RAZOM MEANS TOGETHER - UKRAЇNE, WE WILL

Селекція українського джазу з рідкісних флексів, міньйонів та грандів другої половини 60х та початку 70х років. Спеціальний мікс приватної колекції від Мака.

Selection of Ukrainian jazz from rare inflections, minions and grands of the second half of the 60s and early 70s. A special mixtape from a private collection from Macka.

——————————

/GUEST MIX 020 w/ MACKA

Mangata Aquivera is a new frontier of various genres of music that can evoke emotions, images and accompany the journey.

We hope you will live in peace and inspiration while listening to our selections. Click "Play" and try to feel and immerse yourself in the music!

——————————
💃 Thank you for listening and have a good time here.
Please subscribe and support our work:
🌌 linktr.ee/mangata_aquivera

Спектрум Українського Джазу w/ Mака (Rare Ukrainian jazz 60-70s)

UA : Новий спеціальний мікс українського продюсера @Koloah :

«Цей мікс не про техніку, і навіть не про атмосферу, — пояснює  Koloah. — Тут про кожну пісню окремо. Даю зуб, що всі, хто зараз за кордоном, особливо відчують цей мікс, а на останній пісні братимуть квитки додому. Я довго не міг зрозуміти, про що і яким він має бути. Знав точно, що про Україну. …І потім, перебираючи свою бібліотеку, слухаючи пісню за піснею, мені захотілося показати Україну як дівчину. Щоб вона заспівала дівочими голосами, заграла жіночими руками. Всі пісні тут виконані, зіграні або написані жінками. Це мій особистий топ. All time favorites. Пісні, які тривожать мою душу і гріють моє серце».

Трек-лист: 

Микола Леонтович — «Налетіли журавлі»
Вікторія Польова — «Теплий вітер»
Цукор Біла Смерть — «Велика Ріка Хень-Юань»
Квітка Цісик — «Верше, Мій Верше»
Марина Гольченко — «Вітре буйний»
Катя Chilly — Український вальс»
Млада — «Сидить Млада за столечком»
Koloah — Dyvo
Світлана Няньо — Episode 5 (лісова колекція)
Katarina Gryvul — Vidsutni
ТУЧА — «Колискова»
Вікторія Польова — «Літня музика»
Київський вальс.

ENG : New special mix by Ukrainian producer @Koloah :

«This mix is not about technique or even atmosphere. It's about each song separately. I'll bet that everyone who is abroad right now will especially feel this mix, and on the last song they'll take tickets home. For a long time I could not understand what this mix should be about... I knew for sure it should be about Ukraine...And then, going through my library, listening to song after song, I wanted to show Ukraine as a girl. I wanted her to sing with a girl's voice, to play with a woman's hands. Mixes are made, played or written by women. This is my personal top. All time favorites. Songs that hurt my soul and warm my heart».

Read more about Koloah in our interview with him on DTF Magazine — https://donttakefake.com/en/koloah-you-have-to-be-a-romantic-to-create-something-cool/

Кавер — кортокметражний фільм «Та, що входить у море» (1965)

DTF MAGAZINE MIX / 05 — Koloah

1000 і 1 трек – дослідницька передача Радіо Газолін про музичні феномени з різних кутків нашого світу. Перший випуск — це путівник нетрями українського джазу.
____

One Thousand and One Tracks w / Pan Servus it is a research program of Gasoline Radio about musical phenomena from different parts of our world.
____

Слідкувати за ведучим:

https://www.mixcloud.com/stas357/
https://www.instagram.com/pan_servus/

Підписуйтесь на Gasoline Radio:

www.gasolineradio.com
www.instagram.com/gasoline.radio
t.me/gasolineradio

1000 і 1 ТРЕК #01: ПУТІВНИК УКРАЇНСЬКИМ ДЖАЗОМ 50-60-ИХ 20/05/2022

UA : Новий спеціальний мікс української продюсерки, лайв-артистки та вокалістки @maryana-klochko для DTF Magazine:

«У цьому міксі заслухані до дірок, дуже милі моєму серцю й вухам речі. Букет. Це справді як про квіти: якусь ти бачив, чув і вже знаєш напам’ять, якусь — ні. Але слухаючи їх у букеті, ти чуєш як гарно вони пахнуть. Місцями я не могла втриматись і робила мешапи і ремікси, але не тому що так сильно хотіла змінити оригінальні записи, а радше щоб виявити у такий спосіб свій захват».

