كلمات : عبد الرحيم منصور
ألحان : هاني شنودة
- بنتولد 1980 -

أكلّم القمَر

Mohamed Mounir - Kreshindo

الشوارع حواديت

بعد الطـوفـان - محمد منير - فيلم اليوم السادس

Shamandora - Mohamed Mouner شمندوره - حفلة - محمد منير

2018 시 <혼종(Hybrid)> 노래

<Lyrics>

(KO)
제단에 너의 뿔을 놓고 싶다
하얗게 올라가며 이제야 불구의 줄기
거울에 비춰 본 뺨들은 
패여 있네 패여 있네
모종의 영혼을 가졌다 믿는 대가
어젯밤 광물의 유령을 보았겠지
흰 까마귀를 보았겠지
서로를 휘감고 연옥, 연옥, 중얼대는
발굽 달린 아이들을 보았겠지
여전히 박스의 구성은 새로움?
여전히 세계는 인공적?
기쁜 급류는 어떻게 슬픔과 논쟁하나
돋아나는 뿔은 어떻게 생성을 견디나
밝은 육체야

(
(EN)
I want to lay
your horns upon the altar—
pale, rising upwards,
​
now just a
wilted stalk
of divinity.
​
Your cheekbones, mirrored,
are sunken,
sunken.
​
In exchange for believing
you housed a soul,
Last night, you might have seen
the specter of a mineral,
seen a white raven,
seen the hoofed children, entangled, whispering—
Purgatory,
purgatory.
​
Still, the arrangement of boxes—
newness?
Still, the world—
artificial?
​
How does joy's torrent
wrestle grief's shadow
How does the sprouting horn
endure its genesis
​
Bright
body

혼종(Hybrid)

عنيكي تحت القمر
كلمات: عبد الرحيم منصور
آداء: أحمد زكي
غناء: محمد منير
1976

عنيكي تحت القمر

اغنية برئ 
غناء الملك 
 محمد منير
كلمات الشاعر  
عبد الرحيم منصور 
الحان الموسيقار 
هانى شنودة 


بعد الطـوفـان - محمد منير - فيلم اليوم السادس

adham soliman

Recent comments

Eslam Fares

Eslam Fares

Related tracks