Procrastination Saison 8

Pour sa huitième saison, Procrastination a le plaisir de recevoir Éric Marcelin, directeur de Critic, à la fois librairie indépendante implantée à Rennes depuis plus de vingt ans et maison d’édition d’imaginaire qui compte dans le paysage français, avec au catalogue Christian Léourier, Laurent Genefort, Lou Jan, Romain Benassaya, Marine Sivan et bien d’autres. Avec cette double casquette et l’expérience des années, Éric a un regard précieux et riche d’enseignements ; c’est notamment l’occasion de découvrir le métier de libraire, souvent mal connu des auteurs. 

Dans ce premier épisode de notre conversation au long cours, Éric dévoile les mécanismes concrets du fonctionnement d’une librairie et de la distribution d’un ouvrage à partir de sa sortie de chez l’imprimeur ; la sélection des titres en rayonnage ; la gestion de l’équilibre entre nouveautés et fond ; le temps de vie d’un livre sur l’étal du libraire. 

Retrouvez la librairie et les éditions Critic en ligne et sur les réseaux : 
- https://www.librairie-critic.fr et https://editions.critic.fr
- https://twitter.com/_CRITIC
- https://www.facebook.com/librairie.CRITIC et https://www.facebook.com/editionscritic
- https://www.instagram.com/librairiecritic/ et https://www.instagram.com/editionscritic/

S08e01 - La Gestion D'une Librairie Indépendante, Avec Éric Marcelin

Écrire l’émotion et le sentiment au-delà des bouleversements et des chocs constitue un exercice délicat où l’équilibre et l’adresse sont souvent subtils. Quelles astuces et techniques pour raffiner l’aspect émotionnel de son histoire ? 

Estelle remet en avant le vieil adage du « show, don’t tell », mais le pousse plus loin encore en proposant de tisser les émotions des personnages dans la narration même et la voix du récit. Mélanie aime la narration à la première personne pour l’immédiate accessibilité du sentiment, qu’elle aborde et ressent comme une actrice ; elle met par ailleurs l’accent sur l’irrationalité que peuvent présenter les réactions humaines, ce qui offre de l’intérêt et de l’inattendu. Lionel met l’accent sur l’expression personnelle du ressenti du personnage dans le moment idoine de la narration davantage que sur l’émotion ressentie elle-même, et rappelle que la dramatisaton même du sentiment peut constituer un puissant levier narratif. 



Références citées

- Flaubert, Madame Bovary
- H. V. Gavriel
- Star Trek: Picard, série d’Alex Kurtzman
- Les chats

S08e02 - Écrire le sentiment et l'émotion

Une certaine concentration actuelle des attentes du marché sur la tension narrative, le conflit, le rythme peut faire crainte la difficulté d’écrire des relations peut-être saines ou pacifiques entre personnages. Peut-on le faire ? Comment écrire de l’enjeu et de la tension sans tomber dans la cruauté et la violence ? 
Pour Estelle, justement, un premier levier consiste à prendre conscience que celles-ci ne sont pas obligatoires ; au contraire, s’en abstenir permet de marquer du contraste. Ensuite, il convient d’accepter que dans un monde sombre aux événements âpres, les relations ne sont pas forcées de suivre le même motif. 
Mélanie souligne justement, exemples et choix de narration à l’appui, la puissance que ce contraste entre normalité et cruauté peut acquérir dans un récit. 
Pour Lionel, la difficulté s’enracine dans une compréhension restrictive ce qui fait un conflit narratif et sa tension, lesquels peuvent sortir du modèle frontal, interpersonnel et intense pour aborder quantité d’autres façons de raconter. 

