You are a f..ckin' genius!!! Awesome edit! 🔥🔥🔥🔝

incredible track! Where can I get a DL in high quality? would love to play this on my radio show (wav/aiff)

Out via Bandcamp on the 25.10.21 https://moving-still.bandcamp.com/

Moving Still is back with three Egyptian bangers for a freebie EP called Ouddy Bangers Vol.1. It follows on from his infectious disco floor-filler Sidi Mansour (Moving Still Edit), which took the festival circuit by storm, and his italo-esque edit of Egyptian pop star Azza Kamal's 'Maadna Bkra' in collaboration with Dutch producer Tjade. Both edits reached #1 in Rush Hour's best sellers chart and played out across the world with support from Palms Trax, Hunee, Skatebård, David Vunk, CC:DISCO!, Esa Williams and Nabihah Iqbal.

The A side is a love letter to Hamid El Shaeri, king of Westernised synth-pop in Egypt. A1 features Cheb Arab who was the protege of Hamid, sadly making only one album before dying in mysterious circumstances. “Lo Kan”, from the album of the same name, tells the story of love, patience and passion. The track features Moving Still’s signature arpeggiated bassline and pitched down vocals to add depth to the passionate lyrics. The resulting edit is dancefloor ready, whilst still retaining the emotion of the original. Meanwhile the A2 is the last track from the first album of Magdy El Shaeri, composed by his older brother Hamid. Western pop with a Middle Eastern twist, the Arabic maqam trills are at home with the funky guitar and synth sounds. The saturated TR707 gives the track a grittier feel, and a reverb-heavy Roland JX3P motif is carried through the song.


The B side is Egyptian pop royalty Simone, produced by one half of Germany’s Modern Talking, Dieter Bohlen. The lyrics reflecting on life are unusually emotive for an Italo disco-esque banger, and these act as inspiration for the recreation of the song. The dialogue between the 303 and ARP bass provides the track with a distorted core, and the mournful lead in the outro is recreated and repeated to amplify the melancholy of the track. This infectious upgrade is sure to be in your ears for long after the last note ends.

“The idea of the edits is that they are my favourite Egyptian artists and the songs are really personal to me. I always imagined these musicians to have worked together at some point because of their shared connection to Hamid El Shaeri and possibly gone out together for a bit of argila (shisha) and some vino.


I wanted to share these tracks with everyone for free as a thank you for the enduring support I have received over the last number of years. I hope it gives you the same HI-NRG and joy it gave me while editing them!”


Moving Still has collaborated with two Lebanese artists on the artwork for this EP release. The illustration for the EP has been created by Tracy Chahwan and will be available to buy with profits going to charity to benefit Lebanon. The 40 x 40 Giclée print on cotton rag paper will be packaged and distributed in partnership with Hen’s Teeth, a creative studio in Dublin, Ireland.


Edited & Mixed by Moving Still
Mastered by Rhys at Optimum Mastering Graphics by Tracy Chahwan
Promo video by Carla Aouad
Poster printed and distributed by Hen’s Teeth

Cheb Arab - Lo Kan (Moving Still Edit)

Been sitting on this edit for a number of years and finally think it needs to be out! 

Taken from her last album Fee Haga Kida (1996)
The original was arranged by Mutaz Besyouni and composed by Madhat Al Kholi

rearranged, edited and mixed by Moving Still
Mastered by Rhys at Optimum Mastering, Bristol

Graphics by Tracy Chahwan

Free Download

Simone - Malak Beya مالك بيا (Moving Still Edit)

The door of the plane flung open and its passengers began making their way down the stairs onto the hot tarmac. It was a world a way from the place they'd left; every inch of the sky was bright blue and the trees that surrounded the runway were all bursting with life. All she'd ever known was the cold and dark, just harsh winters and dreary summers, all colour and brightness squeezed out of everything. She squinted up at the sun, letting the warmth bathe her whole. This is what she'd been missing; for the first time she felt like she was really living.

