my playlist

Sakhte Iran

REZ - Gom Feat. Dariush
Produced by Mez'Rab (@mezrab)
Mixing and Mastering Engineer: Atour (@atour)
October 2013, Divar Records
 
رض و داریوش - گم
آهنگساز: مضراب
آبان ۹۲

متن
---

قسمت اول
رض:
اولی پرسید حالش خوبه ؟ 
دومی فقط سرش به کارش بوده
سومی اون گوشه توی باغ نیست 
 چهارمی همیشه کنارش بوده
پنجمی منم، گیج و مبهمم،   توی بیمارستان، اقای محترم
هممون مریضیم، بگو که هُل ندن
 از اول این جوری نبود برگردیم عدن
بهشت این جا بود ما این جوریش کردیم
  با عشق ساختمون با پول میکنیم ترمیم ؟
هنوز تو آینه دنبال اون میگردیم، ما گردیم، میگردیم
مغناطیس، سیب، دانش،  کمیت زیادی کیفیت کاهش 
بستری رو تخت شوک واسه مغز،
 شاید یه روز اونم بیاد یادش که کیه 

قسمت دوم
داریوش:
اولی کند، دومی پر کرد، سومی خندید، چهارمی غُر زد 
پنجمی گشت، گردید،  کل سلول دور زد 
گفت هممون اسیریم مطلق
اولی گفت من میخوام ببینم اون بیرون چیه 
 دومی گفت حرف نزن من شنیدم هستی اون بیرون ویرون میشه
سومی که اصلا توی بحث نیست
 چهارمی نفسشُ داد بیرون بی روحیه 
همشونم میدونستن پنجمی از بچگیش پی پیروزیِ
اما یه آن همه چی شو باخت 
سرد ترین چشم های که میشد دید تو بُعدِ امکان 
گفت طبقاتیِ این زندان 
گمیم انگار، ماها کی ایم ؟

