REDSHiFT Feat. Megurine Luka - Thank You!

Loop

looks like it's that time of the year again, Happy Valentine guys!
- -
Original Song: RAN
Performed by Hatsune Miku & Megurine Luka

MP3: https://www.toneden.io/redshiftvocaloid/post/dekat-di-hati-redshift-remix

Arrange, Mixing: crash
Guitars : Helmi
VSQ: rikuu
Illust: Kuroha Ai - http://ai-illust.daportfolio.com/gallery/878831

Produced by REDSHiFT
- -
Lyrics:
Dering telefonku membuatku tersenyum di pagi hari
Kau bercerita semalam kita bertemu dalam mimpi
Entah mengapa aku merasakan hadirmu di sini
Tawa candamu menghibur saatku sendiri

Aku di sini dan kau di sana
Hanya berjumpa via suara
Namun ku slalu menunggu saat kita akan berjumpa
Meski kau kini jauh di sana
Kita memandang langit yang sama
Jauh di mata namun dekat di hati

English Translate:
The ringing of my cellphone brought a smile to my face in the morning.
You told me that we met in your dream last night
I'm not sure why, but somehow I can feel your presence here
Your laughter cheers me up whenever I'm alone

I'm right here, and you're over there
Only meeting through our voice
Even so, I'm always waiting for the time when we can see each other
Even though now you're so far away
We're looking at the same sky
Far away in sight, but our hearts are close

lyric translated by @kimunyu

Loop

Mashiro

Related tracks