COMPOSIÇÃO DE SAMUEL SANTANA & EDUARDO AGUIAR, COM ARRANJOS DE FLORES E SAMUEL E VOCAIS DE EDUARDO (VOCAL SOLO) E SAMUEL E FLORES - COMPOSITION OF SAMUEL SANTANA & EDUARDO AGUIAR, WITH ARRANGEMENTS BY FLORES AND SAMUEL AND VOCALS OF EDUARDO (VOCAL SOLO) AND SAMUEL AND FLORES.

LETRA (IN PORTUGUESE)

Andar na cidade está sendo um suplício, já não chego mais tarde,
Tá difícil essa vida, dobrando uma esquina tudo pode acontecer...

ESTRIBILHO

Somente o amor, poderá nos trazer a paz, irá nos calar tanta dor,
Somente o amor...
_______________________________________________________

RAP I

Somente o amor poderá nos trazer toda paz que se espera,
Toda paz que a espera, do planeta venera...
Somente o amor poderá nos calar, tanta dor que se leva,
E que nos desespera...
_______________________________________________________

Menina tão fera, de calcinha preta tá mais sexy ainda,
Deixa a vida tão bela, entre sedas, perfumes, tudo pode acontecer...
_______________________________________________________

ESTRIBILHO

Somente o amor, poderá nos trazer a paz, irá nos calar tanta dor,
Somente o amor...
_______________________________________________________

RAP II

Sem terra, sem teto, sem dinheiro, nem água, sem festa, sem jeito,
Sem vergonha na cara, sem amor não somos nada...
Sem amigos, sem alma, perdidos na cidade, há perigo pela vida,
Em casa, na rua, as pessoas não se falam, cada um na sua...
Sou um mero trovador, mais um louco morador desse planeta,
Todos sabem, ninguém nega, sem amor não somos nada, é!
_______________________________________________________

ESTRIBILHO (2 vezes)

Somente o amor, poderá nos trazer a paz, irá nos calar tanta dor,
Somente o amor...

LYRICS (IN ENGLISH)

Quiet walk in the city is being an ordeal: - We don't arrive more later! 
How difficult is life! Turning a corner, of sudden, anything can happen now with us...
_______________________________________________________
Only the true love will can bring us the peace at world, will end in so much pain now, 
Only the true love... 
_______________________________________________________ 
Only the true love can bring us all the peace,
All the peace we are waiting that the planet worships... 
Only the true love will silence all pain that hurt all the people
And nobody more withstands... 
_______________________________________________________ 
That girl is so wild and wearing black panties is more sexy yet, 
Let the life so beautiful, among silks, perfumes, anything can happen now with us... 
_______________________________________________________ 
Only the true love will can bring us the peace at world, will end in so much pain now, 
Only the true love... 
_______________________________________________________ 
Landless, homeless, penniless, nor water, no party, no way, 
No shame in the face, without true love all the people are nothing... 
No friends, no soul, people lost in the city, there is danger for life, 
At home, on the street, people do not talk, to each his own... 
I am more another simple singer, another crazy of planet, 
Everybody really knows, nobody denies, without true love we are nothing, it is! 
_______________________________________________________ 
Only the true love will can bring us the peace at world, will end in so much pain now, 
Only the true love... 



PERDIDOS NA CIDADE (LOST IN THE CITY)

COMPOSIÇÃO DE EDUARDO AGUIAR COM ARRANJOS DE EDUARDO AGUIAR E LUÍS CHUMBÃO - (COMPOSITION BY EDUARDO AGUIAR AND ARRANGEMENTS BY EDUARDO AGUIAR AND LUÍS BIG LEAD)

LETRA (IN PORTUGUESE)

Vai, meu coração! Então vai! Vai, sem remorso não: - Quero mais!

Vejo minha emoção distante, entre nós uma distância enorme,
Nada do que faço dá prazer!
E eu não quero mais que se agigante, a carência que no peito dorme,
E que reclama por você!