REZ - Gom Feat. Dariush (Prod. by Mez'Rab) | گم

"SOUND OF UNITY"(SEDAYE ETTEHAD) "صدای اتحاد"
YAS Feat. TECH N9NE
- ENGLISH TRANSLATIONS -

TECH N9NE:
When I look at the world I am thinking about
وقتی دنیا رو نگاه می کنم، همش به این فکر می کنم که
Most people don't wanna know the power of togetherness
بیشتر مردم نمی خوان بدونن، قدرت با هم بودن رو
But I still think that real music can settle this
ولی می دونم که موسیقی واقعی می تونه این مشکل رو حل بکنه
And good people, not evil teaching the little ones
و آدم های خوب نه اهریمن هایی که به کوچیکترا
How to be devilish
یاد می دن که چجوری شیطونی کنن
Thank God I'm livin, ain't odd I'm driven
خدا رو شکر که من زنده ام، عجیب نیست – آخه من رانندم
Fake frauds, y'all pitching flaws
آدمای تقلبی، که هی می سازن نقص هایی
With the music we kill hate
با موسیقی می کشیم تنفر رو
Then we design applause,
بعد طراحی می کنیم زمینه تشویق رو
Everybody could mend the gap
همه می تونن جاهای خالی رو پر بکنن
Just take a look at TECH N9NE & YAS
فقط یه نگا کن به تک ناین و یاس
I know it's possible, saw thru my optical میدونم می شه، خودم با چشام دیدم
That we headed for better, when I can rock a show
که ما تو راه یه جای بهتریم، وقتی که من می تونم کنسرتم رو غوغا بکنم
With YAS, I know it's God who pushed him
با یاس، می دونم که خدا اونو هلش داده
And I know that all of us are different
و می دونم که ما همه از هم مختلفیم
But mother was a Christian, on a mission
ولی مادر مسیحی بود و توی یه ماموریت
Cause that Christian married a Muslim
چون اون مادر با یه مسلمون ازدواج کرد
YAS - (Chorus):
Me
من
With you till the end
کنار تو تا ابد
I'll continue on this path
این مسیر رو ادامه می دم
Till the end of time (world)
بدون تا آخر دنیا
I'm (I'll be) right by your side
من همراهتم
With a heart,
با یه قلب
Filled with bitter truths
پر از حقیقت های تلخ
I'll continue on this path
این مسیر رو ادامه میدم
Till the end of time (world)
بدون تا آخر دنیا
I'm with you till my end (death)
من همراهتم تا پای مرگ
YAS:
This world is like a car - with wheels each turning their own way دنیا مثل ماشینه كه هر چرخش داره یه طرف می ره
The only thing you see - is the world going to hell و تنها اتفاق اینه كه تو داری می بینی كه دنیا داره به درك می ره
My ears are filled with your words
گوش من شده پر از حرفاتون
"TECH N9NE" My words are louder with you " تِك ناین" صدای من شده بلند تر با تو
(if only) A politician with a bomb ای كاش دولتمرد با بمب
Gave his place to a gifted artist ... جاش رو می داد به هنرمند با ذوق
And now it's time for me and you
ولی حالا وقتشه من و تو
To use our new words and help
با كلمات جدید كمك كنیم
To prevent (becoming) a cancerous world
قبل از اینكه برسه به تلفات و سرطان زمین
Countries trying to lower each other's flags كشور ها می خوان كه پرچم همدیگه رو ببرن پایین
While we, the people, all have one goal at heart
با اینكه ما آدم ها فقط از ته دلمون یه هدف داریم
Peaceeee!
صُلح
I know that you and I have the same intentions اینو مي دونم كه تو هم هم نیتی
Like me, you are looking everywhere for safety تو هم مثل من فقط در به در به دنبال امنیتی
Words mean -- Just one more time! كلمه ی ع نی یك بار دیگه
You and I repeating -
من و تو و تكرار اینكه
Our world is in the need for: دنیای ما نیازمند به
* "Good Words", "Good Thoughts" & "Good Deeds"
رفتار و گفتار و پندار نیكه
YAS - (Chorus):
Me
من
With you till the end
کنار تو تا ابد
I'll continue on this path
این مسیر رو ادامه می دم
Till the end of time (world)
بدون تا آخر دنیا
I'm (I'll be) right at your side
من همراهتم
With a heart,
با یه قلب
Filled with bitter truths
پر از حقیقت های تلخ
I'll continue on this path
این مسیر رو ادامه میدم
Till the end of time (world)
بدون تا آخر دنیا
I'm with you till my end (death)
من همراهتم تا پای مرگ
TECH N9NE:
That's why most people like my dark side
برای همینه که همه از روی تاریک من خوششون میاد
Cause evil is ruling and that should not be achieved
چون اهریمن داره بر ما حکم می کنه و این درست نیست
Take a look at our lives, all of us bein apart lies
یه نگاهی به زندگی ما کن، همه مون قسمتی دروغیم
Hard cries, from our eyes, so we start ties
گریه های سخت، از چشمای ما، اون وقته که رابطه ها رو می سازیم
Iran to Missouri, we're calming the fury
از ایران تا می سوری، ما خشم ها رو می نشونیم
Aaron in this surely keeping it real honest and purely
، توی حرفامون هستیم صادق و پاک "آرون " مثل
YAS:
It's hope, the name of Iran and Missouri
ایمانه اسم این ایران و میزوری
You know we are the awake (conscious) characters of this story
اینو می دونی ما کاراکتر های بیدار قصّه ایم
Any wall or dam against us - together we'll tear it down
روبرومون دیگه هر چی سد و دیواره می کوبیم
Even if our sleep takes a rest, we will still stay awake and alert
حتی اگه خوابمون بخوابه باز ما بیدار می مونیم
This is an open path - just this once come feel the buzz
اینه یک راه باز تا بگیری یک بار فاز
With the movement from the mouth and the words
Coming out of TECH N9NE & YAS
با کلمات و حرکات لب تک ناین و یاس
YAS - (Chorus):
Me
With you till the end
I'll continue on this path
Till the end of time (world)
I'm (I'll be) right at your side
With a heart,
Filled with the bitter truth
I'll continue on this path
Till the end of time (world)
I'm with you till my end (death)
TECH N9NE - (Chorus in Farsi)
Man
Kenare to ta abad
In masir ro edame midam
Bedoon ta akhare donya
Man hamrahtam
Ba ye ghalb
* A reminder of the Farvahar symbol and its 3 main principles of ancient Iran's Zoroastrian belief.

ENGLISH TRANSLATIONS BY: NSB 
Additional Translations/Transcript: Yashar Pooyanfar 

www.YAStunes.com                    www.StrangeMusicInc.com 
www.Facebook.com/YASfans    www.Facebook.com/TheRealTechN9ne
www.Twitter.com/YAStunes        www.twitter.com/techn9ne

