كتالوج هو بودكاست عن صناعة المزيكا، يقدمه «مدى مصر». من خلاله، نقابل مجموعة متنوعة من الموسيقيين لنتعرف على ملامح العملية الإبداعية الخاصة بكل منهم، وليحكوا لنا عن آخر أعمالهم، خطوة بخطوة.

هذا البرنامج من إنتاج مها النبوي، كاتبة وصحفية متخصصة في الموسيقى، وأدهم زيدان، موسيقي ومهندس صوت. 

في هذه الحلقة من «كتالوج» نقابل الفنانة ندى الشاذلي، لنتكلم عن «أهوار» أول ألبوماتها الموسيقية. صدر «أهوار» عن تسجيلات «نوى» عام 2017، إلا أن ندى كانت بدأت كتابة الأغاني وتأليف الموسيقى فيه من 2013، وواصلت تطويره والتجريب فيه بطرق مختلفة، في حفلاتها الموسيقية الحية في أوروبا والولايات المتحدة ودول أخرى، منها أندونيسيا.

 سنسأل ندى عن مصادر إلهامها، عن عملية تسجيل الألبوم مع أكثر من عشرين موسيقي في كندا، عن كيف أسست فرقتها مع شريف المصري وكونراد أجنس وموريتز أجنس، من أجل أن تلعب الألبوم في عروض حية، وكيف تغير ذلك أثناء جولتها في الولايات المتحدة.

سنسمع سويًا نسخًا مختلفة من «أنا عشقت»، أغنية سيد درويش، التي أعادت ندى توزيعها مع سام شلبي، وضمتها لـ«أهوار». أيضًا ستحكي لنا ندى عن أغنية «برزخ» التي كتبتها مع عليا أيمن، ووزعتها ندى وسام وموريس لوقا، كما ستلعبها لنا على الجيتار في الاستديو، لتساعدنا على تخيّل عملية إبداعها من البداية.

كتالوج:
الناشر: مدى مصر
منتجون فنيون: مها النبوي، أدهم زيدان

***

Katalog is a podcast by Mada Masr, about the process, production, and deeper meaning behind select works from the contemporary Arab and North African music landscape. Co-produced and hosted by music journalist/writer Maha ElNabawi and musician/sound engineer Adham Zidan, the podcast offers behind-the-scenes stories of musicians, their inspiration, and their process through a dynamic sonic experience.

In each episode, we feature a guest musician, and together we break down their tracks to give our listener a more intimate understanding of the complex layers that make up their unique sound.

In this episode of Katalog, we sit with Nadah El Shazly to talk about Ahwar, her debut solo album. Ahwar was released on Nawa Recordings in 2017, but Nadah began writing the body of work as far back as 2013, and continued to evolve it through different live performances across Europe, America, and other countries including Indonesia until the onset of corona in 2020. 

We speak with Nada about her source of inspiration, and the process of recording the album with close to 20 musicians in Canada. We also speak with her about how she constructed her band with Cherif El Masri, Conrad Agnas and Mauritz Agnaz in order to perform it live, and how this changed during her tour in America. 

We also listen to various live and recorded iterations of the song “Ana Ishiqt”, originally by Sayyed Darwish, and rearranged by Nadah and Sam Shalabi for Ahwar. Nadah also helps us to understand how “Barzakh” came to be, a song co-written with Alia Ayman, and arranged by Nadah, Sam, and Maurice Louca. Nadah also plays us the bassline of the song on a guitar in the studio to help us hear how it all began. 

But to begin with, Nadah explains how the album started, on performing solo, and her work with Maurice, Sam, and his band, Land of Kush.

Credits:
Barzakh composed by Nadah El Shazly, written by Alia Ayman and Nadah El Shazly and arranged by Nadah El Shazly, Osama Shalabi and Maurice Louca. Features a sample from Dawr Afrahh Wesalak by Abd al-Hay Hilmî (1857-1912) from a recording on Baidaphone.

Ana 'Ishiqt composed by Sayyid Darwish (1892-1923), written by Younes Al Qadhi (1888-1969) and arranged by Nadah El Shazly and Osama Shalabi.