Viver agora, e a toda hora o amor... O amor...
E sem demora banir da história a dor... A dor...
Sem ter mais bis não! Sem ter mais bis não! 
Sem ter mais bis não! Sem ter mais bis não!  

Vai, meu coração! Então vai! Vai, sem remorso não: - Quero mais!

Este mundo corre tão veloz, que é difícil encontrar um tempo,
Pra viver uma paixão!
Será preciso acabar dizendo, que bem melhor do que ficar sofrendo,
Deve abrir seu coração!

Chegou a hora, não quero mais solidão... Solidão...
Não vá embora, ainda existe paixão... Paixão...
Dentro do coração! Dentro do coração!
Dentro do coração! Dentro do coração!

Vai, meu coração! Então vai! Vai, sem remorso não: - Quero mais!
Vai, meu coração! Então vai! Vai, sem remorso não: - Quero mais!

LYRICS (IN ENGLISH)

Go, my heart so tender! Then it goes! Go, without any remorse: - I want more! 

I see my emotion far away, between us an immense distance, 
Nothing that I do gives me some pleasure! 
I don’t want that it grows so much, my big lack that sleeps in chest, 
And that reclaims by you forever! 

And living now, by all the time the true love... The true love...  
And forthwith, we banish pain of the story...  Of the story... 
Without having more bis not! Without having more bis not! 
Without having more bis not! Without having more bis not! 

Go, my heart so tender! Then it goes! Go, without any remorse: - I want more! 

This world runs so very speedy, that it’s difficult to find a time 
For living calmly one passion! 
It's will be need to have to end by saying, that is so better than staying to suffer, 
That you must open now your heart! 

The time has come, do not want more loneliness ... Loneliness ... 
Don't go away, there is still some passion ... Some passion ... 
Inside my tender heart! Inside my tender heart! 
Inside my tender heart! Inside my tender heart! 

Go, my heart so tender! Then it goes! Go, without any remorse: - I want more! 
Go, my heart so tender! Then it goes! Go, without any remorse: - I want more!


DENTRO DO CORAÇÃO (INSIDE OF MY TENDER HEART)

COMPOSIÇÃO DE EDUARDO AGUIAR COM ARRANJOS DE EDUARDO AGUIAR E LUÍS CHUMBÃO (COMPOSITION BY EDUARDO AGUIAR AND ARRANGEMENTS BY EDUARDO AGUIAR AND LUÍS BIG LEAD)

LETRA (IN PORTUGUESE)

Se o país tem um nome de um pau,
Se meus pais, nunca querem meu mal,
No momento precisamos do sal
Pra lustrar nossas caras-de-pau...

Se o país não está tão legal,
Se o juiz não é imparcial,
Pra mudar só pela senda real,
Ou então popular tribunal...

É... Pau de estaca, madeira de lei...
É... Fiquei de ressaca, porque eu nem sei!
É... Brasil, verdes matas, até quando verei?
É... Tão fechada, pacata: - Tua raça crescei!

É... Não há mais serenata ao luar que fiquei...
É... Muito exagerada a canção que sonhei...
É... Madrugada retrata... Em silêncio fiquei,
Só de valsas, cantatas: - Novo dia terei?

LYRICS (IN ENGLISH)

If the country has a name of one stick, 
If my parents never want my hurt, 
At the moment, we need the salt 
For shine and polish of our faces of stick... 

If the country is not many legal, 
If the judge isn’t impartial, 
To change all, only the actual path, 
Or, by then, court of my people! 

Is… Stick of stake, and hardwood... 
Is... I stayed hungover, because I don’t know! 
Is... Green forests of Brazil, over again I will see?   
Is…Maidenlike and calm: - All your breed, will grow! 

Is… Have no more serenade at moonlight that I stayed...  
Is… Very exaggerated this song that I dreamed... 
Is… The daybreak portrays ... Silently I stayed,  
Only of waltzes, cantatas: - One new day I will have?


