Música para la obra "Paren la música" dirigida por Cristián Plana. Versión libre de la canción "La doncella encantada" de Victor Jara.

Hace cuatro años, trabajé en la composición musical y diseño sonoro de una obra que Alejandro Sieveking no terminó de escribir. Alcanzó a formular solo su título. “Paren la música”. Se estrenó un año después de su muerte. La dirigió Cristián Plana y Nona Fernández escribió el texto. En esa obra ocurre una escena que es una cita a la obra “Ánimas de día claro” del mismo Alejandro. La música de esa obra la compuso Victor Jara el año 1961.
Intenté buscar esas composiciones, citarlas de alguna manera. En ese proceso y con la ayuda de Paulina Moyano, aparecieron en las bodegas del Teatro Nacional unas cintas antiguas, deterioradas, que luego fueron digitalizadas para el proceso de este montaje. Mal digitalizadas.
De entre el ruido solo se distingue una guitarra y lo que creo que es la voz de Margot Loyola. Al final, después de muchas dudas, preferí no tanto ocupar el contenido de esas cintas como la textura de su error de traducción. Me pareció lo más sincero, con el material, con ese momento. Un error de traducción sobre otro error de traducción. Ocupé fragmentos de la canción “La doncella encantada” y a partir de eso intenté armar una música que, la verdad, nunca logró armarse del todo. Lo pueden escuchar ahora en mi Soundcloud y Bandcamp. El link está en mi bio.
Cerca del final de la obra, Eulogio le dice al fantasma de Bertina que le tiene miedo al tiempo. Bertina le pide a Eulogio solo calma. Le dice que, como ella, tiene que cruzar el bosque espinoso, que no se preocupe, que las espinas salen solas.

El Bosque Espinoso

"Desde la ligereza, con el pulso sostenido de un leve pero constante dolor, y sin que nos demos cuenta, nos están separando a todos." 

Artwork: Juan Martínez Macari

@diego-noguera-berger

NOSESTANSEPARANDOATODOS - Diego Noguera [P036]

Nuevo single del artista chileno basado en Berlín, Diego Noguera.

"Escribí esta música durante la primera semana de cuarentena en Berlín. Entremedio de conversaciones con un amigo sobre el punto cero. Entremedio de conversaciones con una amiga sobre focos que bailan. Entremedio de conversaciones conmigo mismo  sobre el aire y el corazón, es decir, la taquicardia." Diego Noguera.

El Bosque Espinoso

Damián Noguera (Música para teatro y danza)

Related tracks