Katalog - NADAH EL SHAZLY - #04 - كتالوج بودكاست - ندى الشاذلي

Maglamah EP

Maglamah

"انا أكثر عراقي مما أكون هندي، وأكثر هندي مما أكون عراقي. هذه الفكرة تتردد في ذهني دائمًا، سواء كنت في العراق أو الهند. آخر ميكس لي ستيريو، يجسد هذا المزيج الفريد من الهويات. أتخصص في الأساليب المستوحاة من الأقليات المتنوعة والشتات من جميع أنحاء العالم، صوتي وأسلوبي عبارة عن خليط من كل شيء.

هذا الميكس هو رحلة موسيقية عبر شركات التسجيل المختلفة التي أسستها وأصدرت الموسيقى من خلالها، ويضم بعض من أفضل المنتجين الهنود والعرب المفضلين لدي، ودبلات حصرية وريمكسات لم تُصدر بعد. إنه احتفال بالنسيج الغني من الأصوات التي تعبر عن من أكون ومن أين أتيت.

"دعونا نحتفل بالتنوع والوحدة في موسيقانا.
-----------
“Too Iraqi to be Indian and too Indian to be Iraqi." This sentiment echoes in my mind, whether I'm in Iraq or India. My latest mix for  Stereo, embodies this unique blend of identities. Specialising in styles inspired by diverse minorities and diasporas from around the world, my sound and style are a bit of everything.

This mix is a journey through music from various record labels I've founded and released music on, featuring some of my favorite Indian & Arabic producers, and exclusive dubplates and remixes yet to be released. It’s a celebration of the rich tapestry of sounds that define who I am and where I come from.

Let's celebrate the diversity and unity in our music."

Track Title	Artist
Aayega Kal -	BC Azad
Nahy (moktar edit) -	Omar Souleyman
Rent Request -	DJ Plead x Stain
Ramvaa (Murder He Wrote Remix) -	Madstarbase x Teesri Duniya
CUNT-LI BATTLE DUB -	Byrell The Great
Details (Girl Unit Remix) -	Ikonika
Aslan 3adi (Stain & MadStarBase Remix) -	Freek
TYO LDN BROS -	Roska & Onjuicy
Ready And Bad feat. Flowdan -	Schlachthofbronx
N.S.E.W. [Instrumental] -	FOURA
MOOD 4 A CLASSIC (OMAAR Remix) -	Kaba & Hyas
Incredible x The 264 Cru Dubplate (Zed Bias VIP) -	General Levy
Billa -	Fold
THATS MY JUVIE -	BIG ACE
Wenu Dub -	Peaky Beats
Skeng (Boxout Sound System Dubplate) -	Flowdan
Skeng (Boxout Sound System Dubplate) -	Killa P
Killa -	Hamdi
Ma6a6 -	Fawzi
Sanskari Hoe (Mutable Mercury Remix) -	MadStarBase x Pallaví aka Fijiana
2 Big -	Noni-Mouse
Reset -	3Phaz
More Krampfhaft - Amr Diab edit -	Noise Diva
What Do You Call A Flood -	WTCHCRFT
Hard Being Hot -	DBBD & Miss Bashful
One Blood ( Funana Rave Edit ) -	SANTO
Haraka -	moktar
Shook Ones pt.2 (Zed Bias, Nasrawi & essarai Remix) -	Mobb Deep
Captivated Heart (Sinistarr Remix) -	Hrdvsion
CQB -	Kalbaisakhi
Watch Ft Rider Shafique & Shrii (MALFNKTION Remix) -	CEE

DJ MoCity - A Unique Blend // StereoScope 001 // ديجي موسيتي - مزيج فريد من نوعه

DJing on Migraines- <3 living up to failing femmes

Tracklist: 
MOB STYLE - Bayka
Como me miras - Bitter Babe
Teatro Lúcido - La Femme
Leila - G.Oka
Mekhasmak -Nawal
Haboob - Spy from Cairo
Rahat Al Chant Ymme - Omar Souleyman
Open Sesame - TootArd
Werk! - B. Ames 
Body move - Dizzy Fae
Shakosh - Riff
Riadh - Cali Kula
Wel3a - Abo Sahar
Asyad El soot- Wegz & LZHYMR
Ebn El Nile - 3enaba
Sniffles (The bump Dub) - B. Ames
Microdosing - UNIIQU3
É Piru Nas Minina (feat. MC Pikachu) - DJ Arana
Hossam - TSVI 
Night - Benga & Coki
Mahragan El Share3 · Nustaliga
Make it work - Alix Perez and DJ Rashad
Dofda3 - El Kontessa