PAU BRASIL (CANTADA) - BRAZIL STICK (WITH LYRICS)

SÓ SEI QUE ESTOU AQUI (LETRA E MÚSICA DE EDUARDO AGUIAR)

Vivo correndo atrás do meu prazer: - Como ser feliz? 
Se sempre algo mais vem distrair, o meu romance! 
Acho que até agora, não pintou: - E o que me diz? 

Foi este lance mesmo que eu quis?
O que da minha vida eu fiz?
Eu nem sei direito: - Só sei que estou aqui!
Foi este lance mesmo que eu quis?
O que da minha vida eu fiz?
Eu nem sei direito: - Só sei que estou aqui!

Procuro um pouco mais pelo poder, da flor-de-lis...
Que com perfume igual ao do bebê, me abriu a chance!
Acho que até agora, não pintou: - E o que me diz?

Foi este lance mesmo que eu quis?
O que da minha vida eu fiz?
Eu nem sei direito: - Só sei que estou aqui!
Foi este lance mesmo que eu quis?
O que da minha vida eu fiz?
Eu nem sei direito: - Só sei que estou aqui!

Há algum segredo? Além do normal?
Fora já sabermos que nem tudo é legal!
Pra que tanto medo? Tente resistir!
Não sei mais de nada, só que estou aqui!
Há algum segredo? Além do normal?
Fora já sabermos que nem tudo é legal!
Pra que tanto medo? Tente resistir!
Não sei mais de nada, só que estou aqui!

I JUST KNOW THAT I’M HERE (by Eduardo Aguiar)

I'm always chasing my pleasure: - How can we ever be really happy? 
If something else is always distracted, my romance with you! 
I think by now, truly not painted: - And what do you say?

It was this move even if I wanted to? 
What I did in my life so far? 
I don’t know so right: - I just know that I'm here! 
It was this move even if I wanted to? 
What I did in my life so far? 
I don’t know so right: - I just know that I'm here! 

I'm looking for a little more power, of the fleur-de-lis... 
With perfume equal to that baby, it blew for me a chance! 
I think by now, truly not painted: - And what do you say?

It was this move even if I wanted to? 
What I did in my life so far? 
I don’t know so right: - I just know that I'm here! 
It was this move even if I wanted to? 
What I did in my life so far? 
I don’t know so right: - I just know that I'm here! 

SÓ SEI QUE ESTOU AQUI (I JUST KNOW THAT I’M HERE )

O RIO QUE CORRE EM SEU LEITO (Eduardo Aguiar)
O rio que corre em seu leito,
Tá repleto de tudo que há!
De tudo que há, de verdade,
De água, de peixe, de ar....

E um rio brotou em meu peito,
Com a mais pura vontade de amar!
É forte essa força que invade,
Me tomando, até me sufocar...

----BIS----
Somos crianças, carentes...
Querendo vir, ser, estar!
Sempre a par do que houve,
Que fez coração balançar!

IN ENGLISH

THE FLOW OF THE RIVER BED (by Eduardo Aguiar)
The river that runs on your bed,
It’s Full of all there in this life!
All of here in this life, in fact,
Full of water, of fish and air ....

And a river welled up in my chest,
With the purest desire to love!
And this force that invades is so strong,
That takes me, and chokes me nowadays...

----BIS----
All we are children, needy...
Wanting to come, be and be!
Always aware of what happened,
Of what has swung the heart

O-RIO-QUE-CORRE-EM-SEU-LEITO (THE FLOW OF THE RIVER BED)

DESCOMPASSADO (Rap Romântico) 
(Letra e música by Eduardo Aguiar)

Voce não sabe nada do que está acontecendo por aqui...
Meu coração está tão machucado, apertado, como dói... 
Dói demais em mim!
Seu ritmo é um samba tão descompassado,
Hip Hop, Rap, Funk, ou qualquer coisa assim!
E a sua melodia é um fado arrastado,
Com a tristeza do amor no fim...

