daniel martinez portela