2024.08.11 Hanoosh @ Sissy Fest

Tracklist (https://twitter.com/TriAngleRecords/status/568249683174408192)

Amnesia Scanner - Creeper
Hanz - Throwing
J(ay).A.D. - I Need Her
Bloom - Vessel
Headlock
MssingNo - Squeezelead
Dutch E Germ - Becoming Chaina
Rabit - Strapes (Arca’s STRAPPED MUDDY RABIT RUBBED UP DEMBOW Edit)
Sentinel - Sillingbraid
Kablam - Priere
Ryuichi Sakamoto - A Wongga Dance Song
Miyumi Miyata - Banshikicho no choshi
Chris Wood & Robert Jarvis - Pin Barrel Harp
Paweł Szymański - Utworów Na kwartet IV
Björk - NotGet (Lotic Remix)
Masahiro Ikumi - Virtual Mima
Holy Other in the mix…
Hanz - The History of…
Death Grips - Runway E
Blanck Mass - Dead Format
LFO - Love is the Message
Everglade - Area Login
afx - Glockenspiel
Giant Claw - Dark Web 008
Holly Herndon & Mat Dryhurst - Recruit (Edit)
Eyedress - My Hologram
Reshma - Lambi Judai
Wanda Group - Removed from Warm Gnat

Rinse FM Podcast - Tri Angle Records w/ Björk, Holy Other and Celestial Trax

VIBRATIO)))NS is back with a new year & a new volume. to celebrate the series turning 6yrs old, I'll be sharing mixes on a bi-monthly basis, with the focus continuing from last year's theme of inviting guest djs to contribute to it. These are ppl that I admire who I believe deserve as much shine as possible, have a fantastic taste in music & an essential statement to say through the sound they showcase. The structure remains the same: extended 3hr sets, all genres all styles. (Big love for the artwork design by the lovely @akshay-gite)

First up, the homie Said Durra aka @Sadeedo. We go way back to our Dubai days, where we would constantly meet at parties & after parties, sharing mutual taste & mates. We've both left Dubai following our own pursuits, but alwasy stayed connected & appreciating what we're doing from a distance. Sadeedo is now based in Ibiza where he is bringing sunshine through his sets, as well as working on his own productions, with his first EP 'Desert Island' being released on, melding together electronic influences & his arabic roots. It's fantastic & you should check it out! https://sadeedo.bandcamp.com/album/the-desert-island

Here's the mix in his own words:

"The Bathtub at Pikes is one of my favourite places to play at here on the island. It's a tiny, intimate space, and has a real house party vibe, with people cramming in and climbing all over the place. Good sound in there too! It's a constant battle - a fun one though - trying to stop people spilling drinks all over the equipment or falling on top of you while simultaneously djing. I also love that I'm not facing the crowd in there, I'm facing a mirror. But (before you call me a vain bastard) I'm not really looking at it, I'm just getting into the tunes and playing what really excites me, which I think is the ideal recipe for a good set. I really enjoyed myself on this particular night in September last year...it was really hot, but the crowd was great, and joined me on a journey where we ventured to many of my favourite musical places."

Music by 
The Fugees /  Outkast / Kaito Ian / Yaya Bey / Sadeedo / Yaşar Akpençe / Vhoor / IZCO & Reek0 / Leoparden / Son Caribe /  Khaled Barkat / Sammy Obot / The Emperor Machine / King B. / Sandy B / Groundsound / Sticky Dub / Sadeedo / Sugar Bear / Dar Disku / Romaal Kultan / Sticky Dub / Prince Of Queens / Jimi Tenor / Tom Noble / Kool & The Gang / GALXTC / Theo Parrish / Darius The Barbarian/ Tom Noble / K-Lone / Land Shark / R.A.W / Panjabi MC & Ranjit Mani / Indo / Dru Hill - / K-Lone / Boulderhead / Cengiz

=== 

Happy listening x

VIBRATIO)))NS #20 - Guest Mix by Sadeedo

Final mix of feb as we stick to our bi-monthly mix plan, and this one comes courtesy of the wonderful Michael aka kingsleepy1st .