---RAP---
Faz tanto tempo que eu não me apaixono,
Teias de aranha se instalaram em minha mente...
Que até o sentimento estagnou tão de repente,
Que eu já nem sei o que ele realmente ainda sente!

---ESTRIBILHO (BIS)---
Só sei que eu não consigo mais viver tão só,
O resto dos meus dias sob a luz do Sol!
Só sei que eu não consigo esquecer voce!
Não dá mais pra ficar, sem te dizer...

IN ENGLISH

WILDLY (Rap Romantic)
(Lyrics and music by Eduardo Aguiar)

You don’t know nothing at all of what is going on here now ...
My heart is very hurt, much tight, as it hurts ...
As it hurts in me!
His pace is a samba so wildly,
Hip Hop, Rap, Funk, or anything like that!
Your melody is a really dragged fado,
With the sadness of love at the end of road...

---RAP---
So long that I don’t fall in love,
Cobwebs settled in my mind ...
So that then my feeling stagnated so suddenly,
That I don’t even know what my heart really feels!

--- CHORUS (BIS) ---
I know, I don't succeed more live so alone,
The rest of my days under the big sunlight!
Because, I only know, I can’t forget you!
I can not more stay, without tell for you ...

DESCOMPASSADO (WILDLY)

SALSEIRO (Letra e música by Eduardo Aguiar)

Vamos levar essa vida assim. 
Levar no ritmo da emoção. 
Vamos pular nesse quebradinho. 
Vem quebrar tudo com esse som!

Salseiro bom dançando merengue
É partideiro do coração!

Pode ser uma bagunça, 
Ou mesmo um aguaceiro. 
Ou até um dançarino,
Brasileiro, catimbeiro e bom no pé!

E em meio à confusão danada,
Desabrocha linda flor do amor!
Nessas terras,
Nesse céu ou à beira-mar!

SALSEIRO (GREAT MESS, DOWNPOUR OR A DANCER OF SALSA)
(Lyrics and music by Eduardo Aguiar)

Let's live this life like that.
Living in beat of the emotion.
Let's jump in this broken small.
Come Break all with this sound!

Good dancer of Salsa and Merengue...
Is partideiro of your sweet heart!

Can it be a great mess,
Or even a downpour.
Or even a dancer of Salsa,
Brazilian man or a man with waddle, a good dancer of Samba!

And amid the damned confusion,
Then here, Blooms the most beautiful love flower!
In these lands,
In this heaven or by the sea! 

SALSEIRO (GREAT MESS, DOWNPOUR OR A DANCER OF SALSA)

ASSIM NÃO DÁ (samba)
(Letra e música by Eduardo Aguiar)

----BIS----
Não vejo mais animação, 
Nem nada pra me alegrar,
Depois que você me deixou, assim!

Será que você vai voltar?
Espero, acredito que sim,
Pois sem ter você ao meu lado, não dá! 
_______________________________________
----BIS----
A sua ausência... 
É triste demais...
Não...não dá mais não!
Pra...viver assim....

Será... que ainda há chance?
Pra gente dar certo...
No amor! 
_______________________________________


IN ENGLISH

SO DON’T GIVE (Lyrics and song by Eduardo Aguiar)

I don't see more any animation,
And neither anything, to rejoice me,
That after you left me down... Therefore!

Will be that you will come back?
I hope by and I think so,
Because without you by my side: I can’t!
_______________________________________
----BIS----
The your absence...
It's too sad for me...
No... don't give more no!
To live forever thereby....

Still will we have one chance?
For we try, give right...
In the love!

