Post: http://www.lamaletasinfondo.com/blog/index.php?id=hv6m1cff

The way I Music

Comprar / Buy: https://selloregional.bandcamp.com/

La Piragua es un standard de la cumbia latinoamericana, un pedazo de historia de la música tropical y se ha mantenido como una joya del folclore y la fiesta a nivel mundial. Es así como viaja hasta las tierras bajas de Holanda, donde se reconstruye con aires de dub y música de raíz en las manos de la banda Umoja.

Regional trae de vuelta esta pieza de arte a su región de origen, pasando en su camino por Francia donde Rafael Aragon la transforma en un swing house. Bigote en España rescata la cumbia dub digital, Tribilin Sound de Perú la lleva al sonido stepper, Ale Cassis le agrega beats futuristas desde Bolivia y La Reco Ganjah experimenta con un dembow espacial en Chile.

Todas conservando el sabor original de La Piragua de siempre, pero llevandola al siguiente nivel.

La Piragua is a latinamerican cumbia standard, a piece of history in tropical music and it has been delivered as a gem of the folklore and party worldwide. This way it travels all the way to the low land of Holland, where it gets reconstructed with touches of dub and roots music in the hands of the band Umoja.

Regional brings back this work of art to its origins, stopping on the way in France where Rafael Aragon transforms it to a swing house, Bigote in Spain recovers the cumbia in dub, Tribilin Sound from Peru takes it to the stepper sound, Ale Cassis adds some future beats from Bolivia and La Reco Ganjah experiments with spacial dembow in Chile.   

All of them conserve the original La Piragua flavour of always, but taking it to the next level.

Donate & Download

Umoja - La Piragua (Bigote Remix)

Our 22nd podcast in this hard times are from our soulmate Maxim Levanovich aka @dj_le_max. 

Our Kyiv friend recorded this story at a small private party for friends. This story turned out to be quite inspiring, filled with bright energy, which Maxim shares with you. There is a few word from Max:

"I've been following the Povilno label for a long time and it's an honor to collaborate with them. Initially I was preparing a downtempo mix of tracks minimally related to ethno and near east, but my friends came to visit me with wine and everything turned out to be the opposite. Accordingly the mix was recorded in one take"..

Please find Maxim at:
Soundcloud: @dj_le_max
Instagram: instagram.com/maximlevanovich

With love POVILNO team.

PODCAST 022 with Dj Le Max

Broken

Broken (Jacques Lu Cont Dub)

All I Did

Fellini Félin - Wisteria EP - out on Délicieuse Records.
Stream ☞ smarturl.it/Wisteria

Some fresh poppy vibes to groove to from @fellinifelin

@d-licieusemusique-records

Stream

Fellini Félin - On The Way Home

12" vinyl (Limited Edition) available on Bandcamp: https://fellinifelin.bandcamp.com/

Lyrics:
"Gentle Boy
Holding back
The lion in a cage pacing up and down
All he’s got
Is his determination to win the fight
Holy night
Would you give me the force to continue the fight
Wherever you are
Would give me the soul of the fighters for tonight
Where are you now
I can't stop myself from jumping up and down
I don’t wanna loose my mind
I do want to be able to fight
I wanna impress you
Wanna see the wonder in your eyes
I don’t wanna loose my mind
I do want to be able to fight
I wanna impress you
And I’ll never let you down
No I never let you in this jam, no"

Gentle Boy

12" vinyl (Limited Edition) available on Bandcamp: https://fellinifelin.bandcamp.com/

Lyrics: 
"Do you like the way I move my shoulders on and on
It’s like a monkey move, it’s like a monkey dance
I always try to cool you down when something wrong
Do you like the way I move, do you like the way I dance
I always keep my promise
Don’t know when but I’m honest
And if you think you can get out of this on your own
And if you feel like ready from me to be taught
I’ll show you how the world is seen from my part
I’ll show you how you must keep away from the sore
I always keep my promise
Don’t know when but I’m honest
I always keep my promise
Don’t know when but I’m honest
Do you like the way I move my shoulders on and on
It’s like a monkey groove, it’s like a monkey dance
I always try to cool you down when something wrong
Do you like the way I fool you, do you like the way I
dance
I always keep my promise
Don’t know when but I’m honest"

The way I move

They say you should never meet your heroes, but for Mike Hodgson of soundcloud.com/pitchblacknz, meeting the legendary Adrian Sherwood has been a transformative experience, leading to creative collaborations that have benefited both of them.