Reférences citées
- L’Armée des ombres, film de Jean-Pierre Melville
- The Last of Us, série de Neil Druckmann et Craig Mazin
- Harper Lee, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur
- J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des anneaux 
- Star Trek, série créée par Gene Roddenberry 
- Ted Lasso, série de Bill Lawrence, Jason Sudeikis, Brendan Hunt et Joe Kelly
- Doctor Who, série créée par Sydney Newman et Donald Wilson

S08e03 De beaux sentiments sans tomber dans les bons sentiments

Cette quinzaine, Procrastination rentre dans le détail technique de cet outil fréquemment recommandé : quels outils, quelles méthodes pour construire la chronologie de son récit ? Lionel (qui essaie très fort de ne pas transformer l’épisode en panégyrique pour Aeon Timeline) propose de l’utiliser pour la construction a priori, tant que pour vérifier la cohérence des fils narratifs a posteriori. Estelle ajoute à cela les ruptures intéressantes que le récit peut proposer, comme les retours en arrière et sauts en avant ; la chronologie peut ainsi s’avérer un outil précieux pour dynamiser sa narration. Mélanie rappelle qu’on peut aussi toujours écrire des récits qui permettent de faire l’abstraction de tout ce bazar ! 

Références citées
- Simon Pinel
- Jérôme Akkouche
- Suzanne 
- Aeon Timeline, https://timeline.app
- Agatha Christie, Le Crime de l’Orient-Express
- Zglubulus et strabadas, unités proposées au système international
- Scrivener, https://www.literatureandlatte.com
- Ulysses, https://ulysses.app
- Les Raisins de la colère, John Steinbeck

S08e04 - Faire la chronologie d'un récit

Suite de cette conversation au long cours qui accompagnera toute la saison 8 de Procrastination avec Éric Marcelin, directeur de Critic, à la fois librairie indépendante implantée à Rennes depuis plus de vingt ans et maison d’édition d’imaginaire qui compte dans le paysage français, avec au catalogue Christian Léourier, Laurent Genefort, Lou Jan, Romain Benassaya, Marine Sivan et bien d’autres. Avec cette double casquette et l’expérience des années, Éric a un regard précieux et riche d’enseignements ; c’est notamment l’occasion de découvrir le métier de libraire, souvent mal connu des auteurs. 
Dans ce deuxième épisode, Éric parle des défis économiques et technologiques qu’affronte la librairie dans les années 2020, de l’avènement du livre électronique à la concurrence des grandes plate-formes en ligne, en passant par l’impact de la couverture sur l’acte d’achat et les réalités mal connues du métier à connaître. 
Retrouvez la librairie et les éditions Critic en ligne et sur les réseaux : 
- https://www.librairie-critic.fr et https://editions.critic.fr
- https://twitter.com/_CRITIC
- https://www.facebook.com/librairie.CRITIC et https://www.facebook.com/editionscritic
- https://www.instagram.com/librairiecritic/ et https://www.instagram.com/editionscritic/

S08e05 - Défis économiques et technologiques de la librairie indépendante, avec Éric Marcelin

This is the first of a two part episode in which Dr Dan Fisher talks with Sawsan Abdelghany and Adam Williamson on their work on ESOL interpretation in asylum appeals. In this part, Sawsan and Dan are interviewing Adam.

Adam Williamson is a freelance translator and interpreter based in Paris, where he works with English, Spanish and French. He began his interpreting career in the asylum system in Glasgow, where he encountered a variety of challenging circumstances and ethically compromising situations for which he felt his interpreter training had not fully prepared him. These experiences led him to complete an MPhil by research at the University of Glasgow, under the supervision of the UNESCO RILA team. Chiefly drawing on participant observation and interviews, his study looks at the mismatch between the expectations of interpreters in the asylum context and the reality on the ground. The research also includes a series of recommendations which will feed into the third iteration of the Scottish Government’s New Scots Refugee Integration Strategy.

For the full transcript, please go to https://bit.ly/thesoundsofintegration

The Sounds of Integration

Adam Williamson on interpretation in the UK asylum system

E65 - Adam Williamson on interpretation in the UK asylum system

Mike Lisk AKA AP Mike of The Best Show and co-host of his own Egg Foo What?! podcast takes us INTO THE MARLOWEVERSE with a pair of very different portrayals of Raymond Chandler's cynical gumshoe Philip Marlowe. 