ASSIM NÃO DÁ (SO DON'T GIVE)

VOCÊ NÃO SABE O QUE FEZ...  (Bossa Nova)
(Letra e música by Eduardo Aguiar)

Você não sabe o que fez... 
Com o meu coração!
Ele partiu-se em pedaços...
Espalhados no chão!
_______________________________________

IN ENGLISH

YOU DO NOT KNOW WHAT YOU DID... (New Bossa)
(Lyrics and song by Eduardo Aguiar)

You do not know what you did ...
With my sweet heart!
It broke into a thousand pieces ...
That spread on the floor!
_______________________________________

YOU - DO - NOT - KNOW - WHAT - YOU - DID (NEW BOSSA)

FLYING (NEW BOSSA)

LETRA (IN PORTUGUESE)

Vem tá na hora, de se olhar, 
De dentro pra fora somos iguais.
Todas pessoas têm problemas,                            
Mas em sua alma, nem branca, nem negra:
- Só há luz!

A própria Ciência diz, somos iguais.
Mentes, genética, e bem mais.                                              
E em corpo e espírito, somos filhos de Deus!

LYRICS (IN ENGLISH)

Come on, it's time: - Look to yourself. 
Then you see, inside out, all we are equal! 
All people have many big problems, 
But in his soul, nor white, nor black: 
- There's only light! 

Science itself says, we really are equal,
Minds, genetics, and even much more... 
And in body and spirit: - We are children of God!

NEM BRANCA, NEM NEGRA

BUSCANDO UM RAIO DE SOL (LOOKING FOR A RAY OF SUN)
(Letra de Eugênio Toledo Mexas e Música de Eduardo Aguiar)

Buscando um raio de Sol, 
Um brilho de alegria, um novo vento,
Uma nova correnteza...
Brincando mundo afora nesta euforia!

Buscando um novo filho, 
Velha nova criatura, de um novo espaço,
Através do além...
Real imagem, do infinito!

Uma visão...Uma paixão...
Uma prisão...
Na solidão...Na solidão!
Na solidão...Na solidão!

IN ENGLISH

LOOKING FOR A RAY OF SUN 
(Lyrics by Eugênio Toledo Mexas and Song by Eduardo Aguiar)

Looking for a ray of sun,
A glow of joy, a new wind,
A new watercourse...
Playing worldwide with euphoria!

Looking for a new offspring,
Old and new creature, of a new space,
Through the after-life ...
Real image of the infinite!

One vision of the beauty... One real passion...
The saddest prison of world ...
In this solitude ... In this solitude!
In this solitude ... In this solitude!

BUSCANDO UM RAIO DE SOL (LOOKING FOR A RAY OF SUN)

TRILHA DE CINEMA (by Eduardo Aguiar)
Quero ver! Tudo dar certo!
E que a gente possa,
De uma vez por todas rir...

Quero ter! O amor bem perto!
Sem ele não sou nada,
E ninguém pode existir...

----BIS----
E a nossa vida
Vai passando sem parar...
É trilha de cinema,
Sem recorte vai ao ar!

E bem, de repente,
Nossa história então termina...
Cabe deixar só,
Ao mundo a melhor semente!

IN ENGLISH

MOVIE TRACK (by Eduardo Aguiar)
I want to see! Everything ok!
And that we can,
Once and for all laugh ...

I want to have! The love pretty close!
Cause without love,
No one can more exist ...

----BIS----
And our life
Goes by without no stopping ...
It's a movie track,
Without no cropping, goes to the air!

And then, well so suddenly,
Our story then stops ...
It is up to us let
To the world our best seed!

TRILHA DE CINEMA (MOVIE TRACK)

HERÓI CORAÇÃO (by Eduardo Aguiar)
TÁ TUDO BEM CALMO!
QUE ATÉ NOS CAUSA MUITA ESTRANHEZA...
AONDE DESÁGUA?
O ACÚMULO DE TANTO SENTIMENTO...

EM MEIO AO SILÊNCIO,
SURPREENDO-ME COM TEU BATUQUE...
MANTENDO TEU RITMO, ASSIM TÃO PROFUNDO!

ÉS MESMO BEM FORTE, PRA PODER AGUENTAR...
TANTAS PANCADAS PELA VIDA,
MEU DOCE HERÓI CORAÇÃO!