SUPPORT ON iTUNES

YAS Ft. TECH N9NE - SOUND OF UNITY (SEDAYE ETTEHAD) - صدای اتحاد

تو ازم بدت میاد و حق داری چون کسی مث من از زشتیا تو چشات نخوند
حتی اگه نفرت داری حق داری چون مریضم از دکتر همیشه بدش میاد
درخ هرچی قد می کشه خمتر میشه ماهم داشتیم اشتب ای دنیا و رسمشه
ماهم کم مش نکوبیدیم تو دیوار مث ممل گاهی ده تا گفتیم یکی توش بود عمل
تو ازمن بدت میاد منم از خیلیا ولی حق بده تو از چی و من از چیا
من از دشمنی که بین ما مشترکه تو از منی که واسه اونا سم مهلکه
تو از کسی که می دونی پای حرفش مونده جز اون چیزی که تجربه کرده نخونده
واسه بچه بیس چار ساله که دلیلی نداش جای داف و درکه تو بند خط بشماره
دلیلی نداش که باهمه سرشاخ بشه به طنابی چنگ بزنه که سیم خارداره
بعد ده سال ساز و تاول سر انگشت بشی سیبل تیر و کیسه واسه مشت
بشی رپر، تازه اونم از نوعی که بگی چی؟ حال نمی کنم با این مردیکه
بگی چی دلش خوش و بیرون گود ؟ ابله درد تو یکی منو نموده
اصن تو هیچی همه کس من اونجان تو فک کردی که تا ابد میمونم اینجا
فک کردی که نمی شد مث این اسکولا تو ایران حال کنم و بیزینسم اینجا
اگه نه که یه پا اینجا ویه پا دبی بود از اکس و پارتی وقر کمر می خوند
جای ندا از سوسن خانوم می خوندم که تو حال کنی و بگی از خنده مردم
ما راهی رو رفتیم که توش برگشتی نی پشت سرت خون ریخته چه برگشتنی
تو ازم بدت میاد و متنفری یه روز می فهمی روزی که این صدا زنده نی
که به هر قیمتی حال کنی خوش باشی من وتو مث میخ و سنگیم برو خوش باشی

تو ازم بدت میاد حق داری چون کسی مث من از زشتیا تو چشات نخوند
حتی اگه نفرت داری حق داری چون مریضم از دکتر همیشه بدش میاد

بگم لپ کلامو ببین چطو دلخورم خلوت خودمو خودمو چطوری می خورم
که از زر و زن و زندگی و خونواده بریده کسی که به هیچکی باج نداده
نخواسته دور و برش یه مش گوسفن باشه باشه گوش تلخه تلخه حرفی که واسه
واسه جماعت چرتی که سر تو لاکن اصن فرقی نی که تو مهلکه هلاکن
هرچی دورت شلوغ تره تنهاتری چه بخوای و نخوایی باید تنها بپری
حالا تو بیشین و هموزن مثنوی بگو شعر و حرفی که تو کله پوکه نمی ره فرو
گیر بندی که حتی نخ تونبون نبود سروانتس نیشسته دن کیشوت می خوند
بگم گور بابای گود و هر چی لنگه روضه بی مایه فتیر واسه مغزی که منگه
بدِ با بد ،بد نگو که سرت میاد این شتری که یه روز دم خونت میزاد
جخ میگیره خرتو خرخره میخوره خون سرخی که ریخته رو خاک خیلی ساده
جف شیشتو میاری ولی شیش درت هواس منو ببین جلوته نمونش بی حواس
من سرمو میدم تا تو سرگرم و خوش باشی اما ما مث میخ و سنگیم برو خوش باشی
تو ازم بدت میاد حق داری چون کسی مث من از زشتیا تو چشات نخوند
حتی اگه نفرت داری حق داری چون مریضم از دکتر همیشه بدش میاد


Shahin Najafi - To Azam Badet Miyad

Track : Yadete
Artist : Aein
Mix & Master : Motreb
Cover : Yolo

Yadete

سهم من بوسه گل نیست

سهم من زخم یه خاره

سهم من کجا نسیمه

سهم من موج و غباره

کسی در منه که غمگینه همیشه

دلی که تنها باشه

جز این نمیشه

فتح کردی تن منو
از پیشم اصلاً نرو

مثلاً تو بودی داف سبزه‌ی من
مرجان سخته یه دم دور بودنت

لحظه‌ای پس، از پیشم نرو
پِی‌ت اومدم از تهران تا لندنو

رد پات، همه‌جا بود ولی‌
رفت به باد، هر چی‌ پول‌مول وقتی‌

هر چی‌ مولکول داشتم تقدیــــــــــم کردم
اما، نمــــــــــی‌فهمم بوسیدن لبات

واسه مــــــــــن عادت شده؟؛
راه دوستی‌ت‌ راستش الان

تازه مــــــــــن دارم یادش
می‌گیرم. اصلاً نخواه ترک‌ت کنم

چون می‌خوام فقط رو خودت باشم
نه قرص و هر چرند دیگه‌ای‌

نپرس تو از پرنده بی‌‌دلیل
چرا پرواز می‌کنه؟؛

حتماً تویــــــــــی بــــــــــاش
چی‌؟ چرا درخواست می‌کنم؟؛

حتماً خوبــــــــــی‌ کــــــــــاش
از پیشم نری، تا بیشتر از این

نسخ‌ت نباشم و نشم عزیزم
اگه دیدی خندیدن، نئشه‌ن، مریضن

کسی‌ نیــــــــــست سر روی شونه‌ام بذاره
شاخه‌ای گل توی خونه‌ام بیاره
کسی‌ نیــــــــــست که بشکنه تــــــــــنهاییمو
پا میون آشیونه‌ام بذاره
خیلی‌ تنهام، خیلی‌ تنهام چه کنم؟؛
ای خدا با کوه غمهام چه کنم؟؛

