The True Double Energy