VOU...CAMINHANDO COM A EMOÇÃO...
VOU...DE MÃOS DADAS COM O CORAÇÃO...

IN ENGLISH

HEART HERO (by Eduardo Aguiar)

ALL IS EVEN SO QUIET!
THAT UNTIL CAUSE US MUCH WEIRDNESS...
WHERE REALLY FLOWS?
THE BACKLOG OF MANY FEELINGS...

IN THE MIDDLE OF SILENCE,
I'M SURPRISED WITH YOUR BATUQUE...
AND YOU'RE KEEPING YOUR RHYTHM LIKE THIS WAY SO DEEP!

ARE EVEN SO STRONG, IN ORDER TO HANDLE...
SO MANY BLOWS FOR LIFE,
MY SWEET HEART HERO!

AND I WILL GO... ALWAYS TOGETHER WITH THE EMOTION...
AND I WILL GO... HAND IN HAND WITH MY HEART...

HERÓI CORAÇÃO (HEART HERO)

SENTIMENTO TRAIDOR
Música e Letra: Eduardo Aguiar

De manhã, hoje acordei, e a saudade me bateu...
Meu coração se entristeceu!  

Eu pensei já ter tirado você do meu pensamento...
Meu sentimento foi traidor!

- ESTRIBILHO –

Foram tantos os momentos em que a gente se curtiu.
Minha vida era antes só vazio e solidão...

Mas vieram nossas brigas e no calor da emoção,
Nós rompemos o romance: - Parece foi somente Ilusão!

SENTIMENTO TRAIDOR

PRA TE LEVANTAR
Música e Letra: Eduardo Aguiar

- BIS –

Ei! Você aí parado! 
Sentado sempre nesse, mesmo, ínfimo local!
Ei! Deus quer ter com você! 
Quer encontrar contigo, no mais íntimo lugar!

- ESTRIBILHO –

Ele vem aí! Ele está aí!
Pra te levantar! Eh! Oh!
Ele quer você! Como uma criança!
Alegre sem saber porque!

PRA TE LEVANTAR

SELFIE
Música e Letra: Eduardo Aguiar

O meu amor tá no telão... 
Do meu Cinema HD!
Tentei trocar, já de canal... 
Mas tô perdido por você!  

- ESTRIBILHO –

Já não há mais nada, 
Que eu possa alterar...
Vou tirar uma Selfie aqui!

Pra postar no Face,
E te enviar no Zap...
Olha só meu coração!

SELFIE

NINHO DE AMOR
Música e Letra: Eduardo Aguiar

- ESTRIBILHO (BIS) –

Frio! Tô sentindo frio aqui sem você...
Cio! A minha paixão não consegue esperar! 
Rio! De amor e carinho em meu peito deságua...
Crio! Nosso Ninho de Amor para a gente se amar! 

A nossa história é muito linda, que até dói em meu peito só de pensar... 
Que tudo isso, um dia, pode acabar, de uma vez!
Então, meu bem, vem, chega junto, vamos de mãos dadas, nessa direção...

Chamego assim tão apertado
Com o cheiro bom do meu amor...
Vem cá, me dá um abraço, e vamos para o céu!

NINHO DE AMOR

CORAÇÃO LADRÃO (Composição de Eduardo Aguiar)

----BIS----
Ah! Se pudesse ter você de novo aqui comigo...
Não estaria desse jeito, largado no chão!
Se soubesse, nunca deixaria você ir...
E sumir por esse Mundo, livre, sem razão!
_________________________________________
----BIS----
Ah! Ah! To aqui te esperando Coração Ladrão!
Ah! Ah! Não aguento mais sofrer assim sem ter você!
Ah! Ah! Não hesite, meu amor, nem mais um só instante!
Ah! Ah! Sinto muito a falta dos seus beijos, como antes!
Ah! Ah! Minha vida sem você é um Carrossel!
________________________________________
----BIS (4 VEZES)----
Não posso ficar mais assim...
Nem mesmo consigo expressar!
O vazio que devora o meu peito, demais!