Mike's choice, MURDER MY SWEET (1944), is one of the first examples of film noir, and its success--along with DOUBLE INDEMNITY from the same year--added the spark that set off late 40s film noir explosion. It's also a way stoney and a total gateway drug to classic cinema with its snappy dialog and its trippy AF hallucination sequences. Former song-and-dance man Dick Powell plays Marlowe in this one, and he handles Chandler's dialog with a sense of cartoon humor that makes this one stand out. Directed by Edward Dmytryk (one of the Hollywood 10) with a script by John Paxton, the writer of several classic noirs (CROSSFIRE, CORNERED), and the uncle of crime fiction comic book writer Ed Brubaker (it runs in the family). Also starring noir ice queen Claire Trevor and ex-pro wrestler and Mike Mazurki. Available on disc at your local library and online via Archive: https://archive.org/details/murder-my-sweet-1944 

Our next interpretation of Marlowe comes three years later while film noir was in full swing. Like Dick Powell before him, Robert Montgomery used his portrayal of Marlowe to shed his nice guy image, only he did it while barely being seen onscreen! As director and star of LADY IN THE LAKE (1947), Montgomery shot the entire film from Marlowe's jaundiced point-of-view. We only see the private eye when he's looking at himself in the mirror, making it one of the strangest films every made. While Mike and the OMFYS crew can't quite agree on if this cinematic experiment is successful or not, they all think that Montgomery put the dick in private dick as he is the surliest of the movie Marlowes. This is really saying something when you consider that Humphrey Bogart, Elliott Gould, Robert Mitchum and growly-assed Liam Neeson have all taken turns as the detective, and none of them are Mr. Sunshine. With Audrey Totter as the femme fatale, and Lloyd Nolan as a tough-talking cop who might not be on the up-and-up. Streaming on Criterion Channel. 

In the opening discussion, Mike and your hosts stay on topic and talk about their favorite movie Marlowes, and Cory and Bob give us a Noir City 21 report. 

Follow Mike Lisk on the site formerly known as Twitter at @APMike and check out his Egg Foo What?! podcast at https://podcasts.apple.com/us/podcast/egg-foo-what/id1635904703

And if you aren't already a fan, check out The Best Show at https://thebestshow.net/

Hosts: Bob Calhoun, Cory Sklar and Greg Franklin
Philena Franklin is on assignment

Music: OMFYS Theme Song by Chaki the Funk Wizard

"Members Only" by TrackTribe and "Blue Mood" by Robert Munzinger via YouTube Audio Library

Trailer audio via Archive.org. 

Web: www.oldmoviesforyoungstoners.com
Instagram/Facebook (Meta): oldmoviesforyoungstoners
Bluesky: @oldmoviesystoners.bsky.social
Twitter (X): OM4YStoners

Contact: oldmoviesforyoungstoners AT gmail DOT com

S3E2 Into the Marloweverse feat. AP Mike w/ Murder My Sweet (1944) & Lady in the Lake (47)

Guiados por Rui Martins, André Carvalho e Hugo Oliveira da Jazzego, nesta série de 3 episódios busca-se questionar e fazer o exercício de memória auditiva procurando decodificar e re-explorar o sampling e o uso de samples como forma de criação e composição que deram origem a novas texturas nos mais diversos géneros musicais. Uma viagem desde o universo da música concreta do final dos anos 40 passando pelo reconhecimento, adaptação e misticismos por detrás do sample, da desconstrução ao desenvolvimento e avanço das ferramentas tecnológicas e ainda pelas questões legais que protegem e limitam a criatividade artística dos intervenientes, esta série pretende chamar atenção do sampling como uma das ferramentas de expressão mais revolucionárias dos últimos 70 anos, que levam este método criativo a um lugar de destaque no futuro.

Neste primeiro episódio, mergulhamos nas raízes do Sampling. Desvendamos como o sampling se transformou num instrumento indispensável na música contemporânea, moldando géneros e definindo estilos. Nas suas origens, o sampling era um acto de rebelião contra normas musicais convencionais e exploração sonora.