Трек-лист:

1. Jockii Druce — шо ви браття  
2. Київський дитячий хор — «Щедрик»
3. Emblika Quail — VARIOUS — 03. Actor Teatru I Kino
4. Гніздо вивільги — «До побачення» / Oriole nest - Goodbye (remix)
5. no title 
6. Ihor Tsymbrovsky — N\/T 1998 LIVE in Poland
7. Павло Тичина + Ariana Grande — «О панно Інно»
8. BOJI — IRYNA FEDYSHYN IS GAY (Malesenki dolonky remix) 
9. Oleksii Podat — my mom sends me photos from relatively safe places (version 1)
10. Ігор Білозір та ВІА «Ватра» - «Вівці мої, вівці»
11. ivan skoryna — love filled eyes 
12. Valentyn Silvestrov — «Заповіт» (27.05.14) (сл. Т. Шевченко)

ENG : New special mix by Ukrainian producer, live artist and vocalist @maryana-klochko: 

"This mix is full of things that are very dear to my heart and ears. It's a bouquet. It's really like about flowers: some of them you've seen, heard and already know by heart, some of them you don't. But listening to them in the bouquet, you hear how well they smell. Sometimes I couldn't help myself and made mash-ups and remixes, but not because I wanted to change the original records so much, but rather to discover my delight that way"


Cover : Maryana Klochko

DTF MAGAZINE MIX / 006 — Maryana Klochko

ВИРІЙ — музично-поетичний подкаст, в рамках якого один із засновників джазової формації Fusion Jams Борис Ткачук @pringlz та учасник мультидисциплінарного арт-проекту Nameless XXII Cаша Ушенко @ushenkosasha поринуть у світ української поезії, читаючи вірші представників різних течій під супровід ембіенту локальних музикантів та запрошуючи авторів нової хвилі.

Перший епізод присвячений Василю Стусу — поету-шістдесятнику і одному з найактивніших представників дисидентського руху, що став символом Українського Опору другої половини ХХ століття.

«Ми хочемо показати, що українська поезія — важлива складова нашої культури, пронизана біллю та пригніченням».
____

VIRIY is a music and poetry podcast where Boris Tkachuk @pringlz, one of the founders of the jazz formation Fusion Jams, and Sasha Ushenko @ushenkosasha, member of the multidisciplinary art project Nameless_xxii, will dive into the world of Ukrainian poetry, reading poems by representatives of different currents, accompanied by ambient local musicians, and inviting new wave authors.

The first episode is dedicated to Vasyl Stus, a poet of the Sixties and one of the most active representatives of the dissident movement, who became a symbol of the Ukrainian Resistance in the second half of the 20th century.

"We want to show that Ukrainian poetry is an important part of our culture, imbued with whiteness and oppression."
____

Музичне наповнення: 

@igor_yalivec  - Viola 
@arthurkriulyn - Inner Voice
@stalker_va - Sonder
@igor_yalivec - Campanula
@arthurkriulyn - March
@emelancholy - Damaged
@heinali, @manutones - Nocturnal Song
@saturatedcolor - Love as a state
@arthurkriulyn - Oblaka
@heinali - Giardino
____

Cлідкуйте за ведучим:

https://www.instagram.com/navalilos
https://www.instagram.com/ushenkosasha

Підписуйтесь на Gasoline Radio:

www.gasolineradio.com
www.instagram.com/gasoline.radio
t.me/gasolineradio

GASOLINE PODCAST: ВИРІЙ #01. ВАСИЛЬ СТУС

Tracklist:

[0:00] Український гімн — Вербицький, Чубинський. Хор О. Кошиця, [1917]
[0:50] Valentina Goncharova — Passageway To Eternity [Recordings 1987-1991]
[2:55] Ігор Білозір та ВІА "Ватра" — Вівці мої, вівці [1983]
[6:05] Актус — Чорна стріла [1998]
[10:05] Shapoval Sextet — Kobzareva Duma [1976]
[13:10] Тепло Землі — Тіна [1988]
[15:00] The Хостільня — Хвора Пісня (“Світ не виживе”) [1992]
[18:15] The Хостільня — Світ в твоїх руках (“Світ не виживе”) [1992]
[22:00] Ігор Цимбровський — Прийди, янголе ("Прийди, янголе") [1996]
[27:55] Вежа Хмар — Заболевание (“Veinecia – Explicit music”) [1997]
[28:55] О.Юрченко/Л.Бєлєй — Track8 ("Розмова йде про частоту 952") [2002]
[30:05] M.Springer & S.Ohrimenko — Fake
[33:35] Світлана Няньо & Олександр Юрченко — Знаєш як? Розкажи [1995]
[37:55] Верба Хльос — Бареска [1995]
[39:15] Foa Hoka — Риболови [2002]
[41:35] Цукор Біла Смерть — Велика Ріка Хєнь-Юань [1990]
[44:45] Ігор Цимбровський — Троянди поету ("Прийди, янголе") [1996]
[51:20] Світлана Няньо & Олександр Юрченко — Знаєш як? Розкажи [1995]
[54:55] Люди-Романтики — Заблукав [1992]
[56:00] Yarn — Pine Tree [1992]
[58:40] Електрики —Track2 (From the album “1.9.1991”)
[1:01:10] Юрій Нікітінський/Люди-Романтики/Електрики — Дитячий альбом [EP] [1992]
[1:02:05] Арніка — Весна [1973]
[1:06:00] Чарівні гітари — Ганка [1975]
[1:10:15] Візерунки шляхів — Марійка [1976]
[1:13:05] Олександр Юрченко — Лічи до ста / Симфонія №1 [1994]	
[1:15:40] Олександр Юрченко — Playback №2 [1995]
[1:16:50] Світлана Охріменко — III Episode (From Original Performed Soundtrack Transilvania Smile)
[1:20:20 – Outro] Valentina Goncharova — Passageway To Eternity [Recordings 1987-1991]

UAUAUAUA: Ukrainian Soundscape 1970-2000s.

UA: Новий спеціальний мікс DTF Magazine, записаний київською артисткою @tucha_x 

ТУЧА: «На знімку місце у моєму селі, яке я дуже давно відшукала, і яке стало моїм улюбленим. Я думаю, магія і значущість цього місця саме в тому, що воно на моїй землі, на малій батьківщині мого роду. Я відчуваю силу там. Хто знає, можливо так само 90 років тому, сюди теж приходила дівчина Марія, моя прабабуся, і мріяла. Так само зараз, нам дуже важливо шукати свої місця, свою музику, звук нашого роду. 

Я взяла пісні 90х, бо це саме той час, коли я зростала, і деякі з них відомі мені були ще з дитинства, а деякі я пізнаю тільки зараз. Якісь пісні наївні, якісь більш драматичні, якісь більш справжні, але вони наші, і це головне зараз. 

Окремо хочу відзначити трек українського музиканта John Object, який зараз боронить нашу землю, — послухайте, як чудово він переосмислив наш спадок і надав йому нове звучання. Я вважаю, це одна з наших місій. Шукайте своє!»

Трек-лист:

1. Юрко Юрченко — «Відпусти» (slow version)
2. Скрябін — «Руки-медузи»
3. Ivan Samshit — «Інша тиша»
4. Марина Одольська — «Сон»
5. The Хостільня — «Чиясь чудова весна»
6. Катя Chilly — «Русалки in da house»
7. Ірина Білик — «Н-а-р-к-о-т-и-к-и» (slow version)
8. Цукор Біла Смерть — «Велика ріка Хєнь-Юань» (John Object Edit)
9. Ігорь Цимбровський — «Беатриса» 

Найближчим часом на нашому YouTube-каналі вийде запис лайву ТУЧІ, записаний на першому спільному етері DTF Magazine і Gasoline

ENG : This is a new DTF Magazine special mix, recorded by Kyiv artist @tucha_x

"The photo shows a place in my village, which I found a long time ago and which has become my favorite. I think the magic and significance of this place is that it is on my land, on the small homeland of my family. Who knows, maybe this is where the girl Maria, my great-grandmother, also came and dreamed about 90 years ago. Also now it is very important for us to look for our places, our music, the sound of our family.

