are you?"
ا: اهلا كيف امورك؟

Aburahman: "I'm good, what's up?" 
ع: انا كويس ، ايش الاخبار؟

Anas: "I'm fine. I just need your number to save it on my phone . I lost it somewhere.
ا: انا كويس بس احتاج رقمك عشان احفظه على الجوال. ضاع مني في مكان

Aburahman: "Ohh, No problem, my number is 0555-123-4567."
ع: "أوه، مهي مشكلة، رقمي هو 555-123-4567."

Anas: "Great, thank you. I'll add you to my contacts right now."
ا: ممتاز ، شكرا ليك، حضيفك في جوالي دحين.

Abdulrahman: "You're welcome. I am glad you have my number now, we can stay in touch more easily."
 ع: العفو.. انا مبسوط انه عندك رقمي دحين ونقدر نفضل نتواصل مع بعض بسهولة اكثر

Anas: "For sure. Are you free for lunch sometime next week?" 
ا: اكيييد. هل أنت فاضي نتغدا سوا في وقت ما الأسبوع الجاي؟

Abdulrahman: "That sounds great, let me check my schedule. Yeah, I'm free on Wednesday."
ع: دا شيء حلووو ، خليني اشوف مواعيدي.. يب ، أنا متاح يوم الربوع.

Anas: "Wednesday works for me, and the Italian restaurant  sounds perfect."
ا: الربوع مناسب ليا والمطعم الإيطالي ممتاز.

Abdulrahman: "It will be nice to catch up. I will text you the details later today.

ع: حيكون رهيييب اذا لحقنا نحجز فيه. حرسل ليك التفاصيل بعدين اليوم.

الحلقة ٢٨: كيف تتكلم مع احد بالانجليزي وتقوي علاقاتك المهنية

في هذي الحلقة من البودكاست اخذنا حوار عن: كيف تتكلم انجليزي في محطة البنزين ( الوقود) وشرحناه بالعربي 

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl


الحوار: 


Anas:Hello, can I fill up my car's tank
 اهلااا، هل ممكن اعبي خزان سيارتي بالوقود؟


Abdur Rahman: Of course, how much fuel would you like
 اكييد كم تريد من الوقود؟


Anas:Fill it up, please.
 عبي الخزان بالكامل، من فضلك.


Abdur Rahman: Alright, will you be paying in cash or with a credit card
اوكي هل حتدفع كاش/نقدا ولا باستخدام بطاقة الائتمان؟


Anas: I'll pay with a credit card, please
حدفع باستخدام بطاقة الائتمان، من فضلك.


Abdur Rahman:Here you go, insert your card in this machine and enter the PIN
 اتفضل، حط البطاقة في الجهاز هنا وأدخل الرمز السري.


Anas: Thank you! Can I also get a receipt, please
شكرًا! هل ممكن كمان احصل على فاتورة من فضلك؟


Abdur Rahman:Of course, I'll prepare the receipt for you
 اكييد. حجهزه ليك الفاتورة.


Anas: Thank you! Have a great day!
ممتن ليك! أتمنى ليك يوم سعيد.


Abdur Rahman: You too, have a safe drive!
وليك كمان . اتمنى ليك قيادة آمنة.

الحلقة ٢٩: كيف تتكلم انجليزي في محطة البنزين

في هؤي الحلقة اخذنا حوار انا وانس عن كيف تتكلم انجليزي مع مضيف الطيران وشرحناه بالعربي 🙅🏻‍♂️

- سجل في قائمة الانتظار بدوراتي المكثفة:
https://dalilk4english.com/links/courses-wl

الحوار:
Abdur Rahman (Flight Attendant): Hello, Anas! Can I get you anything?
(عبد الرحمن (مضيف الطيران): مرحبًا، أنس! هل يمكنني أن أقدم لك أي شيء؟)

Anas (Passenger): Yes, could I have an extra pillow and blanket, please?
(أنس (الراكب): نعم، هل يمكنني الحصول على وسادة إضافية وبطانية من فضلك؟)

Abdur Rahman: Of course, I'll bring you one right away. Is there anything else I can help you with?
(عبد الرحمن: بالتأكيد، سأحضر لك واحدة على الفور. هل هناك شيء آخر يمكنني مساعدتك به؟)

Anas: Yes, I'm having some trouble lifting my seat, could you assist?
(أنس: أجل، أواجه بعض الصعوبة في رفع مقعدي، هل يمكنك المساعدة؟)

Abdur Rahman: Of course, let me help you with that. [Adjusts the seat]
(عبد الرحمن: بالطبع، دعني أساعدك في ذلك. [يقوم عبد الرحمن بضبط المقعد])

Anas: Thank you, can I also request a glass of orange juice?
(أنس: شكرًا، هل يمكنني أيضًا طلب كوب من العصير؟)

Abdur Rahman: Certainly, I'll be back in a moment with the pillow and your orange juice.
(عبد الرحمن: بالتأكيد، سأعود في لحظة مع الوسادة وعصير البرتقال.)

[After Abdur Rahman returns]

Anas: thank you very much, have a successful day.
(أنس: أنا ممتن لك، أتمنى لك يومًا موفقًا.)

Abdur Rahman: Thank you, I wish you a comfortable and pleasant flight.
(عبد الرحمن: شكرًا، أتمنى لك رحلة مريحة وسعيدة.)

الحلقة ٣١: كيف تتكلم انجليزي مع مضيف الطيران؟

بودكاست يهتم باختصار تعلم الانجليزي عن طريق الممارسة الانجليزي بالاستماع

الحلقة ٢٧: كيف تسأل عن الوقت وتحدد موعد بالانجليزي

دليلك للانجليزي

Recent comments

عبدالله عبدالله

Related tracks