THE KINGDOM OF THE DEAD

let’s go down that stairs together,
Stay in touch with me in this crowd of lost souls!
Let’s head for that blue light that fader,
Take my hand and run to this unknown black hole! 

Immersed deeper into the heart of darkness,
I am about to open the glowing gates
Behind which lies
The kingdom of the dead... 

…Dead people that overlying the bloody floors,
Corpses without souls that wander in the night!
Dead people that grabbing us through the walls
To prevent us from going into the light! 

Immersed deeper into the heart of darkness,
I am about to open the glowing gates
Behind which lies
The kingdom of the dead!

Il faut redescendre avant de monter aux cieux,
Aller tout en bas, se faire juger, dire adieu !
Poser son cœur sur la balance, jouer le jeu,
Croire en son destin et rejoindre ses aïeux !

Dans le royaume des morts
Je serais un roi potentiel !
Mon pouvoir sera sensoriel !
Dans le royaume des morts 
J’inventerais des lois nouvelles !
Je serais un dieu éternel !

Immersed deeper into the heart of darkness,
I am about to open the glowing gates
Behind which lies
The kingdom of the dead!

GG2019

I - The Kingdom Of The Dead 20191113

UN TOMBEAU POUR L’ETERNITE

Je veux que l’on m’adore 
pour les siècles à venir,
Que les Hommes m’honorent 
et vénèrent mon souvenir.
 Je veux l’éternité pour seule maîtresse,
Que dans l’obscurité les astres me caressent…

Aux confins du néant,
Tout près de l’éternel,
Se trouve l’océan
De vie originelle…
Provenant des étoiles,
Dans un chaos mortel,
La vie hisse ses voiles
Multidimensionnelles…

Débarrassé de ma dépouille,
J’embarquerai vers le firmament
Sur un vaisseau noir comme la houille
Recouvert d’or et chargé de diamants…

Si courte sera ma vie,
Si longue sera mon ère…
J’ai donné mon préavis
Dans le ventre de ma mère !
Je confectionne ma mort
Avec préméditation…
Je ne pense qu’à mon sort
Et à son inéquation ! 

Je prépare ma dernière nuit
Afin de monter aux cieux.
Mon tombeau sera construit 
pour égaler les dieux !

Si courte sera ma vie,
Si longue sera mon ère…
J’ai donné mon préavis
Dans le ventre de ma mère !
Je confectionne ma mort
Avec préméditation…
Je ne pense qu’à mon sort
Et à son inéquation  …

Je prépare ma dernière nuit
Afin de monter aux cieux.
Mon tombeau est construit 
Je vais devenir un dieu !

Je confectionne ma mort !
Je ne pense qu’à mon sort !

J’érige mon tombeau, symbole de mon pouvoir, pour toute l’éternité !

GG2019

II - Un Tombeau Pour L'éternité 20191113

La mort, ma muse... La mort est une forme alitée!

Death Is My Muse