Anyone who knows me knows we roll together
You’re something that I hold close forever
And just in case you didn’t know babes I wrote this letter
Together more than years now still wanna know you better
My green eyed lady, mellowed out and changed me
from back in the days, on the estate I was crazy
I didn’t know you, you were holed up with some next fellas
I’d see you rolling with the olders and I’d get jealous
like fam I want that, damn I’m on that
I couldn’t reach you I had to plan the contact
like I know a man who knows a man who said he knows you
like good things in life you were hard to get close to
Started to know you better and better
that’s when I noticed you got fresher and wetter
I, took you home and started wrapping my own grams
and now I know you better than the back of my own hand
Never rush when I touch you, rough but gentle
and every time our lips brush its just so special
When I met you I had to tap my lungs for breath
You went straight out you were probably unimpressed
but I changed that soon put the flame back
Gave you space never mixed your flavors in the same sack
I had to open my heart and let it all pour out
I gotta go I gotta go I hear you calling me now

کسی‌ نیــــــــــست سر روی شونه‌ام بذاره
شاخه‌ای گل توی خونه‌ام بیاره
کسی‌ نیــــــــــست که بشکنه تــــــــــنهاییمو
پا میون آشیونه‌ام بذاره
خیلی‌ تنهام، خیلی‌ تنهام چه کنم؟؛
ای خدا با کوه غمهام چه کنم؟؛

Ziro Bame Zirzamin

Quf - Marjan (feat. Reveal)

اُ اُ
شعر / رپكن: صفیر
آهنگساز: نجوا
میکس: سعید دهقان، نجوا
مسترینگ: سعید دهقان
طراح جلد: مهدی مومنی
ناشر: ملّی
تاریخ نشر : 11 فروردین 1402

OO
Rappers and Songwriters: @safirfarsi
Producer: @najwasizer
Mixing: Saeed Dehghan, Najwa
Mastering: @saeed-dehghan
Artwork: Mahdi Momeni
Publisher: Melli
Release Date: 31 March 2023

میگن صراط المُس برو نیاد اطل
نری غرامتش جُل و پلاسته
قلم بی حجاب هُلُف علاجشه؟
نمی دونی هُل و وَلاش داره چه کیفی
خیابون زنده ست تا قُل و زَنج پاره شه
حقیقت عادی نمیشه یا بولتن خارچشم
جابِجِ ایده تو شهر با چندتا شگرد
نمی رسه بگی گذشته کار از کار شعر
صحبتم رو نداره، آبرو داره بینُل
ولی تو تو حزب باد تار و پوداته ولو
بلف بلف بلف، آره نون داره بلف
میگی نمیفهمم اما وایب و داره که لودگی؟
اکیپی شدین رضایا تتل آرمین طعمه و تهی
غیرمستقیم تیکه ننداز تو که گهشو خوردی
ما مال هم نمیشیم تو روی دور تند کندی
نمیفهمیم! کردی از گوگل کُلّش رو کپی؟
میخورم حرف میشه کلمه شلیک سبب خیر
شعبه ت نمی خوره به شهرک اِک، بدل خیلیایی
با قلم چرک نویس معطل فِیم
اینم از اون کلمه هایی که تو دفترته
کی بدش میاد از نقدینگی؟
می بوسمش میذارم رو پیشونی تا نکنه غریبگی
تو زیرزمینا له شدم بین سنگای سخت
رو زمین تراش خوردم و الان جواهرم
اُ اُ میره لو بلفتون چشا گرده
اُ اُ میده لو قُلُوتون چشا گرده
اُ اُ میره لو بلفتون چشا گرده
اُ اُ میده لو قُلُوتون چشا گرده
هیکلت پوشیده بشه با هزاری هم
می کِشَتِت بیرون نیشم با سزارین
همش پی رویا تا مغزا خالی شن از مفاهیم
قند و آب کن تو آب که بازی نکردم بازیتون
کشتن نمیشه راه می کنم زنده گیریتون
اینم به مطربیِ می بُرَم اِلِ لیریکو
میگن خورشید از غرب طلوع کرده بکس تهرانپارس
عجب قیامتی شده سمت اکباتان