CORAÇÃO LADRÃO

BEM MAIOR (Composição de Eduardo Aguiar)

----BIS----
O meu amor é seu, embora os desenganos,
Tenham marcado a ferro nossos corações.
Na vida o que nos fere serve como fonte,
De todo o Aprendizado para o Bem Maior!
__________________________________________
----BIS----
Maior! Que toda a campina que vejo da sela do meu alazão!
Tão bom! Eu e você na rede, preguiça gostosa, em meio à paixão!
Melhor! No Mundo inteiro, como esse lugar, certamente não há!
__________________________________________
----BIS----
Seguindo em frente, todos pela Estrada, guiados por Deus!
Senhor onde está, esta felicidade, neste Mundo tão vil?
- Só tua Luz traz a Paz!

BEM MAIOR

CRUEL (Composição de Eduardo Aguiar)

----BIS----
Sei, e tu também bem sabes, que o que tu fizeste
Comigo, foi cruel!
Mas, depois de tanta dor, como é que pode aparecer,
Assim, cara-de-pau?

Tu vais, talvez ainda, demorar para aprender
Que no amor nunca se brinca!
_____________________________________________
----BIS----
Segue, teu rumo, vá em frente, 
Não te desejo mal, mas nunca mais
Te quero aqui!

Sério, eu quero ser feliz, 
E encontrar alguém,
Que me respeite e dê carinho...

E que me faça sua mulher!

CRUEL

UM LOUCO SERESTEIRO (Letra e música by Eduardo Aguiar)

Por que deixar pra lá, e me enganar, que não te amo? 
Pra que dissimular se ao luar, meu bem te chamo?
O que será que há, que não me deixa, um só segundo? 
Pra sempre vou lembrar, nossos momentos, nosso mundo! 
_______________________________________
E até o luzir da estrela, ao ver tal luz vai sucumbir... 
Até o sol e o mar, e a natureza vão sentir!
Que é teu, o meu amor, e da janela vão ouvir! 
_______________________________________
Um louco seresteiro, que não se vê mais por aí... 
Um louco seresteiro!
_______________________________________
Por que deixar calado, um sentimento soberano? 
Não há como enganar, meu coração já tem seus planos!
Pra que fugir do amor, se em meu caminho há tanto espinho? 
Não dá, na minha vida, pra viver mais sem teu carinho! 
_______________________________________
E até o luzir da estrela, ao ver tal luz vai sucumbir... 
Até o sol e o mar, e a natureza vão sentir!
Que é teu, o meu amor, e da janela vão ouvir! 
_______________________________________
Um louco seresteiro, que não se vê mais por aí... 
Um louco seresteiro!
_______________________________________

IN ENGLISH

A CRAZY SERENADE MAN (Lyrics and music by Eduardo Aguiar)

Why do let over there, and deceive me that I don't love you?
And so that dissimulate, if by moonlight, my baby I call?
What will be that have this, that doesn't leave me, only one second?
To always will I remember, all our moments and our world!

And even the light of star, when see my baby, it must succumb...
Up to the sun and sea, and the nature shall feel so deeply!
That my love is of yours, and by the window will hear this!
_______________________________________
A crazy serenade man, that nobody neither see more out there ...
A crazy serenade man!
_______________________________________

Why leave it very quiet, a huge sovereign feeling?
There hasn't as fool you, my heart already all has your plans!
Why deny our love, if in my way have many thorns?
I don't live in my life, more longer without your caress!

And even the light of star, when see my baby, it must succumb...
Up to the sun and sea, and the nature shall feel so deeply!
That my love is of yours, and by the window will hear this!
_______________________________________
A crazy serenade man, that nobody neither see more out there ...
A crazy serenade man!