The Beatles - Strawberry Fields Forever
Stevie Wonder - Earth's Creation
James Brown - Say it Loud
The Jimmy Castor Bunch - It's Just Begun
Kurtis Blow - The Breaks

Primeira Amostra - O sample como instrumento

Groove Killer - O C E A N  P R O T E C T O R

o n e . c a l l (ft. Trixie)

Série histórica Nossas Origens, um recorrido desde os primórdios até o tempo dos nossos tataravós.

Com produção e apresentação de Martim Cesar Gonçalves.
Inéditos, quintas feiras, às 11:15h na Radiosul.net

Nossas Origens #191 - Montezuma e o final dos tempos

MANTRA- B O H E M I O

Crate curated by LowKey
Follow LowKey on all platforms:
linktr.ee/realowkey
https://www.thelowkeyshop.com/

All beats created. during the 1/19/2024 session hosted at the following locations:

🔊Sacramento, CA at Twelves Wax
🔊Philadelphia, PA at Cratediggaz Records
🔊Los Angeles. at JDC Records, San Pedro
🔊Austin, TX 
🔊Bay Area, CA 
🔊Chicago, IL at Beverly Phono Mart
🔊Dallas, TX at Four Corner Brewing Co,
🔊Yellow Springs, OH 
🔊Worldwide via Zoom

Fliabeatclub® is an open beat making session designed to highlight beat culture and provide a platform for upcoming producers.

Follow us at:
www.linktr.ee/flipabeatclub

Sign up for our mailing list at flipabeatclub.com

Special thank you to Twelves Wax, All City Homes, JDC Records, Spokesman Coffee, Beverly Phono Mart, Antioch College, UC Berkeley, and Cratediggaz Records for providing space for the community to build.

Sample source provided by LowKey are for promotional purposes only. Not for resale or license without express consent from LowKey.

FABC Vol. 27

E.C - onthe_Low

L’allégorie est la représentation d’une idée abstraite par la métaphore ou un symbole ; technique aussi ancienne que la littérature elle-même, il peut être facile d’en faire un usage un peu excessif. Quelle est la place de la symbolique dans la fiction en 2024 ? 
Pour Mélanie, elle est intemporelle, indissociable de l’art, car elle s’enracine dans le réel. Néanmoins, elle ne doit pas se faire au détriment des événements purs du récit, qui doivent fonctionner sans elle. 
Estelle met en avant les différentes dimensions de la narration, dont la symbolique fait partie, et souligne qu’elle n’est jamais assez forte que lorsqu’elle fonctionne en accord avec l’action et l’émotion. 
Lionel formule le piège de l’intellectualisme, où la ruse de la symbolique prend le pas sur l’émotion ; une allégorie réussie est celle sur laquelle on accepte de lâcher prise, en l’offrant au lecteur et en acceptant qu’il ne la voie pas. 

Références citées
- Jean de la Fontaine, La Cigale et la Fourmi
- Stephen King, « La tour sombre »
- Le règne animal, film de Thomas Cailley et Pauline Munier
- The Lobster, film d’Efthimis Filippou et Yorgos Lanthimos
- Peter Greenaway

S08e11 - Du bien-fondé des allégories

Eles tentam adivinhar qual é a notícia através dos comentários nas redes sociais.
O jogo que não tem nome é uma oferta: Benecar - Cidade do Automóvel.

Érica Silva é a nova concorrente do Big Brother Desafio Final - O Jogo Que Não Tem Nome

U kakvom odnosu prema ustavnim vrednostima dočekujemo državni praznik? Ima li u Srbiji slobode i ograničene vlasti ili smo svedoci neskrivenog, surovog i opasnog povratka u prirodno stanje?

Sofija Mandić – Sretenje i Rezolucija o izborima

Le 1er et le 15 de chaque mois, Lionel Davoust, Estelle Faye et Mélanie Fazi discutent de l’art et de la technique de la narration, partagent leur expérience, et s’aventurent aussi, à l’occasion, dans les domaines de l’édition et du marché du livre. Il est produit par Lionel Davoust et hébergé / promu par le site de référence Elbakin.net. Remerciements chaleureux à Laurent Genefort pour sa participation aux trois premières saisons du podcast !

S08e11 - Du bien-fondé des allégories

Elbakin.net

Related tracks