Safir - OO [Prod. Najwa]

Lil Wayne ~ Believe Me (Feat. Drake)

Berara
Atour X Rokh X Najwa 
@atour @behnamrokh @najwasizer
Part of Encounters
Sep 2023, Divar Records
Mixed & Mastered by @saeed-dehghan

بِرارا
آتور و رخ و نجوا
دیوار - مهر ۱۴۰۲
از پروژه‌ی «برخوردها» از آتور


متن
------
قسمت ۱
هنو دور موهام صاف میشه
با هفتاد تومن
اشکای خدا پاک میشه
تا میزنم برف پاک کنم
کلاه دست بافت ننه باهامه
نزنه به سرم سردی
دل گرم کار بمونه
بگیره
با امید
کمربندی
مرخّصیم 
برگشتم از تهران وطن
وقتی اینجام بیشتر خودمم
اونجا ام انگار کمم
میگن هوای خونتو نفس بکش
لحظه رفتنت
من این دهاتو
بیشتر از شهرتون
زندگی کردمش

همخوان
بیرون از ماشین کلّه
خنکه هوای درّه
سفت باشه جای پاهام
گرچه دور دوریم با برارام
هرکدوم یه جوری ورق
بُر میخورم با برارام
معنی وفا رو بلد
سُر میخورم لا برارام

قسمت ۲
پای خونواده باشه وسط
رفیقام میگانت
اما ته ته خلافشون
فقط یه سیگاره
چه رو هوا لاشخور شیو پر بگیری
چه زیرابی بری
بدون تفریح دوم بعد شنا
اینجا شیکاره
سمتمون
پی سوژه بیای سوژه میری
اکبر بیای جوجه میری
تیمم میترکونه خونه تیمی
جنگی بیا گوله میری
چه لاتیت پره چه گنگت
اینو داشته باش از من
زمین گرده
کصخلی اگه گوشه گیری
فحش ننه قفله بینمون
حتی رفاقتی
تکلیف هر روز روشنه
گرچه همه هم بلاتکلیف
دور دور شبا روزامو میساختو
بود این بیتا تفریحم
خوندم از دل داهاتو
ساختم چه عالمی

همخوان
بیرون از ماشین کلّه
خنکه هوای درّه
سفت باشه جای پاهام
گرچه دور دوریم با برارام
هرکدوم یه جوری ورق
بُر میخورم با برارام
معنی وفا رو بلد
سُر میخورم لا برارام

قسمت ۳
رپ فارس خوراکم
لفظام ته بندی
زندگی میکنم صد
دلخوش
به مرخصی ابدی
ورسا هیولا
بیست (beast)
بومیه تا دسته سیس
لهجه رو حس میکنی
حتی اگه لفظ بیام فرنگی
لبنو محلّی میخرم
در بیاد حتی از شعرم دلاری
شوخیاس شهرستانی
جدی شیم میریم واسه کشور گشایی
گرچه دور شم از مازرون
پس میده دلم خماری
اما هر لحظه پوست میندازم
خنده داره بگی بچه ی کجایی

همخوان
بیرون از ماشین کله
خنکه هوای درّه
سفت باشه جای پاهام
گرچه دور دوریم با برارام
هرکدوم یه جوری ورق
بُر میخورم با برارام
معنی وفا رو بلد
سُر میخورم لا برارام
بیرون از ماشین کله
خنکه هوای درّه
سفت باشه جای پاهام
گرچه دور دوریم با برارام
همنفس ازراییلمو
یه روزی میزنم سر بهش
ولی میمونه جای پاهام
تا اون موقع با برارام

Atour X Rokh X Najwa - Berara | برارا

Rapper & Songwriter: Safir
Music Producer: Bob Karimz
Mix & Mastering: Dehghan
Video Director & Artwork : Extradreamz
AC: Pouryaparsi & Behrad RJ 

Lyrics:
خودتی افتادی به جونم مثل خوره؟
خودتی که با نبودنش قصه شده؟
همینه افتادم دنبالت هی لک و لک
همینه منتظرتم ‍پا تلفنه
خودتی افتادی به جونم مثل خوره؟
خودتی که با نبودنش قصه شده؟
همینه افتادم دنبالت هی لک و لک
همینه منتظرتم ‍پا تلفنه