I took the songs from the 90's because that's the time when I grew up and some of them I knew from my childhood and some of them I find out only now. Some songs are naive, some are more dramatic, some are real, but they are ours, and that's the main thing now.

Separately, I want to mention a track by Ukrainian musician John Object, who is now defending our land, — listen to how he has redefined our heritage and given it a new sound. I think that's one of our missions. Look for your own!"

Soon a recording of TUCHA's live broadcast recording at the first DTF Magazine and Gasoline joint broadcast will be available on our YouTube channel.

DTF MAGAZINE MIX / 007 — ТУЧА

Новий епізод DTF Magazine MIX, цього разу записаний київською артисткою @lucimuz

Люсі про мікс:  «Коли ти знаходишся на чужині, всією душею і тілом тягне на Батьківщину. Особливо, коли міграція вимушена і зовсім не входила у твій план.

Ще малою у школі на уроках літератури нам часто розказували про долю письменників чи поетів, які були у засланні. Всі їх твори були про Україну, про тугу, синю журбу, несумісну з життям. І лише ставши дорослою й сама опинившись у духовній аскезі, я зрозуміла, що почуття любові до рідного краю — це невід’ємна частина моєї ідентичності. 

Тому цей мікс — уособлення  всіх емоцій, які переповнюють мене. Слухаючи ці композиції, я переношусь у дитинство. Пам’ятаю, як дорогою в село ми з дідусьом і бабусьою слухали саме таку українську музику: Яремчука, Івасюка, Гнатюка та Білозір. А вранці я приходила до них у кімнатку, щоб просто послухати радіо Ера. 

Зараз важливо не лише створювати контент українською, формувати українську культуру, але й берегти нашу спадщину. Багато хто з виконавців та музикантів, яких я додала до міксу, вже не наші сучасники, але саме завдяки їм поняття “любов” оспіване рідною мовою»

Трек-лист:

Тарас Петриненко — «Україно» 
Володимир Івасюк — «Жовтий лист» (С.Ротару) 
Квітка Цісик — «Коханий»
Назарій Яремчук — «Коли Заснули Сині Гори» 
Василь Зінкевич – «Гуцулка Ксеня»
Віктор Павлік — «Хвилі»
Ірина Білик — Без назви
В'ячеслав Хурсенко — «Соколята» 
Софія Ротару — «Балада Про Мальви» 
Марія Бурмака — «Дощ»
Руся — «Сині проліски»
Оксана Білозір — «Горобина»
Микола Мозговий — «Мій рідний край»
Степан Гіга — «Яворина»
Людмила Артеменко — «Балада про мальви»
Люсі — Без назви
Дмитро Гнатюк — «Чорнобривці»

DTF MAGAZINE MIX / 09 — ЛЮСІ

Якщо вам сподобався запис можете підтримати «1000 і 1 ТРЕК»: www.dogether.co/en/initiative/SW5pdGlhdGl2ZTox

Український rock-n roll 60-их, саме таку платівку гурту “D-Drifters 5” оцифрував Пан Сервус - ведучий подкасту «1000 і 1 ТРЕК».

Під впливом вторгнення британської музики 60-их в США D-Drifters-5 записали унікальну на той час для української музичної сцени платівку «The D-Drifters-5 sing and play Beatles songs…». На платівці були записані переспіви українською мовою тогочасних англомовних хітів The Beatles та інших гуртів.
Окрім вдалих переспівів англомовних хітів, музиканти «D-Drifters 5» використовували й деякі візуальні образи британської групи. Вони носили костюми, аналогічні тим, які одягали музиканти The Beatles, фотографії та плакати ансамблю також були зроблені так щоб простежувалась аналогія з атрибутикою The Beatles. 

