No país dos Rujuks 
Texto de Heinrich Böll
Tradução de Mário Vilaça
Leitura de Cátia Sá

No país dos Rujuks

Cantos do Espírito do Gavião Preto (CHÃCHA YOVE)
Cantados por Armando Mariano Cherõpapa
(Marubo, Terra indígena Vele do Javari, Amazonas)
Tradução de Pedro de Niemeyer Cesarino
Leitura de Júlia de Carvalho Hansen

Cantos do Espírito do Gavião Preto

Depois há que chegar 
Tradução de Susana Guerra
Leitura de Cátia Sá

Depois há que chegar

Nós devemos preservar os lugares de criação
Texto de Jean-Luc Lagarce
Tradução de Cícero Oliveira
Leitura de Júlia de Carvalho Hansen

Nós devemos preservar os lugares de criação

Poema reduzido: 7 dias
Victor Heringer
Leitura de Victor Heringer

Poema reduzido

Cartografias
Texto de Ana Martins Marques
Leitura de Ana Martins Marques

Cartografias

Créditos da edição sonora 
Gratuita v.2: ATLAS
Edições Chão da Feira, 2015

Créditos

O atlas secreto de Flores
Texto de Alejandro Dolina
Tradução de Susana Guerra e Eduardo Pellejero
Leitura de Cátia Sá

(faixa extra) O atlas secreto de Flores

Vocês, Brancos, não têm alma
Texto de Jorge Pozzobon
Leitura de João Adolfo Hansen

(faixa extra) Vocês, Brancos, não têm alma

A abóbora que se tornou cosmo (conto do crescimento)
Texto de Macedonio Fernández
Tradução de Davi Pessoa
Leitura de Cátia Sá

(faixa extra) A abóbora que se tornou cosmo (conto do crescimento)

Lococentrismo
Hisayasu Nakagawa
Tradução de Gustavo Rubim
Leitura de João Adolfo Hansen

(faixa extra) Lococentrismo

Galinhas, Guaranis, Raças Inferiores
Texto de Rafael Barrett
Tradução de Rita Custódio e Àlex Tarradellas
Leitura de Maria Poppe

(faixa extra) Galinhas, Guaranis, Raças Inferiores

A primeira casa
Texto de Maria Filomena Molder
Leitura de Susana Chiocca

(faixa extra) A primeira casa

Cartografia mínima
Texto de Marcos Siscar
Leitura de Marcos Siscar

(faixa extra) Cartografia mínima

Júlia de Carvalho Hansen e Maria Carolina Fenati
Leitura de Cátia Sá

Gratuita

Apresentação

As Edições Chão da Feira publicam textos nos quais o desejo de ver, sentir, ler e escrever é também reafirmação de esperança política: o improvável existe, o desconhecido se espraia, o futuro lhes pertence e é inegociável. Desacreditamos de qualquer fatalidade e participamos na afirmação de linhas de fuga do consenso através do que a ele resiste — os vagalumes, a vida menor.

Editamos como quem planta. Podar para crescer.


Edições Chão da Feira

Popular tracks