پا میشم از جام
باز می خوابم درجا
گاییدنم حرفات که
دیلیت کردم چتات
مگه چندمتر اتاقم که
ساعتم نشون میده
پیاده روی کردم
به پلوتو از ماه
نبودی نوشتم در وصفت شعر
ل ل ل ل ل ل با رسم شکل
از روی اسمت پر کردم
چندتا صدبرگ
من و به تو می شناختنم
هرجا رفتم
خودخوری می کنم سیرم
چون تویی می خورم
میگن
میفته از سرت
تورو هیچ می کنن پیشم
لاشیا نمی فهمن چیزی از عشق
فقط این حال بد و 
هی می کنن کیری ترش
اگه میشد یه تقویم جدید باهات نوشت
شاید همون جاها همون کارا رو می خواست دلت
ذات رفتن و ذات نبودنت میاد بهت
ذات اومدنت یا تو جا بود
یا خیاله
حیف

خودتی افتادی به جونم مثل خوره؟
خودتی که با نبودنش قصه شده؟
همینه افتادم دنبالت هی لک و لک
همینه منتظرتم ‍پا تلفنه
خودتی افتادی به جونم مثل خوره؟
خودتی که با نبودنش قصه شده؟
همینه افتادم دنبالت هی لک و لک
همینه منتظرتم ‍پا تلفنه

می خواستم زود برم
دیدمش موندم
واستاده بینمون زمان
واستادم دورتر
میشه شمرد که چطور
می زنه توم نبض
زیرچشمی
لبخونی
فاصله
کم رویی
رد میشن آدما با سرعت کم از جلوت
شکارت می کنم فرصت بدن من تورو
سلام
پی تم
پیگیر یه آدمم که باشه
باشه؟
همین جمله رو با خودم تکرار می کردم
تا یک تا دو پاشد رفت و منم
گفتم بهتره نمونم تا صبح اه
کاش هرجا رفتی من و با خودت می بردی
بدون تو هیچی نیستم خودت می گفتی
چجوری اسم من و تو تو ذهنت کشتی
کاش این و یادم می دادی چرا گفتی درست نیست
حالا
خودتی افتادی به جونم مثل خوره؟
خودتی که با نبودنش قصه شده؟
همینه افتادم دنبالت هی لک و لک
همینه منتظرتم ‍پا تلفنه
خودتی افتادی به جونم مثل خوره؟
خودتی که با نبودنش قصه شده؟
همینه افتادم دنبالت هی لک و لک
همینه منتظرتم ‍پا تلفنه
خودتی افتادی به جونم مثل خوره؟
خودتی که با نبودنش قصه شده؟
همینه افتادم دنبالت هی لک و لک
همینه منتظرتم ‍پا تلفنه
خودتی افتادی به جونم مثل خوره؟
خودتی که با نبودنش قصه شده؟
همینه افتادم دنبالت هی لک و لک
همینه منتظرتم ‍پا تلفنه

Eshghi [Prod. By Bob Karimz]

Words: Dariush
Music: Mahdyar Aghajani

قسمت ۱:
اون توله گرگی که می‌پیچه به شیر بیشه‌ت منم
به طرفدارات می‌گم پیرهن مشکی بگیرن
سنگم، قیچی نمی‌شم
فلسفه‌ی بی‌اساس برش به دید تیغ‌ام
پاتو بذاری تو هنر
موضع‌بگیرای زیرزمینی موردبگیرت می‌شن
داریوش می‌خونه، تهران از پاش درمیاد شلوار
چرب شد لا کوه‌های البرز، میلاد رفت لاش
می‌گم موتور دزدیه بابا
تو می‌گی مدارک جناب سروان؟
حیف نمی‌خوره قلب بخیه جراحتاش
تند هم بشه شعرم نمی‌ده تلخیش رو از دست
تو اون تشنه‌لبی که می‌بینه کویر و لجن
لبی و دهن، می‌دونم همین رو فقط
جلو انظار عمومی پسی‌ت رو زدن
می‌گرفتی یاد از درباز کن حداقل
که پشت سرش دری رو نبست

همخوان:
تو کوچه پس‌کوچه‌ها می‌زدیم با کل کره زمین روپایی
دنیا رو آب ببره رو ساحلش می‌کشیم سیگارکوبایی
اگه هنوز زر می‌زنی تو رسانه رپ فارسی
بوده از ما کوتاهی

قسمت ۲:
مثکه اینا تازه فهمیدن خندیدن بهونه‌س
دندونامون رو نشون می‌دیم واسه دریدن
خیابون کفیه، سکو نداره واسه پریدن
نوح جهان رو می‌گیره با طویله‌ش
من بالا سر کاغذ، مزار کلمات
فاتحه مع الصلوات جمیعاً
دنبال تغییرن
ولی ملات ندارن راه بسازن واس خودشون
ته‌قیرن
دقیقاً زندگی به همین چس‌مثقال دقیقه‌س
تبهکارای ادبیات با دولول قلم بالاسر شقیقه‌ت
بزنن تو مغزتون تیر، گهی می‌شه در دیوار
می‌شنوی صدا نسل سه، سرحال و زنده از ایران
شب سیاه، می‌گیره مه دیار