Nearly 30 years after first being mesmerized by soundcloud.com/on-u-sound-records’s releases, a cheeky bit of radio ripping serendipitously led to Mike helping Pats Dokter, the label’s official archivist, with his work restoring master tapes, and eventually to him creating visual content for Adrian’s live shows.

A while after this collaboration began, Adrian offered to remix some of Mike’s music, either by his solo project soundcloud.com/MisledConvoy or his work with soundcloud.com/paddyfree as Pitch Black, and it’s four cuts by the latter that grace this heavyweight platter.

From the dreamy dub of Transient Transmission to the rolling rhythms of A Doubtful Sound, Pitch Black’s originals have been re-arranged and dubbed to $%># in Adrian’s signature style, with fluid melodies, pounding basslines and vocal samples awash in a wall of effects.

Trumpets by David “Ital Horns” Fullwood bookend the release, haunting in the first track and celebratory in the last, while Doug Wimbish (Tackhead) added an extra bassline to the heaving version of 1000 Mile Drift, which also features the voice of the iconic Lee “Scratch” Perry.

Reflecting on the collaboration, Mike Hodgson says, “the whole experience has been slightly unreal, from working on Adrian’s videos to being in the OnU studio and watching him dub-mixing the tracks I’ve made with Paddy, something I could never have imagined happening!”

The cover of Echoes of the Night is based upon an original artwork by long-time Pitch Black collaborator (and fellow OnU afficianado) Hamish Macaulay, while the vinyl has been pressed using a 100% recycled compound known as eco-mix, making each record totally unique as the colours change across the pressing run (most appear to be green-ish).

Pitch Black - 1000 Mile Drift (Adrian Sherwood Mix)(preview)

Check this exclusive live mix, recorded 13.07.2024 at local radio station Freocast. After Dark Music [ADM] were on hand for a takeover of the Staylit Saturdays show.

The first hour features a dynamic set from the label’s founder, Acomply, showcasing his connection to the global dubstep scene, featuring forthcoming and released material by artists on ADM’s roster and beyond. From the likes of Mikrodot, to Maes, Repulsion, Morning High, Density and more, you need this mix in your life.

Following on from this, we welcome a special guest all the way from Germany, Split. Jumping into the mix and blend for the remainder of the show, Split is known for pushing boundaries and blurring genres while retaining a strong connection to the genre’s roots. This performance sets the tone for his subsequent debut shown on Australian soil, at 201 Below. Prime your ears and tune in.

Freocast - Staylit Saturdays ADM Takeover [13.07.2024]

Available now on Different Recordings [PIAS]

iTunes:  http://smarturl.it/kqa9pz
Spotify: https://open.spotify.com/album/58jtaYh5DSz2G1IPaJYCAc

(p) Her Majesty's Ship under exclusive license to Different Recordings
(c) Industry of Cool & Budde Music France



Staying Home

The Unwanted is a darkwave journey through despair, memory, and fragile hope. Across twelve tracks, it drifts between haunting minimalism and expansive atmospheres, weaving stark vulnerability with ghostly beauty. The album captures the voices of the lost, the forgotten, and the outcast — searching for belonging in ruin and silence. With influences of post-punk melancholy and cinematic synth textures, The Unwanted stands as both a lament and a sanctuary.

Unwanted

Aham Brahmasmi - I Am Brahman

Late Night

iTunes

Slideways

Taken from "Temporary Fiction" EP.
Order vinyl: https://delicieuserecords.bandcamp.com/
Written & Produced by Fellini Félin.

Wall Of Confusion

https://hiverndiscs.com/product/c-d-john-talabot-khidja/


VINYL ONLY, Great track by khidja on bside, out June14 in @Hivern Discs

HVN C/D John Talabot/ Khidja (WAV mstrd promo)

Immediate Crash Alert

DBFC is not a band, its a club
DBFC has no strategy
DBFC is not interested in any political lies or promises
DBFC is inspired by the spontaneous combustion of the sixties and the endless possibilities of dance music
DBFC is not afraid to be accused of being schizophrenic nor longing to be praised for its diversity
DBFC refuses to choose between making dance records or rock records
DBFC is Dombrance, David Shaw, Antoine Reininger and Guillaume Rossel

Staying Home

DBFC

Recent comments

*Paris Police 1900 / Pilou . Paris (FR)

Attendances

moinche

Radio Robotic

Related tracks