原曲: 童祭 ～ Innocent Treasures
編曲: himmel　
作詞: 蒼羅杏　
歌: 瑶山百霊

Album Information:
Album. 迷走パラダイス
Producer. Yonder Voice
Release. (2013.08.12)COMIKET MARKET 84 月曜日 東S54b
Event Price. 1000円

full album info

[東方]Innocent Memory feat. 瑤山百霊 [F/C Yonder Voice]

Frozen Starfall - Subterannean Festival (German Vocals)Frozen Starfall feat. Starlight)

東方夢想夏郷 1 音樂全集

初夏の風 [Vocal: AKIKO] - Maikaze, 時音-TOKINE

Yonder Voice - 春の亡骸～Ember Of Spring(Instrumental)

In der zukünftigen Welt
hatten die Menschen eine Kultur geschaffen, in der sie ihre letzten Momente gemeinsam vollendeten—
〈Der Paar-Test〉.

Dort galt das Alleinsterben nicht als „Versagen“,
sondern nur als Traurigkeit.

So wie man nicht völlig allein leben kann,
kann man den Tod auch nicht allein tragen.
Die zukünftige Welt schätzte diese einfache Wahrheit.

---

Doch—

Als Satan Claus seinen Blick auf die Gegenwart richtete,
regte sich eine unerklärliche Unruhe in seiner Brust.

Die Menschen starrten auf ihre Smartphones,
Gespräche verstummten,
Schmerz wurde im Schweigen getragen,
und unzählige alterten, ohne jemanden, auf den sie sich verlassen konnten.

Beim Anblick dessen fühlte er etwas zwischen Erstaunen und Zorn,
und dann erkannte er:

„Die Menschen stehen so nah beieinander,
und doch… warum sind sie so weit voneinander entfernt?“

Neben seinem Zorn
breitete sich ein schwacher Schatten von Traurigkeit in ihm aus.

---

Um das „richtige Ende“ wiederherzustellen

Für Satan Claus war der „richtige Tod“ ein gemeinsam geteilter Moment,
ein Augenblick, in dem man fühlen konnte:
„Weil du hier warst, blieb ich bis zum Ende ein Mensch.“

Der Paar-Test war das Ritual, um einen solchen Tod hervorzubringen.

Doch er verstand auch—
es war keine bloße Anweisung, kein Befehl.

„Vielleicht sind Menschen dazu bestimmt, einander zu brauchen.“

Ein Wunsch für die Menschheit begann in ihm zu wachsen.

---

Um die eigene Einsamkeit des Schnitters zu füllen

Satan Claus war ein Beobachter der Seelen.
Doch durch endlose Zeit
hatte er selbst kaum ein anderes Herz berührt.

So strahlten die im Paar-Test geborenen Gefühle—
Furcht, Nähe, Mut, Vergebung, Dankbarkeit—
so hell, dass sie sein eigenes Herz durchbohrten.

„Menschen… wie können sie solch schöne Herzen besitzen?“

Er wählte Weihnachten,
weil es der einzige Tag war, an dem die Menschen ein wenig sanfter werden konnten.

---

Seine Entscheidung

„Niemand wünscht sich wirklich einen einsamen Tod.
Sie wissen einfach nicht, wie sie die Hand ausstrecken sollen.
Dann… werde ich sie daran erinnern.“

Er erweckte die Weisen der Vergangenheit und stellte unmögliche Paar-Tests.
Nicht, um sie in den Tod zu führen, sondern—

um eine Gelegenheit zu schaffen, die Hand eines anderen zu ergreifen.

„Jemanden zu brauchen ist keine Schwäche.
Es ist der Beweis, dass man lebt.“

---

Nach dem Paar-Test

Wenn die Prüfungen endeten,
ging Satan Claus immer allein durch die Stadt.

Funkelnde Lichter.
Menschen, die auf ihre Telefone starrten.
Die einen lachten, die anderen weinten—
ihre inneren Herzen blieben für alle unsichtbar.

Er blieb stehen und flüsterte:

„Vielleicht… ist es der Schmerz selbst, der die Menschen dazu bringt, einander zu suchen.“

Seine Worte trugen weder Zorn noch Spott.
Nur ein sanftes Verständnis für die Menschheit,
selbst von einem Schnitter.

Und er lächelte leise.

„Der richtige Tod liegt am Ende des richtigen Lebens.
Wenn sie sich daran erinnern können, ist es genug.“

Der Saum seines schwarzen Gewandes wehte im Wind,
und er verschwand in der Dunkelheit.

Als wäre er selbst ein Schatten, geboren, um die Einsamkeit zu retten.


🎄 Paartest (der Gott des Todes aus der Zukunft lernte _den Schmerz der Herzen der Menschen_)(1)

天色の四季

GOING CODE

ここにいますから

Snowy Night

Patchy's Test Song for Non-youkai Beings from Outside World

Patchy's Test song for non-Youkai beings from Outside World

【東方German Vocals／Electro Trance】 Hiraeth 「Frozen Starfall」 【Subbed】

天色の四季

暁Records

Related tracks