Welkom bij 'Die Vorleser', de podcast over Duitse boeken van het Duitsland Instituut Amsterdam. Daarin probeert DIA-medewerker en germanist Trixie Hölsgens haar oud-collega Thomas de Vries klassiekers uit de Duitse literatuur te laten lezen. In deze derde aflevering gaat Trixie met Thomas in gesprek over Franz Kafkas meesterwerk 'Die Verwandlung', beginnend met de zin: "Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt." Hoe heeft het zo ver kunnen komen?

Die Vorleser

Die Vorleser. Die Verwandlung

Door de oorlog in Oekraïne staat Duitsland onder druk. In binnen- en buitenland klinkt de roep om meer en zwaardere wapens voor Oekraïne, om hardere sancties en om af te zien van Russisch gas. Tot dat laatste is Duitsland niet bereid. Podcastmaker Maarten Westerveen spreekt hierover met Duitslandweb-redacteuren Wiebke Pittlik en Marja Verburg.

Geluidsfragmenten:
Andrij Melnyk in 'Tagesschau24', 5-4-22
Olaf Scholz in ARD-talkshow 'Anne Will', 27-3-2022
Robert Habeck in ZDF-talkshow 'Markus Lanz', 31-3-2022 

Muziek: Let's make a song van Balkan Jingles (CC/Attribution-Non-commercial 4.0)

Alle afleveringen in de reeks Achtung! Duitse updates: https://soundcloud.com/duitslandinstituut/sets/achtung-duitse-updates

Achtung! Duitse Updates afl.9 - Duitsland onder druk

Welkom bij 'Die Vorleser', de podcast over Duitstalige boeken van het Duitsland Instituut Amsterdam. Daarin gaat germanist Trixie Hölsgens in gesprek met docent Duits Thomas de Vries en probeert ze hem de klassiekers uit de Duitstalige literatuur te laten lezen (en omgekeerd).

In deze aflevering bespreken Trixie en Thomas het ongelezen meesterwerk 'Jozef en zijn broers' van Thomas Mann. In de brontekst is het slechts een kort verhaal, bij Thomas Mann wordt het een vierdelige roman van 1400 bladzijdes over broederstrijd, vergeving, menselijkheid en boordevol tegeltjeswijsheden voor gevorderden. Werken aan deze roman was voor Thomas Mann een troost in donkere tijden, en troostrijk is het boek nog steeds.

Die Vorleser. Joseph und seine Brüder

After months of protests, the Berlin Wall, which had separated East and West Germany ideologically and physically for 28 years, fell on November 9th, 1989. This paved the way for German reunification, which finally took place a year later. Even though the two parts have grown together in many ways over the past 30 years, However, the former division can still be felt today. 93% of large corporations are still located in the West and East Germans earn 15% less. Even more than economic differences, there are social ones. 60 percent of East Germans feel like second-class citizens. This is also reflected in the election results. In East Germany, the far-right AfD is clearly more successful than in the west. 

We will talk to Daniel Schulz and Lucas Goerlach about what it was like to grow up in East-Germany, what went wrong during reunification and to what extent the country is still divided nowadays.

The Wall in our heads

In onze podcasts krijg je verdieping over de politiek, cultuur, geschiedenis en samenleving in Duitsland en de Duitse literatuur. Als nationaal kennisinstituut over het moderne Duitsland duiden wij actuele Duitse ontwikkelingen, organiseren we bijeenkomsten over Duitsland en stimuleren we Nederlands-Duitse netwerken en uitwisselingen.

Die Vorleser. Joseph und seine Brüder

Duitsland Instituut Amsterdam

Related tracks