همخوان:
تو کوچه پس‌کوچه‌ها می‌زدیم با کل کره زمین روپایی
دنیا رو آب ببره رو ساحلش می‌کشیم سیگارکوبایی
اگه هنوز زر می‌زنی تو رسانه رپ فارسی
بوده از ما کوتاهی

Dariush - Kootahi

[ Halabi Abad ]
Composer , Sound Designer And Producer : Saeed Dehghan
Mixing&Mastering : Saeed Dehghan
Guest Artists : Dariush , Rez , Safir , Kaboos

Halabi Abad

Halabi abad X Dariush Ft. Rez

Sarab

Artists: Quf, Kaboos, Dariush, Arsham

Composer: Saeed Dehghan

Additional Production, Arrangement, Mix & Mastering: Mahdyar

Executive Producers: Quf, Mahdyar

Artwork: Hirad Sabbaghian

Album: Sakhte Iran

-Lyrics-

| همخوان |
نذا بفهمه حالت خرابه، بذا بفهمه خوابش سرابه
قاتل جانت زمانه، رگبار مسلسل دقایق

| قسمت اول - قاف |
نمی‌شه بری بیرون با جیب خالی
نمی‌شه کمک کرد با این وضع مالی
نمی‌شه برینی با خیک خالی، بشاش تو افکار رویایی
تو بی‌فکری آزادی، دسته‌دسته بازاری، فکر مرز هاوایی
زن و بچه و دارایی، طرز فکر قاجاری
به قیمت خروج قاچاقی، می‌گه ناچاریم، اینجا جا ما نی
بوس می‌خوایم نه فقط لالا جیش، مک‌دونالد و آپاچی
ایران آباد چی؟ طاق می‌زنیش با پاستیل؟
اوضاع بشه قاراشمیش، تو بری اونور و ما وایسیم؟
چشم انتظار آبادی، وقتی هنوز مضره آب عادی
بنگاه معاملاتی، دنبال مازاراتی
راننده تاکسی پی تخفیف اوراقچی
نازکه پارتیت؟ پس تکلیف امضای اوراق چی؟
الاغی یا خماری یا کجه دوزاریت؟ ساخته ایران؟
گرچه سخته ساخت ایران، این مجموعه اصله، ساخت ایران

| همخوان |
نذا بفهمه حالت خرابه، بذا بفهمه خوابش سرابه
قاتل جانت زمانه، رگبار مسلسل دقایق

| قسمت دوم - کابوس |
نذار بفهمه بریدی، کل عمر دویدی
خاطرات رو ورق می‌زنی
توش یه لحظه خوشی نیست
بدبینی، با خودت درگیری
ترسیدی، بالاتر از سیاهی که رنگی نیس
واسه این درد علاج نیست، درمان نی
ساکتی ولی این سکوت کمتر از فریاد نیست
انقدر باید درد بکشی تا انا الحق بزنی
همه‌چیو بشکافی حلاج شی، ملت درگیر اراجیف
فن آخر جنگه، تسلیم شدن ننگه
خیلیا خودشون رو عادت می‌دن راحت می‌شن
ولی اون‌که تغییر می‌ده هنرمنده
چون باعث مسیر همه روشن‌تر شه
تو چشمات یه‌جا خیره می‌شه
خیسه می‌چکیده ازش اشک
اگه جلوشو بگیری کینه می‌شه، خشم یه ابزاره مثل قلم
تو دست کسیه که می‌نویسه هر ورق
که تیکه‌تیکه می‌شه می‌افته زیر میزش
به هدف نزدیک و از نوشتن سیر نمی‌شه
چون کرده پیله، دیده مردم مغزشون ریده دیگه
جامعه مبتلا به بی‌حسیه
گیجه، شده پر عقده، کل فکرش پروازه
کرمه، ولی ذاتاً پروانه‌س
حتی اگه تو جو کثیف تهران عمرش یه روزه
حتی اگه آخر بسوزه مهم نی واسه‌ش و
رو لباش خنده‌ش چون می‌دونه یه کوچه
به اسمش هست که بن‌بسته تش و
یه رد پا، آخرشه که شده محو، پر زد و رفت

| همخوان |
نذا بفهمه حالت خرابه، بذا بفهمه خوابش سرابه
قاتل جانت زمانه، رگبار مسلسل دقایق