LOUCO SERESTEIRO

PRECISAMOS DE TI
Música e Letra: Eduardo Aguiar

Senhor! Aonde estás agora? Precisamos de ti!
Somos tão dependentes! Do teu favor! Do teu amor!  
Que tua imensa Glória nos traz!  
_________________________________________

Deus! Maravilhoso! Pai! Querido e amado!
Somos, servos e filhos! Muito carentes! Frágeis humanos!  
Vitória verdadeira só em ti!  
_________________________________________

----- BIS ------
O teu domínio abrange toda a Luz e todo o Vento!
E assim por toda a terra em que pisam nossos pés...  
E toda a natureza, obedece só a ti! 
Por isso nos curvamos de joelhos pelo chão!
_________________________________________

IN ENGLISH
WE ALL NEED YOUR PRESENCE
Music and Lyrics: Eduardo Aguiar
Oh! Lord! Where are you at now, God? We all need your presence!
We are so dependent! Do your favor! And your love!
That your immense Glory brings!
_________________________________________

Oh! God! You are so Wonderful! Father! Wanted and loved!
We are servants and children! So very poor! And human fragile!
The real victory comes only from you!
_________________________________________

-----BIS-----
Your domain covers all the light and all the wind!
And so by all the land where our feet now step ...
And all the nature that exists, only complies you!
So we ourselves bow down our knees along the floor!

PRECISAMOS DE TI

COMPOSIÇÃO DE EDUARDO AGUIAR (VOZ E VIOLÃO SOMENTE COM BASE RÍTMICA) - COMPOSITION OF EDUARDO AGUIAR (VOICE AND GUITAR ONLY WITH RHYTHMIC BASE)

LETRA (IN PORTUGUESE)
Doce amor! Por mais longa a espera, 
Tudo vale para lhe encontrar!
E quando voce vem toda flor abre pra lhe ver passar... 
Mesmo que a hora voe e se evapore, pelo ar! 
_______________________________________
No seu calor! Meu corpo vira fera, 
Em ondas vai, deixa se levar!
Com a fúria desse trem, nasce o amor, em pleno mar... 
Em que mergulho, noite e dia, sempre, sem cessar! 
_______________________________________
São os frutos do amor... 
Que é tudo que sou!
Nem mais, nem um pouco... 
Sem o amor somos loucos!

LYRICS (IN ENGLISH)
My sweet love! Though it may be long waiting, 
Anything goes to find you! 
And when you come, all the flower opens to see you pass... 
Even that the hour flies and die away by the air! 
_______________________________________ 
In his heat! My body becomes wild 
In waves go, let itself take away! 
With the fury of this train, born the love, at ample sea... 
Where diving, night and day, always, without ceasing! 
_______________________________________ 
Are the fruits of love ... 
That is all I am! 
Not anymore, not one bit ... 
Without love we are crazy!

FRUTOS DO AMOR (FRUITS OF LOVE)

NÃO TEM JEITO (Letra e música de Eduardo Aguiar)
 
(BIS)
Embarquei de cara
Nessa sua vibe
Algo você tem
Pois não sou dessas, de deixar levar...
 
Deixei minha marra
Quando vi você 
Algo eu senti
Que me puxou em sua direção...
 
(BIS)
Coração que estava quieto pulou no meu peito 
Eu nem mais pensava em sentir tal emoção
Mas quando o amor chega não adianta, não tem jeito 
Ele é quem decide, é você o meu eleito!

NAO TEM JEITO

---> IN PORTUGUESE
Poeta, compositor melódico e produtor, minha obra é bastante eclética, passando pelo samba, xote, baladas românticas, pop, pop rock, reggae, black music, rock'n roll e blues, sendo essas minhas principais tendências e estilos musicais aos quais tenho me dedicado há aproximadamente 20 anos.

---> IN ENGLISH
Poet, melodic songwriter and producer, my work is very eclectic, from samba, xote, ballads, pop, pop rock, reggae, black music, rock and roll and blues, these being my main trends and musical styles that have I dedicated nearly 20 years ago.

Eduardo Aguiar - SECULAR

Popular tracks