Все це сприяло тому, що про «D-Drifters 5» починають говорити як про «The Ukrainian Beatles» («Українські Бітлз»)

Трекліст:

Listen To Me	
Over And Over	
I Feel Fine	
From Me To You	
Needles And Pins	
Farmer John	
Keep A-Knockin'	
Please Please Me	
Do You Want To Know A Secret	
Words Of Love	
She Loves You	
Where Have All The Flowers Gone
____

Слідкуйте за ведучим:

www.mixcloud.com/stas357
www.instagram.com/pan_servus

Підтримайте Gasoline Radio:

www.patreon.com/gasolineradio

Підписуйтесь на Gasoline Radio:

www.gasolineradio.com
www.instagram.com/gasoline.radio
t.me/gasolineradio

VINYL RIP: D-DRIFTERS-5 СПІВАЮТЬ ПІСНІ BEATLES ТА ІНШІ АНГЛІЙСЬКІ ХІТИ УКРАЇНСЬКОЮ (1965)

8.07 VERTUHA квитки та інфо — https://ottry.com/services/warp/0807-vertuha-closer

🎉 ми створили Patreon! Ваша підписка дозволить нам мати ресурс на підтримку та розвиток проектів - пошук та популяризація нової української музики; реставрація раритетного українського фанку 70-80-х років; створення площадки для митців та культурних подій.

Підписуйтесь на наш Patreon та підтримуйте розвиток Української музичної культури - https://patreon.com/Vertuha

🇺🇦 LOVE, HELP, SUPPORT, SHARE & DONATE while listening to the new mix — https://cutt.ly/mLJxnq0 🙌
 
✅ Підпишіться на наш канал, підтримайте розвиток музичної культури, ми будемо дуже вдячні | Subscribe ➜ ❤
🔔 Click On The Bell + Turn On Notifications

❤ FOLLOW VERTUHA
✔ Instagram   📷  https://www.instagram.com/vertuhaaa/
✔ Facebook    📘  https://www.facebook.com/vertuhaaa/
✔ Soundcloud 🎵 https://soundcloud.com/vertuhaaa/

❤ FOLLOW MACKA
 ✔ Instagram   📷  https://www.instagram.com/mackakzy

VERTUHA - клуб музикантів, "золотошукачів", діджеїв та закоханих у музику. VERTUHA VINYL PARTY - це вибіркова колекція вінілів, яскравий дерс-код, свобода на танцполі, та магічний союз музичних стилів та людей.

VERTUHA is a club of musicians, diggers, DJs and music lovers. VERTUHA VINYL PARTY is a selective collection of vinyls, a bright dress code, freedom on the dance floor, and a magical union of musical styles and people.

Macka - колекціонер рідкісних вінілових платівок, бітмейкер, та учасник об’єднання VERTUHA, які проводять однойменні вечірки. Запеклий діггер, він записав мікс вініла родом з України, у якому ви можете почути фанк, фольк, рок, джаз та естраду українских 60х-80х. У підбірку війшлі такі ВІА як Водограй, Опришки, Карпати, Арніка, Калина, Смерічка, Кобза, Ватра та інших.

MACKA - rare vinyl records collector and beatmaker. As a digger, he recorded a mix of vinyl originally from Ukraine, in which you can hear funk, folk, rock, jazz, and pop of Ukrainian 60s-80s. The selection includes such VIA as Vodogray, Opryshky, Karpaty, Arnika, Kalyna, Smerichka, Kobza, Vatra, and others.

Фрагмент мозаїки Ернеста Коткова "Мистецтво" (1969-1970)
📷  Нікіфоров Євген з проекту Ukrainian Soviet Mosaics (2015)

❤ FOLLOW Ukrainian Soviet Mosaics
 ✔ Instagram   📷  https://www.instagram.com/ukrainianmosaics/

#ukrainianfunk #vertuha #macka #vertuhavinyl #ukrainiangroove #disco #funk #jazz #sovietgroove #music #vinylrecords #vinylonly #discomusic #funkmusic #jazzmusic #vinylmix #postdiscomusic #housemusic #vinyldjmix #vinyldjset #djset #djmix #funkset #funkmix #BoilerRoom #DJMag #Mixmag #Cercle #KEXP #TheLab

DTF MAGAZINE MIX / 09 — ЛЮСІ

DTF Magazine

Recent comments

люсі / luci

Юра Білашук

user18081994

Jaroslav T.

Related tracks