Dublin-based producer and DJ Jamal Sul is on quite the roll recently. Under his moniker Moving Still he recently made his debut on Palms Trax's CWPT label with a collection of original cuts, and he's also responsible for a catalogue of top notch edits that breathe new life into old Arabic gems. His next project is for Amsterdam's Disco Arabesquo and Kuwaiti cassette label Al Nazaer, which sees him inaugurating a new 12" series of edits called 'Yallah Ya Ashab', with two fresh takes on 90s Kuwaiti songs: the first a flip of singer and actor Bashar Ali Sultan's 'Omrena' and the second a rework of a one hit wonder by a band called Firkit el Lotus.

PREMIERE: Bashar - Omrena (Moving Still & Disco Arabesquo Edit) [Disco Arabesquo]

Nora - El Hub El Sahl (Moving Still Italo Edit)

Dacou - Nach Ke (Edit)

Luminous Pathways by Tom Lysar is a mesmerizing fusion of Deep Ambient Techno and Melodic House, guiding listeners through a glowing soundscape of airy pads, warm sub-bass pulses, and hypnotic rhythmic textures. Inspired by the immersive atmospheres of the Berlin School and the emotional depth of modern ambient electronic music, the track evolves with gentle layering, subtle melodic shifts, and a steady, meditative groove.

Perfect for late-night listening, deep focus, or mindful journeys, Luminous Pathways captures the feeling of walking through a radiant dreamscape where every step reveals new sonic horizons. Its clean, cinematic mix invites full immersion and resonates long after the final note fades.

🎧 Genres & Tags: electronic, deep ambient techno, melodic house, ambient house, berlin school, cinematic techno, atmospheric electronic, deep house, organic house, downtempo, hypnotic groove, meditation music, chillout vibes, sound journey, late night atmospheres



Luminous Pathways

Deadlight District is a cold, instrumental descent into a war-ravaged Russian financial zone. It opens with glitched Soviet tones and a slow, distorted kick—like distant shellfire in concrete canyons. Metallic synths rise like broken sirens, layered over industrial rhythms that echo malfunctioning escalators and flickering LED tickers. Midway, detuned piano and ghostly pads evoke the hollow grandeur of abandoned boardrooms and shattered wealth. The climax erupts in glitchy breakbeats and collapsing sonic architecture. It fades into a low-frequency hum and the whistle of wind through broken glass. Stark, cinematic, and unforgiving.

Deadlight District

DAR DISKU 001
'Ya Mahmud' (Dar Disku Edit) - Orkes Kelana Ria
Out January 21 2019
(c) DAR DISKU RECORDS 2019

Recorded Bahrain via UK in 2018
Mastered by JP Sancho http://www.jpsancho.com/

DAR DISKU 001 - Ya Mahmud (Dar Disku Edit)

Cheba Yamina - Sidi Mansour (Moving Still Edit)
Under licence to Dar Disku Records 2019
Mastered by JP Sancho at ElDorado Recordings, London, U.K
Written and recorded by Cheba Yamina
Edited by Moving and Co-produced by Dar Disku 

www.dardisku.com
@dardisku_records

DD002

Buy Here

Cheba Yamina - Sidi Mansour (Moving Still Edit)- DAR DISKU 002

DAR DISKU 003

A1 - Sahrany (Tjade Edit) - Produced by Tjade 
B1 - Delouny (Aaro Edit) - Produced by Aaro in Finland

All rights belong to their respective owners. (DAR DISKU RECORDS 2020)

Hamid Al Shaeri - Delouni (Aaron Maple Edit)

Mahboub

'Dar-Disku' comes from the 1970s Egyptian pop culture magazine of the same name and directly translates into 'home of the disco'. Dar Disku is a label and collective celebrating music from across Arabia and beyond. 

For all things strange and pure.


BOOKING: Management@dardisku.com  / alberto@orchid-am.com
instagram: @dardisku_records 
twitter: @dardisku
www.dardisku.com

UPCOMING DATES:

www.dardisku.com/live

PRESS: KIMAC@SUPERCAT.CO.UK

Cheba Yamina - Sidi Mansour (Moving Still Edit)- DAR DISKU 002

DAR DISKU دار الدسكو

Recent comments

Suba(KG)

Saam

Karim

JamboSound

Related tracks