I met Michael through various moments when I came to Berlin, and even though the initial interactions were brief they always left me wanting to get to know him more, as always had a genuine energy to him. We had mutual friends and so many told me how great a DJ he is as well, and from listening to his mixes on Soundcloud and on refugeworldwide (where he hosts the show Wet Dreams) I really connected with his deep sense and love for music. Had the pleasure of inviting him to play the 2nd black-is in Berlin, where he played a fantastic (as expected) set, and we followed it with a brief B2B that was one of my fav moments that year.

He's been high on my list to invite and contribute to the VIBRATIO)))NS series, and what he sent has truly floored me. Part mix, part sound collage; he explores the themes of the Black experiences in the most poetic of ways. I cannot state how deeply moving and meaningful this mix is, and I'm so grateful to Michael for putting so much effort and care into it.

Here's the mix in his own words

"The intention behind this mix was to create a space for reflection on some of what we have experienced & witnessed with such force in the past year - war, oppression, racism, inequality, and the apathy of many in the face of the suffering of other humans. At the same time, I wanted to highlight the power of protest, the strength from unity, and the role of hope and love in building a better world.I move through a range of some of the emotions I felt in response to the darkest moments…before gradually giving way to moments of prayer, healing, and empowerment, trying to ultimately lead to something more hopeful. A reference that really inspired me was Prayer / Protest / Peace from Max Roach’s We Insist! Freedom Now Suite, a track that captures the emotional spectrum of the fight for justice—raw anger, pain, and the hope of eventual peace. Released in 1960, during a time of intense social and political upheaval, the album was a powerful response to global struggles against colonialism and apartheid, and an act of protest in support of the civil rights movement. If you haven’t heard the album yet, this current moment would seem to be a poignant time to listen to it. My hope is that this mix resonates with you in some way — whether it is simply a feeling, a reflection or through some action. If it does I’d love to hear from you and please share any tracks (below in the comments) that you also think can apply to these times somehow… 

Music by:
SPAZA // Lady Blackbird // SPAZA // Angel Bat Dawid & Tha Brothahood // Fela Kuti // Duval Timothy // Joshua Idehen // Max Roach // King Crimson //ganavya // Kahil El'Zabar Quartet // Vega Trails // Aja Monet //Phila Mpofu // Kamasi Washington // Jimetta Rose & The Voices of Creation //muva of Earth feat. Angel Seka & DIVINEANGEL // The Mighty Tiny & The Many Few // A Song For You // House Gospel Choir, Beverley Knight//  Salimata // Oui Ennui // Ukokos & Jabco // L.T.D.

Words by:
Rev. Jesse Jackson, Martin Luther King & Muhammad Ali, Haile Selassie, Kwame Ture, Tony Benn, Lauren Hill, & Maya Angelou 

Sounds from:
Protests from Khartoum, DRC & Berlin"

VIBRATIO)))NS #21 - Guest Mix by King Sleepy

im just tryna make it easier for y'all to be on that sexy dancing shit, that sweaty stuff, that invigoration station, you diggg?

EYE CONTACT

i mean sh!t baby, your instagram is kinda diluting the vibes you present irl. i want to see it, feel it, squeeze it, believe it (consent first). no pictures please, don't want no pictures please.



NO PICTURES

https://soundcloud.com/axjbeats
https://soundcloud.com/user-213288621

ADIRA presents: Kol Ma Aolloh Ah (Remix)

🌐 Refuge Worldwide is a radio station and community space based in Berlin-Neukölln.
➡️ More info, more music: www.refugeworldwide.com

Help us stay on air by donating to our fundraiser: https://www.gofundme.com/f/help-refuge-worldwide-community-radio

Open Dy*ke Takeover - Hassandra - 25 Jul 2025

Past events:
31.07.2025 ESTRAMBØTICO @Lauschangriff
26.07.2025 Disco Tehran - Xelor Kesselhaus
27.07.2025 Music for Palestine - BuM 
01.06.2025 Miaan.art Take over - Oona Bar 
16.05.2025 ADIRA 
26.04.2025 RUSH - North African take over @ Kukumu
08.03.2024 Hildahaus @ Panke
16.12.2024 Naratif release party @ Pxl
16.12.2024 RUSH @ Bubble Berlin
24.11.2024 Fundraiser for Palestine and Lebanon @ Crackbellmer 
29.11.2024 fuck the internet

2024.08.11 Hanoosh @ Sissy Fest

Hanoosh

Recent comments

Sk [Rain]

Related tracks