| قسمت سوم - داریوش |
اینجا ایرانه، یه چیزى بدترتر از چیزى كه بهرام دم زد ازش
بچه‌هاش هم ترفندبلد، گنده‌هاش بلدن در رن فقط
سند تویى، مدرک منم
مردک تو ماده خامى، امثال من صنعت‌گرن
من بچه‌ى عقده‌م حاجى
شل نمی‌گیرم كه پشتم باشى واسه محكم‌كارى
حتى اگه شب‌زنده‌داریم صبح باید پاشیم
تو به درد نمی‌خورى بچه جون
وقتو اینطورى صرف می‌كنى
وقتم - وقتت - وقت
وقتمون - وقتتون - وقتشون
نرسه پک بهتون می‌بره مغزتون، كف خونه كف و خون
چون ما در حال ساختیم، پروانه هم داریم
نیازى ندارم برام ببارى، حقایق لاستیک، کلام ما میخ
باختن براى ما نى، كاشتن براى ما مین
تن می‌دیم به سختى اما سر نمی‌ره
بد می‌خوره زمین هركى واسمون بد ببینه
بسه دیگه ریده طرز دیدت
تقصیر كیه؟ لابد تقصیر من و سرزمینه

| همخوان |
نذا بفهمه حالت خرابه، بذا بفهمه خوابش سرابه
قاتل جانت زمانه، رگبار مسلسل دقایق

Quf, Kaboos, Dariush, Arsham - Sarab

TM-Bax Mirim-Bala

Words: Hichkas, Roya Arab, Dariush
Music: Mahdyar Aghajani

Dedicated to the victims of violence and domestic sexual abuse. 
Donate today: http://www.omid-e-mehr.org

More info: http://moltafet.com/post/47399100320/mooyeparishoon

Lyrics:
قسمت هیچکس:
از وقتی‌ چشم رو باز کرد جلو پاش سنگ
بوده همیشه مه‌ و راه تنگ
شده زیر پا له‌ و آه انگ
میزدن و شاد نبود
میزد گوشه ی اتاق چنگ
به صورتش، ببوسنش رنگ نمیده
سیلیه داده به لپاش رنگ
یه روز اگه کسی‌ چیزی بهش نگه تعجب می‌کنه
عادت داره بکوبنش
سوار بشن و بروننش
آقاش میگفت که پول کمه
فکر کردی یه لول بسه؟
سطل زباله رو دیدی چه بوش بده؟
توش چپوندنت؟
گفت این خونمه باور نکن
درک کن غربت واسه اون یه عالمه
این شهر رو کلاً دوست نداره
آرزوشه غریبه رو پوست نذاره دست
وجود نداره نه یه راه دیگه
راه جلو روش فراره
قصد داره یه شازده ببینه که هست سوار اسب و
نور فواره کرد توی دل
باد تو موی ول
دستا باز واستاده روی پله‌ای
که می‌خوره بالا گل روی تل
چرا فرق وقتی‌ جامونه پهلوی گل؟

قسمت رویا عرب:
Rose scented garden 
Was not mine
Family's warm/kind embrace  
Always afar
Let ink of hope 
Write the pages of my life
We're all the same 
Just a twist of fate 
Landed me here

قسمت داریوش:
خیابون یه پدر بدجنسه
تو هم دختر خیابونی
ولی‌ بازم نمیرسه رحمش بهت
واسه ت مرده و نفرته ارثش
غول پیکره، زشته،  قد بلنده
تموم نمی‌شه هرچی میکنی‌ مترش
رومخی‌ واسه تو نگاه قفل یه بیمار جنسیه از پشت بنزش
تاریکی رو حفظی
اسفند رو از همهٔ ماها بهتر تو بلدی
طرفی‌ با یه گله عوضی‌
خواستی‌ به هر سازی که میزنن  نرقصی
اما تو عاشق رقصی، اینو کسی‌ نفهمید
آره رازات رو این اتوبان میدونه و رو نمیکنه
نشونه ها روته، میخوره
تیر تهمت بهت، دشمنت سنته
هوات رو فقط بهمن داره
هر نگاهی ازت طلب داره
ولی تو داری زرهی از حق
همه ش هست رو تنه ت
تحمل این همه مشکل ثمر داره
این پیشت از من باشه
خدا یه چی میده یه چی میگیره
فکر نکن مثل آدمای دورت تبهکاره

Hichkas, Roya Arab, Dariush - Mooye Parishoon

 ehsan-khajehamiri.ir مصاحبه ی رادیویی احسان خواجه امیری در برنامه ی رادیویی سه ستاره - رادیو جوان / با تشکر از سایت 

Ehsan Khajeh Amiri - Radio Javan - 3 Setareh

Divar is an underground Hip Hop organization based in Tehran Iran.

REZ - Gom Feat. Dariush (Prod. by Mez'Rab) | گم

Divar

Recent comments

Moein

Ramin Hesami

Ramin Hesami

Raz111

Related tracks